Besedni zaklad
Naučite se glagolov – katalonščina

consumir
Aquest dispositiu mesura quant consumim.
meriti
Ta naprava meri, koliko porabimo.

aparèixer
Un peix enorme va aparèixer de sobte a l’aigua.
pojaviti se
V vodi se je nenadoma pojavila velika riba.

mirar
A les vacances, vaig mirar moltes atraccions.
ogledati si
Na počitnicah sem si ogledal veliko znamenitosti.

passar a través
El cotxe passa a través d’un arbre.
peljati skozi
Avto se pelje skozi drevo.

enviar
Les mercaderies em seran enviades en un paquet.
poslati
Blago mi bodo poslali v paketu.

aconseguir una baixa mèdica
Ha d’aconseguir una baixa mèdica del metge.
dobiti bolniški
Od zdravnika mora dobiti bolniški list.

acabar
La nostra filla acaba d’acabar la universitat.
končati
Naša hči je pravkar končala univerzo.

deixar entrar
Estava nevant fora i els vam deixar entrar.
spustiti noter
Sneg je padal zunaj in spustili smo jih noter.

estar situat
Allà hi ha el castell - està just davant!
ležati nasproti
Tam je grad - leži ravno nasproti!

abraçar
La mare abraça els peus petits del bebè.
objeti
Mati objame male nogice dojenčka.

deixar estacionat
Avui molts han de deixar els seus cotxes estacionats.
pustiti stati
Danes morajo mnogi pustiti svoje avtomobile stati.
