Речник

получаться

В этот раз не получилось.

poluchat‘sya

V etot raz ne poluchilos‘.

успети

Овај пут није успело.

оказываться

Как мы оказались в этой ситуации?

okazyvat‘sya

Kak my okazalis‘ v etoy situatsii?

завршити у

Како смо завршили у овој ситуацији?

подписывать

Он подписал контракт.

podpisyvat‘

On podpisal kontrakt.

потписати

Он је потписао уговор.

провести ночь

Мы проводим ночь в машине.

provesti noch‘

My provodim noch‘ v mashine.

ноћити

Ми ноћимо у колима.

переводить

Скоро нам снова придется переводить часы назад.

perevodit‘

Skoro nam snova pridetsya perevodit‘ chasy nazad.

вратити уназад

Ускоро ћемо морати вратити сат уназад.

поворачивать

Вы можете повернуть налево.

povorachivat‘

Vy mozhete povernut‘ nalevo.

окренути

Можете скренути лево.

работать ради

Он много работал ради своих хороших оценок.

rabotat‘ radi

On mnogo rabotal radi svoikh khoroshikh otsenok.

радити за

Он je вредно радио за своје добре оцене.

ссылаться

Учитель ссылается на пример на доске.

ssylat‘sya

Uchitel‘ ssylayetsya na primer na doske.

упутити

Учитељ се упућује на пример на табли.

устанавливать

Вы должны установить часы.

ustanavlivat‘

Vy dolzhny ustanovit‘ chasy.

подесити

Морате подесити сат.

захватить

Саранча захватила все вокруг.

zakhvatit‘

Sarancha zakhvatila vse vokrug.

преузети

Скакавци су преузели.

набирать

Она взяла телефон и набрала номер.

nabirat‘

Ona vzyala telefon i nabrala nomer.

набрати

Узела је телефон и набрала број.

слушать

Он слушает ее.

slushat‘

On slushayet yeye.

слушати

Он слуша њу.