Besedni zaklad

რატომ | რატომ არის მსოფლიო ისე, რასაც წარმოადგენს?

rat’om | rat’om aris msoplio ise, rasats ts’armoadgens?

zakaj | Zakaj je svet takšen, kot je?

სადმე | კურდღელი რადგანაც დაიმალა.

sadme | k’urdgheli radganats daimala.

nekje | Zajec se je nekje skril.

ასევე | მისი მეგობარიც მეთქია.

aseve | misi megobarits metkia.

tudi | Njena prijateljica je tudi pijana.

რატომ | ბავშვები სურთ იცოდეს, რატომ ყველაფერი ისეა, როგორც ისეა.

rat’om | bavshvebi surt itsodes, rat’om q’velaperi isea, rogorts isea.

zakaj | Otroci želijo vedeti, zakaj je vse tako, kot je.