Fjalor

десити се

Да ли му се нешто десило на послу?

desiti se

Da li mu se nešto desilo na poslu?

болуу

Иштеги казада алга бир нерсе болду ма?

шетати

Овом путањом се не сме шетати.

šetati

Ovom putanjom se ne sme šetati.

жүрүү

Бул жолду жүрүүгө болбойт.

сачувати

Моја деца су сачувала свој новац.

sačuvati

Moja deca su sačuvala svoj novac.

сактоо

Балдарым өз акчаларын сактады.

потражити

Што не знаш, мораш потражити.

potražiti

Što ne znaš, moraš potražiti.

издөө

Билбегениңди издеп көрөсүң керек.

трговати

Људи тргују коришћеним намештајем.

trgovati

Ljudi trguju korišćenim nameštajem.

сатуу

Адамдар колдонулган мебельде сатып алып жатат.

напустити

Он је напустио свој посао.

napustiti

On je napustio svoj posao.

чыгуу

Ал өз ишинен чыккан.

оптерећивати

Канцеларијски посао је оптерећује.

opterećivati

Kancelarijski posao je opterećuje.

жүктөө

Офис иши аны жүктөйт.

шуштати

Листови шуште под мојим ногама.

šuštati

Listovi šušte pod mojim nogama.

шамшыктуу

Жалбыздар менен шамшыктайт.

извући

Коров треба извући.

izvući

Korov treba izvući.

чыгаруу

Чирөөктөр чыгарылышы керек.

замислити

Она свакодневно замисли нешто ново.

zamisliti

Ona svakodnevno zamisli nešto novo.

төмөн көргөн

Ал күнү сайын жаңы зат төмөн көрөт.

бринути

Наш син се врло добро стара о свом новом аутомобилу.

brinuti

Naš sin se vrlo dobro stara o svom novom automobilu.

көз эмируу

Биздин бала жаңы машинасына жакшы көз эмет.

наручити

Она наручује доручак за себе.

naručiti

Ona naručuje doručak za sebe.

заказ кылуу

Ал өзү үчүн тамак заказ кылды.