Fjalor
Mësoni ndajfoljet – Norvegjisht

nesten
Tanken er nesten tom.
pothuajse
Rezervuari është pothuajse bosh.

ned
Hun hopper ned i vannet.
poshtë
Ajo kërce poshtë në ujë.

nesten
Det er nesten midnatt.
pothuajse
Është pothuajse mesnatë.

hele dagen
Moren må jobbe hele dagen.
gjithë ditën
Nëna duhet të punojë gjithë ditën.

hvorfor
Barn vil vite hvorfor alt er som det er.
pse
Fëmijët dëshirojnë të dinë pse gjithçka është siç është.

alene
Jeg nyter kvelden helt alene.
vetëm
Po shijoj mbrëmjen vetëm.

noe
Jeg ser noe interessant!
diçka
Shoh diçka interesante!

inn
De hopper inn i vannet.
në
Ata hidhen në ujë.

nettopp
Hun våknet nettopp.
sapo
Ajo sapo zgjohu.

ut
Det syke barnet får ikke gå ut.
jashtë
Fëmija i sëmurë nuk lejohet të dalë jashtë.

for mye
Arbeidet blir for mye for meg.
shumë
Puna po bëhet shumë për mua.
