Речник

жылды кайтаруу

Студент жылды кайтарган.

jıldı kaytaruu

Student jıldı kaytargan.

поновити годину

Студент је поновио годину.

болуу

Туура көрөлүү заттар арналганда болот.

boluu

Tuura körölüü zattar arnalganda bolot.

догодити се

У сновима се догађају чудне ствари.

иштөө

Ал эркектен жакшы иштейт.

iştöö

Al erkekten jakşı işteyt.

радити

Она ради боље од човека.

жатуу

Алар уйуктап жатканды жана жатканганды.

jatuu

Alar uyuktap jatkandı jana jatkangandı.

лежати

Деца леже заједно у трави.

сунуш кылуу

Эмне сунуш кыласың менин балыгыма?

sunuş kıluu

Emne sunuş kılasıŋ menin balıgıma?

понудити

Шта ми понудиш за моју рибу?

көчө

Биздин көрдөштөр көчөт.

köçö

Bizdin kördöştör köçöt.

одселити се

Наши суседи се одсељавају.

түзүү

Ким Жерди түзгөн?

tüzüü

Kim Jerdi tüzgön?

стварати

Ко је створио Земљу?

унут

Ал өткөндү унуткун жок.

unut

Al ötköndü unutkun jok.

заборавити

Она не жели заборавити прошлост.

келишүү

Көршөөлөр түсүнгөн реңкке келишпейт.

kelişüü

Körşöölör tüsüngön reŋkke kelişpeyt.

слагати се

Комшије се нису могле сложити око боје.

бекит

Ал кездешүүдү на Unfortunately бекиткен.

bekit

Al kezdeşüüdü na Unfortunately bekitken.

отказати

Он је, на жалост, отказао састанак.

орнотуу

Кызым өз бөлмөсүн орноткон келет.

ornotuu

Kızım öz bölmösün ornotkon kelet.

основати

Моја ћерка жели да основа свој стан.

чектөө

Диета кезинде тамакты чектөө керек.

çektöö

Dieta kezinde tamaktı çektöö kerek.

волети

Она више воли чоколаду него поврће.