Fjalor
Mësoni ndajfoljet – Bullgarisht

през
Тя иска да пресече улицата със скутера.
prez
Tya iska da preseche ulitsata sŭs skutera.
përgjatë
Ajo dëshiron të kalojë rrugën me skuter përgjatë.

през нощта
Луната свети през нощта.
prez noshtta
Lunata sveti prez noshtta.
natën
Hëna ndriçon natën.

навсякъде
Пластмасите са навсякъде.
navsyakŭde
Plastmasite sa navsyakŭde.
kudo
Plastika është kudo.

почти
Почти е полунощ.
pochti
Pochti e polunosht.
pothuajse
Është pothuajse mesnatë.

но
Къщата е малка, но романтична.
no
Kŭshtata e malka, no romantichna.
por
Shtëpia është e vogël por romantike.

само
На пейката седи само един мъж.
samo
Na peĭkata sedi samo edin mŭzh.
vetëm
Ka vetëm një burrë që po ulët në stol.

вкъщи
Войникът иска да се върне вкъщи при семейството си.
vkŭshti
Voĭnikŭt iska da se vŭrne vkŭshti pri semeĭstvoto si.
në shtëpi
Ushkatri dëshiron të kthehet në shtëpi te familja e tij.

поне
При фризьора поне не струваше много.
pone
Pri friz’ora pone ne struvashe mnogo.
së paku
Flokëtarja nuk ka kushtuar shumë së paku.

надолу
Те гледат надолу към мен.
nadolu
Te gledat nadolu kŭm men.
poshtë
Ata po më shikojnë poshtë.

първо
Безопасността идва първо.
pŭrvo
Bezopasnostta idva pŭrvo.
së pari
Siguria vjen së pari.

върху
Той се катери на покрива и седи върху него.
vŭrkhu
Toĭ se kateri na pokriva i sedi vŭrkhu nego.
mbi të
Ai ngjitet mbi çatinë dhe ulet mbi të.
