Ne duhet tё ujisim lulet.
הי-נו-ח-י--ם -הש--------פרח-ם.
_____ ח_____ ל_____ א_ ה_______
-י-נ- ח-י-י- ל-ש-ו- א- ה-ר-י-.-
--------------------------------
היינו חייבים להשקות את הפרחים.
0
h---u -a-a-----e-a--q---et-----a--m.
h____ x______ l________ e_ h________
h-i-u x-y-v-m l-h-s-q-t e- h-p-a-i-.
------------------------------------
hainu xayavim lehashqot et hapraxim.
Ne duhet tё ujisim lulet.
היינו חייבים להשקות את הפרחים.
hainu xayavim lehashqot et hapraxim.
Duhet tё rregullonim banesёn.
-יינו--י-בי---סד---ת --יר-.
_____ ח_____ ל___ א_ ה______
-י-נ- ח-י-י- ל-ד- א- ה-י-ה-
-----------------------------
היינו חייבים לסדר את הדירה.
0
h--n- x--a--- ---a-h-o--e---ap-ax--.
h____ x______ l________ e_ h________
h-i-u x-y-v-m l-h-s-q-t e- h-p-a-i-.
------------------------------------
hainu xayavim lehashqot et hapraxim.
Duhet tё rregullonim banesёn.
היינו חייבים לסדר את הדירה.
hainu xayavim lehashqot et hapraxim.
Duhet tё lanim enёt.
הי-נ- חייב-ם-לשטוף א- --לי--
_____ ח_____ ל____ א_ ה______
-י-נ- ח-י-י- ל-ט-ף א- ה-ל-ם-
------------------------------
היינו חייבים לשטוף את הכלים.
0
h--n- x-y---m le--sh-ot--t h-pr-xim.
h____ x______ l________ e_ h________
h-i-u x-y-v-m l-h-s-q-t e- h-p-a-i-.
------------------------------------
hainu xayavim lehashqot et hapraxim.
Duhet tё lanim enёt.
היינו חייבים לשטוף את הכלים.
hainu xayavim lehashqot et hapraxim.
A duhet tё paguanit llogarinё?
-יי-ם-ח-י-י----לם את ----ו-?
_____ ח_____ ל___ א_ ה_______
-י-ת- ח-י-י- ל-ל- א- ה-ש-ו-?-
------------------------------
הייתם חייבים לשלם את החשבון?
0
hain--x----im ---ade- ---h---rah.
h____ x______ l______ e_ h_______
h-i-u x-y-v-m l-s-d-r e- h-d-r-h-
---------------------------------
hainu xayavim lesader et hadirah.
A duhet tё paguanit llogarinё?
הייתם חייבים לשלם את החשבון?
hainu xayavim lesader et hadirah.
A duhet tё paguanit pёr hyrjen?
-י-תם-ח--ב---לש-ם ---סה?
_____ ח_____ ל___ כ______
-י-ת- ח-י-י- ל-ל- כ-י-ה-
--------------------------
הייתם חייבים לשלם כניסה?
0
h-i-- xa--v--------e---- h---ra-.
h____ x______ l______ e_ h_______
h-i-u x-y-v-m l-s-d-r e- h-d-r-h-
---------------------------------
hainu xayavim lesader et hadirah.
A duhet tё paguanit pёr hyrjen?
הייתם חייבים לשלם כניסה?
hainu xayavim lesader et hadirah.
A duhet tё paguanit gjobё?
הי----חי-ב-ם לשלם ----
_____ ח_____ ל___ ק____
-י-ת- ח-י-י- ל-ל- ק-ס-
------------------------
הייתם חייבים לשלם קנס?
0
ha-nu----av---l-s-de---t -adira-.
h____ x______ l______ e_ h_______
h-i-u x-y-v-m l-s-d-r e- h-d-r-h-
---------------------------------
hainu xayavim lesader et hadirah.
A duhet tё paguanit gjobё?
הייתם חייבים לשלם קנס?
hainu xayavim lesader et hadirah.
Kush duhet tё ndahej?
מי--רי- -י--להי--ד ל--ום-
__ צ___ ה__ ל_____ ל______
-י צ-י- ה-ה ל-י-ר- ל-ל-ם-
---------------------------
מי צריך היה להיפרד לשלום?
0
h-inu-x-ya-i- l----of-----a--l--.
h____ x______ l______ e_ h_______
h-i-u x-y-v-m l-s-t-f e- h-k-l-m-
---------------------------------
hainu xayavim lishtof et hakelim.
Kush duhet tё ndahej?
מי צריך היה להיפרד לשלום?
hainu xayavim lishtof et hakelim.
Kush duhet tё shkonte herёt nё shtёpi?
-י ---ך --ה-ל------ו----הב--ה?
__ צ___ ה__ ל____ מ____ ה______
-י צ-י- ה-ה ל-ז-ב מ-ק-ם ה-י-ה-
--------------------------------
מי צריך היה לעזוב מוקדם הביתה?
0
h---u -----i- --sh-o- et -a-e--m.
h____ x______ l______ e_ h_______
h-i-u x-y-v-m l-s-t-f e- h-k-l-m-
---------------------------------
hainu xayavim lishtof et hakelim.
Kush duhet tё shkonte herёt nё shtёpi?
מי צריך היה לעזוב מוקדם הביתה?
hainu xayavim lishtof et hakelim.
Kush duhet tё merrte trenin?
מי -ר-ך -י- לנס-ע-ברכבת?
__ צ___ ה__ ל____ ב______
-י צ-י- ה-ה ל-ס-ע ב-כ-ת-
--------------------------
מי צריך היה לנסוע ברכבת?
0
ha-nu---ya-i----sh-o- ---h----i-.
h____ x______ l______ e_ h_______
h-i-u x-y-v-m l-s-t-f e- h-k-l-m-
---------------------------------
hainu xayavim lishtof et hakelim.
Kush duhet tё merrte trenin?
מי צריך היה לנסוע ברכבת?
hainu xayavim lishtof et hakelim.
Ne nuk donim tё rrinim gjatё.
-א-ר---ו---ישא--הרבה ז---
__ ר____ ל_____ ה___ ז____
-א ר-י-ו ל-י-א- ה-ב- ז-ן-
---------------------------
לא רצינו להישאר הרבה זמן.
0
hai-u xay-vi- -esh-lem -t --x----o-?
h____ x______ l_______ e_ h_________
h-i-u x-y-v-m l-s-a-e- e- h-x-s-b-n-
------------------------------------
hainu xayavim leshalem et haxashbon?
Ne nuk donim tё rrinim gjatё.
לא רצינו להישאר הרבה זמן.
hainu xayavim leshalem et haxashbon?
S’donim tё pinim asgjё.
-----ינו--שת-- --- ד--.
__ ר____ ל____ ש__ ד____
-א ר-י-ו ל-ת-ת ש-ם ד-ר-
-------------------------
לא רצינו לשתות שום דבר.
0
h-inu--a--vim-les--lem-e- ------bon?
h____ x______ l_______ e_ h_________
h-i-u x-y-v-m l-s-a-e- e- h-x-s-b-n-
------------------------------------
hainu xayavim leshalem et haxashbon?
S’donim tё pinim asgjё.
לא רצינו לשתות שום דבר.
hainu xayavim leshalem et haxashbon?
Nuk donim t’ju bezdisnim.
-א--צי----הפ-י--
__ ר____ ל_______
-א ר-י-ו ל-פ-י-.-
------------------
לא רצינו להפריע.
0
h--n- ---a-i--l--h---- -t --x-s--o-?
h____ x______ l_______ e_ h_________
h-i-u x-y-v-m l-s-a-e- e- h-x-s-b-n-
------------------------------------
hainu xayavim leshalem et haxashbon?
Nuk donim t’ju bezdisnim.
לא רצינו להפריע.
hainu xayavim leshalem et haxashbon?
Desha tё marr nё telefon.
-ני רצ-----ט---.
___ ר____ ל______
-נ- ר-י-י ל-ל-ן-
------------------
אני רציתי לטלפן.
0
h-i-u---ya-im-l--ha--m-kn---h?
h____ x______ l_______ k______
h-i-u x-y-v-m l-s-a-e- k-i-a-?
------------------------------
hainu xayavim leshalem knisah?
Desha tё marr nё telefon.
אני רציתי לטלפן.
hainu xayavim leshalem knisah?
Desha tё porosis njё taksi.
-ני רצ-ת--ל-זמי- מ----.
___ ר____ ל_____ מ______
-נ- ר-י-י ל-ז-י- מ-נ-ת-
-------------------------
אני רציתי להזמין מונית.
0
h---- x-y-v-m ----a-e--k-is--?
h____ x______ l_______ k______
h-i-u x-y-v-m l-s-a-e- k-i-a-?
------------------------------
hainu xayavim leshalem knisah?
Desha tё porosis njё taksi.
אני רציתי להזמין מונית.
hainu xayavim leshalem knisah?
Desha tё udhёtoja pёr nё shtёpi.
--- --ית---נ-וע ה-י--.
___ ר____ ל____ ה______
-נ- ר-י-י ל-ס-ע ה-י-ה-
------------------------
אני רציתי לנסוע הביתה.
0
h-in- xa---im les---em k-i--h?
h____ x______ l_______ k______
h-i-u x-y-v-m l-s-a-e- k-i-a-?
------------------------------
hainu xayavim leshalem knisah?
Desha tё udhёtoja pёr nё shtёpi.
אני רציתי לנסוע הביתה.
hainu xayavim leshalem knisah?
Mendova se doje tё merrje gruan nё telefon.
אנ--ח-----ש-------תקשר-ל-שתך-
___ ח____ ש____ ל_____ ל______
-נ- ח-ב-י ש-צ-ת ל-ת-ש- ל-ש-ך-
-------------------------------
אני חשבתי שרצית להתקשר לאשתך.
0
ha-n--x-y-vim--es---em qn--?
h____ x______ l_______ q____
h-i-u x-y-v-m l-s-a-e- q-a-?
----------------------------
hainu xayavim leshalem qnas?
Mendova se doje tё merrje gruan nё telefon.
אני חשבתי שרצית להתקשר לאשתך.
hainu xayavim leshalem qnas?
Mendova se doje tё merrje nё telefon informacionin.
--- -ש--י ---י- ל-ת--- -מ-דיעין-
___ ח____ ש____ ל_____ ל_________
-נ- ח-ב-י ש-צ-ת ל-ת-ש- ל-ו-י-י-.-
----------------------------------
אני חשבתי שרצית להתקשר למודיעין.
0
h---- ---a----l------m---a-?
h____ x______ l_______ q____
h-i-u x-y-v-m l-s-a-e- q-a-?
----------------------------
hainu xayavim leshalem qnas?
Mendova se doje tё merrje nё telefon informacionin.
אני חשבתי שרצית להתקשר למודיעין.
hainu xayavim leshalem qnas?
Mendova se doje tё porosisje njё picё.
--י----ת----צ-- --ז-י--פ---.
___ ח____ ש____ ל_____ פ_____
-נ- ח-ב-י ש-צ-ת ל-ז-י- פ-צ-.-
------------------------------
אני חשבתי שרצית להזמין פיצה.
0
ha----x-y---------ale- --as?
h____ x______ l_______ q____
h-i-u x-y-v-m l-s-a-e- q-a-?
----------------------------
hainu xayavim leshalem qnas?
Mendova se doje tё porosisje njё picё.
אני חשבתי שרצית להזמין פיצה.
hainu xayavim leshalem qnas?