Речник

भाग जाना

हमारा बेटा घर से भाग जाना चाहता था।

bhaag jaana

hamaara beta ghar se bhaag jaana chaahata tha.

бећи

Наш син је хтео да побегне од куће.

आदत डालना

बच्चों को दांत साफ़ करने की आदत डालनी चाहिए।

aadat daalana

bachchon ko daant saaf karane kee aadat daalanee chaahie.

навикнути се

Деца треба да се навикну на четкање зуба.

बारी पाना

कृपया इंतेजार करें, आपकी जल्दी ही बारी आएगी!

baaree paana

krpaya intejaar karen, aapakee jaldee hee baaree aaegee!

доћи на ред

Молим вас сачекајте, ускоро ћете доћи на ред!

नेतृत्व करना

उसे टीम का नेतृत्व करने में आनंद आता है।

netrtv karana

use teem ka netrtv karane mein aanand aata hai.

водити

Воли да води тим.

बचना

वह अपने सहकर्मी से बचती है।

bachana

vah apane sahakarmee se bachatee hai.

избећи

Она избегава свог колегу.

मजबूत करना

जिमनास्टिक्स मांसपेशियों को मजबूत करती है।

majaboot karana

jimanaastiks maansapeshiyon ko majaboot karatee hai.

јачати

Гимнастика јача мишиће.

हकदार होना

वृद्ध लोग पेंशन के हकदार हैं।

hakadaar hona

vrddh log penshan ke hakadaar hain.

имати право

Старији људи имају право на пензију.

बोलना

सिनेमा में ज्यादा जोर से बोलना नहीं चाहिए।

bolana

sinema mein jyaada jor se bolana nahin chaahie.

говорити

Не треба говорити превише гласно у биоскопу.

जन्म देना

वह जल्दी ही जन्म देगी।

janm dena

vah jaldee hee janm degee.

родити

Она ће ускоро родити.

प्रतिबंधित करना

क्या व्यापार को प्रतिबंधित किया जाना चाहिए?

pratibandhit karana

kya vyaapaar ko pratibandhit kiya jaana chaahie?

ограничити

Треба ли трговину ограничити?

मिलाना

विभिन्न सामग्री को मिलाना होता है।

milaana

vibhinn saamagree ko milaana hota hai.

мешати

Различити састојци треба да се мешају.

संदेह करना

वह संदेह करता है कि यह उसकी प्रेमिका है।

sandeh karana

vah sandeh karata hai ki yah usakee premika hai.

сумњати

Он сумња да је то његова девојка.