Речник
Научите прилоге – казахстански

бірінші
Қауіпсіздік бірінші орнын алады.
birinşi
Qawipsizdik birinşi ornın aladı.
прво
Безбедност је на првом месту.

таңда
Маған таңда туры келу керек.
tañda
Mağan tañda twrı kelw kerek.
ујутру
Морам да устанем рано ујутру.

ең кемінде
Шаштаушы тым қымбат емес ең кемінде.
eñ keminde
Şaştawşı tım qımbat emes eñ keminde.
барем
Фризер није коштао много, барем.

соғысқанда
Бұл адамдар әртүрлі, бірақ соғысқанда оптимистік!
soğısqanda
Bul adamdar ärtürli, biraq soğısqanda optïmïstik!
исто
Ови људи су различити, али су исто оптимистични!

ешқашан
Адам ешқашан берілмейді.
eşqaşan
Adam eşqaşan berilmeydi.
никада
Никада се не треба предати.

бірақ
Үй кіші, бірақ романтикалық.
biraq
Üy kişi, biraq romantïkalıq.
али
Кућа је мала али романтична.

бір рет
Сіз бір рет барлық ақшаңызды қоржындарда жоғалтып қойдыңыз ба?
bir ret
Siz bir ret barlıq aqşañızdı qorjındarda joğaltıp qoydıñız ba?
икада
Да ли сте икада изгубили све новце у акцијама?

күні бойы
Ананың күні бойы жұмыс істеу керек.
küni boyı
Ananıñ küni boyı jumıs istew kerek.
цео дан
Мајка мора да ради цео дан.

барлығы
Мұнда әлемдік байрақтардың барлығын көре аласыз.
barlığı
Munda älemdik bayraqtardıñ barlığın köre alasız.
све
Овде можете видети све заставе света.

дұрыс
Сөз дұрыс жазылмаған.
durıs
Söz durıs jazılmağan.
тачно
Реч није тачно написана.

азырақ
Маған азырақ көбірек келеді.
azıraq
Mağan azıraq köbirek keledi.
мало
Желим мало више.
