Fjalor
Mësoni ndajfoljet – Maqedonisht

пред
Таа беше поголема пред отколку сега.
pred
Taa beše pogolema pred otkolku sega.
më parë
Ajo ishte më e shëndoshë më parë se tani.

премногу
Тој секогаш работеше премногу.
premnogu
Toj sekogaš raboteše premnogu.
shumë
Ai ka punuar gjithmonë shumë.

често
Торнадата не се гледаат често.
često
Tornadata ne se gledaat često.
shpesh
Tornadot nuk shihen shpesh.

горе
Тој се искачува на планината горе.
gore
Toj se iskačuva na planinata gore.
lart
Ai është duke ngjitur malin lart.

сосема
Таа е сосема слаба.
sosema
Taa e sosema slaba.
mjaft
Ajo është mjaft e hollë.

секогаш
Овде секогаш имало езеро.
sekogaš
Ovde sekogaš imalo ezero.
gjithmonë
Këtu ka pasur gjithmonë një liqen.

преку
Таа сака да го прекрсти улицата со тротинетката.
preku
Taa saka da go prekrsti ulicata so trotinetkata.
përgjatë
Ajo dëshiron të kalojë rrugën me skuter përgjatë.

наскоро
Наскоро ќе се отвори комерцијална зграда тука.
naskoro
Naskoro ḱe se otvori komercijalna zgrada tuka.
së shpejti
Një ndërtesë tregtare do të hapet këtu së shpejti.

секогаш
Технологијата станува сè посложена.
sekogaš
Tehnologijata stanuva sè posložena.
gjithmonë
Teknologjia po bëhet gjithnjë e më e komplikuar.

исто
Тие луѓе се различни, но исто така оптимистични!
isto
Tie luǵe se različni, no isto taka optimistični!
njësoj
Këta njerëz janë të ndryshëm, por njësoj optimistë!

внатре
Двете влегуваат внатре.
vnatre
Dvete vleguvaat vnatre.
brenda
Të dy po vijnë brenda.
