Besedni zaklad

हानी होणे | अपघातात दोन कारांना हानी झाली.
Hānī hōṇē | apaghātāta dōna kārānnā hānī jhālī.
poškodovati | V nesreči sta bila poškodovana dva avtomobila.

काढून टाकणे | त्याने फ्रिजमधून काहीतरी काढला.
Kāḍhūna ṭākaṇē | tyānē phrijamadhūna kāhītarī kāḍhalā.
odstraniti | Iz hladilnika nekaj odstrani.

संरक्षण करणे | हेलमेट अपघातांच्या विरुद्ध संरक्षणासाठी असला पाहिजे.
Sanrakṣaṇa karaṇē | hēlamēṭa apaghātān̄cyā virud‘dha sanrakṣaṇāsāṭhī asalā pāhijē.
zaščititi | Čelada naj bi zaščitila pred nesrečami.

समजणे | ह्या वेळी ते समजलं नाही.
Samajaṇē | hyā vēḷī tē samajalaṁ nāhī.
iziti | Tokrat ni izšlo.