Fjalor
Mësoni ndajfoljet – Amarikisht

ምንም ስፍራ
ይህ የእግር ወጥ ምንም ስፍራ አይደርስም።
minimi sifira
yihi ye’igiri wet’i minimi sifira āyiderisimi.
askund
Këto gjurmë çojnë askund.

መጀመሪያ
ደህንነት በመጀመሪያ ነው።
mejemerīya
dehinineti bemejemerīya newi.
së pari
Siguria vjen së pari.

ብዙ
ነጎዶናዎች ብዙ አይታዩም።
bizu
negodonawochi bizu āyitayumi.
shpesh
Tornadot nuk shihen shpesh.

ታች
እነርሱ ታች ይመለከታሉኝ።
tachi
inerisu tachi yimeleketalunyi.
poshtë
Ata po më shikojnë poshtë.

ላይው
ላይው ይጠራል እና ላይው ይቀመጣል።
layiwi
layiwi yit’erali ina layiwi yik’emet’ali.
mbi të
Ai ngjitet mbi çatinë dhe ulet mbi të.

ብዙ
በልጆች ዕድሜ ላይ ብዙ ገንዘብ ይቀበላሉ።
bizu
belijochi ‘idimē layi bizu genizebi yik’ebelalu.
më shumë
Fëmijët më të mëdhenj marrin më shumë xhep.

አሁን
አሁን መደወለው ነውን?
āhuni
āhuni medewelewi newini?
tani
Duhet të e telefonoj tani?

ሁሌ
እዚህ ሁሌ ሐይቅ ነበር።
hulē
izīhi hulē ḥāyik’i neberi.
gjithmonë
Këtu ka pasur gjithmonë një liqen.

ውስጥ
ሁለቱም ውስጥ እየመጡ ነው።
wisit’i
huletumi wisit’i iyemet’u newi.
brenda
Të dy po vijnë brenda.

ቀድሞው
እርሱ ቀድሞው ተተክሏል።
k’edimowi
irisu k’edimowi tetekilwali.
tashmë
Ai është fjetur tashmë.

ብቻ
በስብስባው ላይ ሰው ብቻ አለ።
bicha
besibisibawi layi sewi bicha āle.
vetëm
Ka vetëm një burrë që po ulët në stol.
