Fjalor
Mësoni ndajfoljet – Persisht

پیشاز این
خانه پیشاز این فروخته شده است.
peashaz aan
khanh peashaz aan frwkhth shdh ast.
tashmë
Shtëpia është tashmë e shitur.

پیش از این
او پیش از این خوابیده است.
peash az aan
aw peash az aan khwabadh ast.
tashmë
Ai është fjetur tashmë.

فقط
فقط یک مرد روی نیمکت نشسته است.
fqt
fqt ake mrd rwa namket nshsth ast.
vetëm
Ka vetëm një burrë që po ulët në stol.

هر وقت
شما میتوانید هر وقت به ما زنگ بزنید.
hr wqt
shma matwanad hr wqt bh ma zngu bznad.
kurdo
Mund të na telefononi kurdo.

بیش از حد
کار برایم بیش از حد شده است.
bash az hd
kear braam bash az hd shdh ast.
shumë
Puna po bëhet shumë për mua.

پایین
آنها به من پایین نگاه میکنند.
peaaan
anha bh mn peaaan nguah makennd.
poshtë
Ata po më shikojnë poshtë.

واقعاً
واقعاً میتوانم به آن اعتماد کنم؟
waq‘eaan
waq‘eaan matwanm bh an a‘etmad kenm?
vërtet
A mund ta besoj vërtet atë?

بیرون
امروز بیرون غذا میخوریم.
barwn
amrwz barwn ghda makhwram.
jashtë
Sot jemi duke ngrënë jashtë.

غالباً
ما باید غالباً یکدیگر را ببینیم!
ghalbaan
ma baad ghalbaan akedagur ra bbanam!
shpesh
Ne duhet të shihemi më shpesh!

اما
خانه کوچک است اما رمانتیک.
ama
khanh kewcheke ast ama rmantake.
por
Shtëpia është e vogël por romantike.

کمی
من کمی بیشتر میخواهم.
kema
mn kema bashtr makhwahm.
pak
Dua pak më shumë.
