Речник
Научите глаголе бугарски

voorstellen
Ze stelt zich elke dag iets nieuws voor.
voorstellen
Ze stelt zich elke dag iets nieuws voor.
представлять
Она каждый день представляет что-то новое.

toebehoren
Mijn vrouw behoort mij toe.
toebehoren
Mijn vrouw behoort mij toe.
принадлежать
Моя жена принадлежит мне.

dichterbij komen
De slakken komen dichter bij elkaar.
dichterbij komen
De slakken komen dichter bij elkaar.
приближаться
Улитки приближаются друг к другу.

eisen
Hij eiste compensatie van de persoon waarmee hij een ongeluk had.
eisen
Hij eiste compensatie van de persoon waarmee hij een ongeluk had.
требовать
Он требовал компенсации от человека, с которым у него была авария.

verdelen
Ze verdelen het huishoudelijk werk onder elkaar.
verdelen
Ze verdelen het huishoudelijk werk onder elkaar.
делить
Они делят домашние дела между собой.

verdragen
Ze kan de pijn nauwelijks verdragen!
verdragen
Ze kan de pijn nauwelijks verdragen!
выносить
Ей трудно выносить боль!

dragen
Ze dragen hun kinderen op hun rug.
dragen
Ze dragen hun kinderen op hun rug.
нести
Они несут своих детей на спинах.

doden
Pas op, je kunt iemand doden met die bijl!
doden
Pas op, je kunt iemand doden met die bijl!
убивать
Будьте осторожны, этим топором можно убить человека!

beheren
Wie beheert het geld in jouw gezin?
beheren
Wie beheert het geld in jouw gezin?
управлять
Кто управляет деньгами в вашей семье?

aannemen
Het bedrijf wil meer mensen aannemen.
aannemen
Het bedrijf wil meer mensen aannemen.
нанимать
Компания хочет нанять больше людей.

weglopen
Sommige kinderen lopen van huis weg.
weglopen
Sommige kinderen lopen van huis weg.
убегать
Некоторые дети убегают из дома.
