Besedni zaklad
Naučite se glagolov – katalonščina

deixar passar
Haurien de deixar passar els refugiats a les fronteres?
spustiti skozi
Ali je treba begunce spustiti skozi meje?

escollir
És difícil escollir el correcte.
izbrati
Težko je izbrati pravega.

colpejar
El tren va colpejar el cotxe.
udariti
Vlak je udaril avto.

enviar
Les mercaderies em seran enviades en un paquet.
poslati
Blago mi bodo poslali v paketu.

perseguir
El vaquer persegueix els cavalls.
zasledovati
Kavboj zasleduje konje.

saltar a sobre
La vaca ha saltat a sobre d’una altra.
skočiti na
Krava je skočila na drugo.

portar-se bé
Acabeu la vostra baralla i porteu-vos bé de cop!
razumeti se
Končajta svoj prepir in se končno razumita!

moure’s
És saludable moure’s molt.
premikati
Zdravo je veliko se premikati.

introduir
Si us plau, introduïu el codi ara.
vnesti
Prosim, vnesite zdaj kodo.

estar permès
Aquí està permès fumar!
smeti
Tukaj smete kaditi!

estar interessat
El nostre fill està molt interessat en la música.
zanimati se
Naš otrok se zelo zanima za glasbo.
