bazë
Bazat | Ndihma e Parë | Fraza për fillestarët

Jó napot kívánok! Hogy van?
dite te mire! si ja kaloni?

jól haladok!
Unë jam duke bërë mirë!

Nem érzem jól magam!
Nuk po ndihem aq mirë!

Jó reggelt!
Mirmengjesi!

Jó estét!
mirëmbrëma!

Jó éjszakát!
Natën e mirë!

Búcsú! Viszlát!
Mirupafshim! Mirupafshim!

Honnan jönnek az emberek?
Nga vijnë njerëzit?

Afrikából jövök.
Unë vij nga Afrika.

Az USA-ból származom.
Unë jam nga SHBA.

Eltűnt az útlevelem és a pénzem is.
Më ka ikur pasaporta dhe më kanë ikur paratë.

Ó, sajnálom!
Oh me vjen keq!

beszélek franciául.
Unë flas frëngjisht.

Nem beszélek túl jól franciául.
Unë nuk flas shumë mirë frëngjisht.

Nem értelek téged!
Unë nuk mund t'ju kuptoj!

Tudnál lassan beszélni?
Mund të flisni ngadalë?

Meg tudnád ismételni?
Ju lutem mund ta përsërisni atë?

Le tudnád ezt írni kérlek?
Ju lutem mund ta shkruani këtë?

Ki az? mit csinál?
Kush është ai? Çfarë po bën ai?

nem tudom.
Unë nuk e di atë.

mi a neved?
si e ke emrin?

A nevem…
Emri im është…

Köszönöm!
Faleminderit!

Szívesen.
Ju jeni të mirëpritur.

Mivel foglalkozik?
Çfarë bëni për të jetuar?

Németországban dolgozom.
Unë punoj në Gjermani.

vehetek egy kávét?
Mund të të blej një kafe?

Meghívhatlak vacsorára?
Mund të të ftoj për darkë?

Házas?
Je i martuar?

Vannak gyerekei? Igen, egy lány és egy fiú.
A keni fëmijë? Po, një vajzë dhe një djalë.

Még mindig egyedülálló vagyok.
Unë jam ende beqar.

Kérem a menüt!
Menuja, ju lutem!

Szépen nézel ki.
Dukesh bukur.

tetszel nekem.
me pelqen ti.

Egészségére!
Gëzuar!

szeretlek.
te dua.

Hazavihetlek?
Mund të të çoj në shtëpi?

Igen! - Nem! - Talán!
po! - Jo! - Ndoshta!

A számlát kérem!
Fatura, ju lutem!

A vasútállomásra akarunk menni.
Ne duam të shkojmë në stacionin e trenit.

Menjen egyenesen, majd jobbra, majd balra.
Shkoni drejt, pastaj djathtas, pastaj majtas.

elvesztem.
Unë jam i humbur.

Mikor jön a busz?
Kur vjen autobusi?

Taxira van szükségem.
Unë kam nevojë për një taksi.

Mennyibe kerül?
Sa kushton?

Ez túl drága!
Kjo është shumë e shtrenjtë!

Segítség!
Ndihmë!

Tudsz nekem segíteni?
Mund të më ndihmoni?

Mi történt?
Çfarë ndodhi?

Orvosra van szükségem!
Unë kam nevojë për një mjek!

Hol fáj?
Ku dhemb?

Szédülök.
Ndihem i trullosur.

Fáj a fejem.
kam dhimbje koke.
