Besedni zaklad
Naučite se glagolov – bosanščina

poslati
Roba će mi biti poslana u paketu.
poslati
Blago mi bodo poslali v paketu.

komentirati
Svakodnevno komentira politiku.
komentirati
Vsak dan komentira politiko.

otploviti
Brod otplovljava iz luke.
odpeljati
Ladja odpluje iz pristanišča.

proći
Voda je bila previsoka; kamion nije mogao proći.
prebiti se
Voda je bila previsoka; tovornjak se ni mogel prebiti čez.

uzrokovati
Alkohol može uzrokovati glavobolje.
povzročiti
Alkohol lahko povzroči glavobol.

okusiti
Ovo stvarno dobro okusi!
okusiti
To res dobro okusi!

putovati
Puno sam putovao po svijetu.
potovati okoli
Veliko sem potoval po svetu.

ubiti
Bakterije su ubijene nakon eksperimenta.
ubiti
Bakterije so bile ubite po poskusu.

uputiti
Nastavnik se upućuje na primjer na ploči.
sklicevati
Učitelj se sklicuje na primer na tabli.

hvaliti se
Voli se hvaliti svojim novcem.
hvaliti se
Rad se hvali s svojim denarjem.

posluživati
Danas nas kuhar osobno poslužuje.
postreči
Danes nam bo postregel kar kuhar.
