Besedni zaklad

அங்கு | லட்சியம் அங்கு உள்ளது.
Aṅku | laṭciyam aṅku uḷḷatu.
tam | Cilj je tam.

முதலில் | பாதுகாப்பு முதலில் வருகின்றது.
Mutalil | pātukāppu mutalil varukiṉṟatu.
najprej | Varnost je na prvem mestu.

கிடைத்தது | இது கிடைத்தது நடு இரவு.
Kiṭaittatu | itu kiṭaittatu naṭu iravu.
skoraj | Skoraj je polnoč.

எதுவும் இல்லாத | இந்த பாதைகள் எதுவும் இல்லாத இடத்துக்கு செல்லுகின்றன.
Etuvum illāta | inta pātaikaḷ etuvum illāta iṭattukku cellukiṉṟaṉa.
nikamor | Te sledi ne vodijo nikamor.