bazë
Bazat | Ndihma e Parë | Fraza për fillestarët

יום טוב! מה שלומך?
yum tov! meh shlomch?
dite te mire! si ja kaloni?

אני מסתדר טוב!
ani mistader tov!
Unë jam duke bërë mirë!

אני לא מרגיש כל כך טוב!
ani le mergish kel kech tov!
Nuk po ndihem aq mirë!

בוקר טוב!
boker tov!
Mirmengjesi!

ערב טוב!
arv tov!
mirëmbrëma!

לילה טוב!
lila tov!
Natën e mirë!

להתראות! ביי!
lehitra'ot! bei!
Mirupafshim! Mirupafshim!

מאיפה אנשים באים?
me'ifa anshim be'im?
Nga vijnë njerëzit?

אני בא מאפריקה.
ani ba me'afrika.
Unë vij nga Afrika.

אני מארה"ב.
ani me'ara"be.
Unë jam nga SHBA.

הדרכון שלי נעלם והכסף שלי נעלם.
hadrachon shli ne'alam vehachsef shli ne'alam.
Më ka ikur pasaporta dhe më kanë ikur paratë.

הו אני מצטער!
hu ani metzta'ar!
Oh me vjen keq!

אני מדבר צרפתית.
ani midber tzraftit.
Unë flas frëngjisht.

אני לא דובר צרפתית כל כך טוב.
ani le dover tzraftit kel kech tov.
Unë nuk flas shumë mirë frëngjisht.

אני לא מצליח להבין אותך!
ani le metzlich lehabin otech!
Unë nuk mund t'ju kuptoj!

אתה יכול בבקשה לדבר לאט?
ata yechul bebaksha lidber le'et?
Mund të flisni ngadalë?

אתה יכול בבקשה לחזור על זה?
ata yechul bebaksha lechzor al ze?
Ju lutem mund ta përsërisni atë?

אתה יכול בבקשה לרשום את זה?
ata yechul bebaksha lirshum et ze?
Ju lutem mund ta shkruani këtë?

מי זה? מה הוא עושה?
mi ze? meh hu osha?
Kush është ai? Çfarë po bën ai?

אני לא יודע את זה.
ani le yuda et ze.
Unë nuk e di atë.

איך קוראים לך?
eich kora'im lech?
si e ke emrin?

שמי הוא…
shmi hu…
Emri im është…

תוֹדָה!
toda!
Faleminderit!

אתה מוזמן.
ata muzman.
Ju jeni të mirëpritur.

מה אתה עושה למחייתך?
meh ata osha lemachayatch?
Çfarë bëni për të jetuar?

אני עובד בגרמניה.
ani oved begermania.
Unë punoj në Gjermani.

אפשר לקנות לך קפה?
efsher lekanot lech kfa?
Mund të të blej një kafe?

אפשר להזמין אותך לארוחת ערב?
efsher lehizmin otech le'eruchat arv?
Mund të të ftoj për darkë?

אתה נשוי?
ata nishuy?
Je i martuar?

יש לך ילדים? כן, בת ובן.
yesh lech yaldim? ken, bet uvan.
A keni fëmijë? Po, një vajzë dhe një djalë.

אני עדיין רווק.
ani adain rivek.
Unë jam ende beqar.

התפריט, בבקשה!
hitparit, bebaksha!
Menuja, ju lutem!

אתה נראה יפה.
ata nir'a yefa.
Dukesh bukur.

אני מחבב אותך.
ani mechavev otech.
me pelqen ti.

לחיים!
lechi'im!
Gëzuar!

אני אוהב אותך.
ani ohev otech.
te dua.

אני יכול לקחת אותך הביתה?
ani yechul lekachat otech havita?
Mund të të çoj në shtëpi?

כֵּן! - לא! - אולי!
khen! - le! - oli!
po! - Jo! - Ndoshta!

החשבון, בבקשה!
hachshbon, bebaksha!
Fatura, ju lutem!

אנחנו רוצים ללכת לתחנת הרכבת.
anachanu rotzim lalkat litchanet harkavt.
Ne duam të shkojmë në stacionin e trenit.

לך ישר, ואז ימינה, ואז שמאלה.
lech yesher, ve'ez yemina, ve'ez smola.
Shkoni drejt, pastaj djathtas, pastaj majtas.

אני אבוד.
ani avod.
Unë jam i humbur.

מתי האוטובוס מגיע?
mati haotobus megia?
Kur vjen autobusi?

אני צריך מונית.
ani tzrich monit.
Unë kam nevojë për një taksi.

כמה זה עולה?
kma ze ola?
Sa kushton?

זה יקר מדי!
ze yeker medi!
Kjo është shumë e shtrenjtë!

עֶזרָה!
azerra!
Ndihmë!

אתה יכול לעזור לי?
ata yechul le'ezor lei?
Mund të më ndihmoni?

מה קרה?
meh kra?
Çfarë ndodhi?

אני צריך רופא!
ani tzrich rofe!
Unë kam nevojë për një mjek!

איפה זה כואב?
ifa ze koev?
Ku dhemb?

אני מרגיש סחרחורת.
ani mergish scharchoret.
Ndihem i trullosur.

יש לי כאב ראש.
yesh lei ke'ev rosh.
kam dhimbje koke.
