Besedni zaklad
Naučite se glagolov – makedonščina

кажува
Имам нешто важно да ти кажам.
kažuva
Imam nešto važno da ti kažam.
povedati
Imam nekaj pomembnega, kar ti moram povedati.

добива болнички лист
Тој мора да добие болнички лист од докторот.
dobiva bolnički list
Toj mora da dobie bolnički list od doktorot.
dobiti bolniški
Od zdravnika mora dobiti bolniški list.

се приближува
Полжавите се приближуваат еден кон друг.
se približuva
Polžavite se približuvaat eden kon drug.
približati se
Polži se približujejo drug drugemu.

мие
Не ми се допаѓа да мијам садови.
mie
Ne mi se dopaǵa da mijam sadovi.
umivati
Ne maram umivati posode.

гори
Месото не треба да гори на ростилот.
gori
Mesoto ne treba da gori na rostilot.
zažgati
Meso se na žaru ne sme zažgati.

бега
Сите бегаа од пожарот.
bega
Site begaa od požarot.
zbežati
Vsi so zbežali pred ognjem.

биде прегазен
За жал, многу животни сè уште се прегазени од автомобили.
bide pregazen
Za žal, mnogu životni sè ušte se pregazeni od avtomobili.
povoziti
Na žalost še vedno mnogo živali povozijo avtomobili.

посетува
Докторите го посетуваат пациентот секој ден.
posetuva
Doktorite go posetuvaat pacientot sekoj den.
obiskati
Zdravniki vsak dan obiščejo pacienta.

коментира
Тој коментира за политиката секој ден.
komentira
Toj komentira za politikata sekoj den.
komentirati
Vsak dan komentira politiko.

прати
Робата ќе ми биде пратена во пакет.
prati
Robata ḱe mi bide pratena vo paket.
poslati
Blago mi bodo poslali v paketu.

дава
Таткото сака да му даде на својот син дополнителни пари.
dava
Tatkoto saka da mu dade na svojot sin dopolnitelni pari.
dati
Oče želi sinu dati nekaj dodatnega denarja.
