Besedni zaklad

Naučite se glagolov – bengalščina

cms/verbs-webp/125402133.webp
স্পর্শ করা
সে তাকে সদয়ে স্পর্শ করে।
Sparśa karā
sē tākē sadaẏē sparśa karē.
dotakniti se
Nežno se je dotaknil nje.
cms/verbs-webp/22225381.webp
প্রস্থান করা
জাহাজটি বন্দর থেকে প্রস্থান করে।
Prasthāna karā
jāhājaṭi bandara thēkē prasthāna karē.
odpeljati
Ladja odpluje iz pristanišča.
cms/verbs-webp/127554899.webp
পছন্দ করা
আমাদের মেয়ে বই পড়ে না; সে তার ফোন পছন্দ করে।
Pachanda karā
āmādēra mēẏē ba‘i paṛē nā; sē tāra phōna pachanda karē.
raje imeti
Naša hči ne bere knjig; raje ima telefon.
cms/verbs-webp/98060831.webp
প্রকাশ করা
প্রকাশকটি এই পত্রিকা প্রকাশ করে।
Prakāśa karā
prakāśakaṭi ē‘i patrikā prakāśa karē.
izdati
Založnik izdaja te revije.
cms/verbs-webp/108556805.webp
দেখা
আমি জানতে পারতাম যে সৈকত থেকে খড়া দেখতে পাবো না জানা।
Dēkhā
āmi jānatē pāratāma yē saikata thēkē khaṛā dēkhatē pābō nā jānā.
pogledati dol
Iz okna sem lahko pogledal na plažo.
cms/verbs-webp/124545057.webp
শুনানো
বাচ্চরা তার গল্পগুলি শুনতে পছন্দ করে।
Śunānō
bāccarā tāra galpaguli śunatē pachanda karē.
poslušati
Otroci radi poslušajo njene zgodbe.
cms/verbs-webp/70055731.webp
প্রস্থান করা
ট্রেনটি প্রস্থান করে।
Prasthāna karā
ṭrēnaṭi prasthāna karē.
odpeljati
Vlak odpelje.
cms/verbs-webp/32149486.webp
দাঁড়ান
আমার বন্ধু আজ আমাকে দাঁড়িয়ে দিয়েছে।
Dām̐ṛāna
āmāra bandhu āja āmākē dām̐ṛiẏē diẏēchē.
postaviti se
Danes me je moj prijatelj postavil.
cms/verbs-webp/90893761.webp
সমাধান করা
গোয়েন্দা মামলাটি সমাধান করে।
Samādhāna karā
gōẏēndā māmalāṭi samādhāna karē.
razrešiti
Detektiv razreši primer.
cms/verbs-webp/57410141.webp
জানতে
আমার ছেলে সবকিছু জানতে পারে।
Jānatē
āmāra chēlē sabakichu jānatē pārē.
odkriti
Moj sin vedno vse odkrije.
cms/verbs-webp/112290815.webp
সমাধান করা
ও একটি সমস্যা সমাধান করার জন্য ভ্রান্ত হয়।
Samādhāna karā
ō ēkaṭi samasyā samādhāna karāra jan‘ya bhrānta haẏa.
rešiti
Zaman poskuša rešiti problem.
cms/verbs-webp/86064675.webp
ঠেলা
গাড়ি বন্ধ হয়ে যায় এবং এটি ঠেলা যেতে হয়।
Ṭhēlā
gāṛi bandha haẏē yāẏa ēbaṁ ēṭi ṭhēlā yētē haẏa.
potisniti
Avto je ustavil in ga je bilo treba potisniti.