Besedni zaklad

Naučite se glagolov – perzijščina

cms/verbs-webp/29285763.webp
حذف شدن
بسیاری از مواقع به زودی در این شرکت حذف خواهند شد.
hdf shdn
bsaara az mwaq’e bh zwda dr aan shrket hdf khwahnd shd.
odpraviti
V tem podjetju bo kmalu odpravljenih veliko delovnih mest.
cms/verbs-webp/68845435.webp
مصرف کردن
این دستگاه میزان مصرف ما را اندازه‌گیری می‌کند.
msrf kerdn
aan dstguah mazan msrf ma ra andazh‌guara ma‌kend.
meriti
Ta naprava meri, koliko porabimo.
cms/verbs-webp/119335162.webp
حرکت کردن
حرکت کردن زیاد سالم است.
hrket kerdn
hrket kerdn zaad salm ast.
premikati
Zdravo je veliko se premikati.
cms/verbs-webp/30793025.webp
نمایش دادن
او دوست دارد پول خود را نمایش بدهد.
nmaash dadn
aw dwst dard pewl khwd ra nmaash bdhd.
hvaliti se
Rad se hvali s svojim denarjem.
cms/verbs-webp/113248427.webp
بردن
او تلاش می‌کند در شطرنج ببرد.
brdn
aw tlash ma‌kend dr shtrnj bbrd.
zmagati
Poskuša zmagati v šahu.
cms/verbs-webp/90292577.webp
عبور کردن
آب خیلی بالا بود؛ کامیون نتوانست عبور کند.
’ebwr kerdn
ab khala bala bwd؛ keamawn ntwanst ’ebwr kend.
prebiti se
Voda je bila previsoka; tovornjak se ni mogel prebiti čez.
cms/verbs-webp/112290815.webp
حل کردن
او بی‌فایده سعی می‌کند مشکل را حل کند.
hl kerdn
aw ba‌faadh s’ea ma‌kend mshkel ra hl kend.
rešiti
Zaman poskuša rešiti problem.
cms/verbs-webp/121317417.webp
وارد کردن
بسیاری از کالاها از کشورهای دیگر وارد می‌شوند.
ward kerdn
bsaara az kealaha az keshwrhaa dagur ward ma‌shwnd.
uvažati
Mnogo blaga se uvaža iz drugih držav.
cms/verbs-webp/61280800.webp
خودداری کردن
نمی‌توانم پول زیادی خرج کنم؛ باید خودداری کنم.
khwddara kerdn
nma‌twanm pewl zaada khrj kenm؛ baad khwddara kenm.
zadržati se
Ne smem preveč zapravljati; moram se zadržati.
cms/verbs-webp/111750395.webp
برگشتن
او نمی‌تواند به تنهایی برگردد.
brgushtn
aw nma‌twand bh tnhaaa brgurdd.
vrniti se
Sam se ne more vrniti nazaj.
cms/verbs-webp/47225563.webp
هم فکری کردن
در بازی‌های کارت باید هم فکری کنید.
hm fkera kerdn
dr baza‌haa keart baad hm fkera kenad.
sodelovati pri razmišljanju
Pri kartnih igrah moraš sodelovati pri razmišljanju.
cms/verbs-webp/82845015.webp
گزارش دادن به
همه سرنشینان به کاپیتان گزارش می‌دهند.
guzarsh dadn bh
hmh srnshanan bh keapeatan guzarsh ma‌dhnd.
poročiti
Vsi na krovu poročajo kapitanu.