Fjalor
Mësoni Foljet – Panxhabisht

امضاء کردن
لطفاً اینجا امضاء کنید!
amda’ kerdn
ltfaan aanja amda’ kenad!
firmar
¡Por favor firma aquí!

نمایندگی کردن
وکلاء موکلان خود را در دادگاه نمایندگی میکنند.
nmaandgua kerdn
wkela’ mwkelan khwd ra dr dadguah nmaandgua makennd.
representar
Los abogados representan a sus clientes en la corte.

دلتنگ شدن
او به دوست دخترش خیلی دلتنگ است.
dltngu shdn
aw bh dwst dkhtrsh khala dltngu ast.
extrañar
Él extraña mucho a su novia.

گم شدن
کلید من امروز گم شده!
gum shdn
kelad mn amrwz gum shdh!
perderse
¡Hoy se me perdió mi llave!

دور انداختن
چیزی از کشو ندور!
dwr andakhtn
cheaza az keshw ndwr!
tirar
¡No tires nada del cajón!

وارد شدن
او اتاق هتل را وارد میشود.
ward shdn
aw ataq htl ra ward mashwd.
entrar
Él entra en la habitación del hotel.

بستن
شما باید شیر آب را به شدت ببندید!
bstn
shma baad shar ab ra bh shdt bbndad!
cerrar
¡Debes cerrar bien la llave!

منقرض شدن
بسیاری از حیوانات امروز منقرض شدهاند.
mnqrd shdn
bsaara az hawanat amrwz mnqrd shdhand.
extinguirse
Hoy en día muchos animales se han extinguido.

بیرون کشیدن
چگونه میخواهد این ماهی بزرگ را بیرون بکشد؟
barwn keshadn
cheguwnh makhwahd aan maha bzrgu ra barwn bkeshd?
sacar
¿Cómo va a sacar ese pez grande?

انتظار داشتن
خواهرم منتظر فرزند است.
antzar dashtn
khwahrm mntzr frznd ast.
esperar
Mi hermana espera un hijo.

وارد کردن
نباید روغن را در زمین وارد کرد.
ward kerdn
nbaad rwghn ra dr zman ward kerd.
introducir
No se debe introducir aceite en el suelo.
