Речник
Научите прилоге – хебрејски

למטה
הוא שוכב למטה על הרצפה.
lmth
hva shvkb lmth ‘el hrtsph.
доле
Он лежи доле на поду.

אף פעם
אל תלך לישון עם נעליים!
ap p‘em
al tlk lyshvn ‘em n‘elyym!
никада
Никада не иди у кревет са ципелама!

למטה
הם מסתכלים עלי למטה.
lmth
hm mstklym ‘ely lmth.
доле
Гледају ме одозго.

גם
הכלב גם מותר לו לשבת ליד השולחן.
gm
hklb gm mvtr lv lshbt lyd hshvlhn.
такође
Пас такође сме да седи за столом.

בחוץ
אנו אוכלים בחוץ היום.
bhvts
anv avklym bhvts hyvm.
напоље
Данас једемо напоље.

הרבה
אני קורא הרבה באמת.
hrbh
any qvra hrbh bamt.
много
Заиста много читам.

לפחות
למעצבת השיער לא היה מחיר גבוה לפחות.
lphvt
lm‘etsbt hshy‘er la hyh mhyr gbvh lphvt.
барем
Фризер није коштао много, барем.

בכל מקום
יש פלסטיק בכל מקום.
bkl mqvm
ysh plstyq bkl mqvm.
свуда
Пластика је свуда.

יותר מדי
העבודה הולכת ומתרגמה ליותר מדי עבורי.
yvtr mdy
h‘ebvdh hvlkt vmtrgmh lyvtr mdy ‘ebvry.
превише
Рад ми је превише.

בבוקר
אני צריך להתעורר מוקדם בבוקר.
bbvqr
any tsryk lht‘evrr mvqdm bbvqr.
ујутру
Морам да устанем рано ујутру.

כמובן
כמובן, הדבורים יכולות להיות מסוכנות.
kmvbn
kmvbn, hdbvrym ykvlvt lhyvt msvknvt.
наравно
Наравно, пчеле могу бити опасне.
