Fjalor

შეუშვით

გარეთ თოვდა და შევეშვით.

sheushvit

garet tovda da sheveshvit.

lë

Ishte duke bërë borë jashtë dhe ne i lëmë brenda.

ეკუთვნის

ჩემი ცოლი მე მეკუთვნის.

ek’utvnis

chemi tsoli me mek’utvnis.

takoj

Gruaja ime më takon mua.

გასვლა

მეზობელი გამოდის.

gasvla

mezobeli gamodis.

largohem

Fqinji po largohet.

მოგზაურობა გარშემო

მე ბევრი ვიმოგზაურე მთელ მსოფლიოში.

mogzauroba garshemo

me bevri vimogzaure mtel msoplioshi.

udhëtoj rreth

Kam udhëtuar shumë rreth botës.

დარეკვა

გთხოვ ხვალ დამირეკე.

darek’va

gtkhov khval damirek’e.

telefonoj prapë

Ju lutem më telefono prapë nesër.

დარტყმა

ფრთხილად, ცხენს შეუძლია დარტყმა!

dart’q’ma

prtkhilad, tskhens sheudzlia dart’q’ma!

shkel

Kujdes, kali mund të shkelë!

დახურვა

ფარდებს ხურავს.

dakhurva

pardebs khuravs.

mbyll

Ajo mbyll perdet.

გახდე მეგობრები

ორივე დამეგობრდა.

gakhde megobrebi

orive damegobrda.

bëhem mik

Të dy janë bërë miq.

ეძებე

რაც არ იცი, უნდა გამოიხედო.

edzebe

rats ar itsi, unda gamoikhedo.

kërkoj

Atë që nuk e di, duhet ta kërkosh.

მიწერეთ

მან მომწერა გასულ კვირას.

mits’eret

man momts’era gasul k’viras.

shkruaj

Ai më shkroi javën e kaluar.

ერთად გადაადგილება

ისინი მალე ერთად აპირებენ საცხოვრებლად გადასვლას.

ertad gadaadgileba

isini male ertad ap’ireben satskhovreblad gadasvlas.

bashkohen

Të dy po planifikojnë të bashkohen së shpejti.

შეისწავლონ

ადამიანებს მარსის შესწავლა სურთ.

sheists’avlon

adamianebs marsis shests’avla surt.

eksploroj

Njerëzit duan të eksplorojnë Marsin.