Речник

تباہ کرنا

طوفان نے بہت سے گھروں کو تباہ کر دیا۔

tabāh karnā

toofān nē bahut sē gharōṅ ko tabāh kar diyā.

уништити

Торнадо уништава многе куће.

اپ ڈیٹ کرنا

آج کل، آپ کو مسلسل اپنے علم کو اپ ڈیٹ کرنا ہوگا۔

update karna

aaj kal, aap ko musalsal apne ilm ko update karna hoga.

ажурирати

Данас морате стално обнављати своје знање.

حد مقرر کرنا

ڈائٹ کے دوران آپ کو اپنی کھوراک محدود کرنی ہوگی۔

had muqarrar karna

diet ke doran aap ko apni khoraak mehdood karni hogi.

ограничити

Током дијете морате ограничити унос хране.

چھونا

اس نے اسے محبت سے چھوا۔

chhūna

us ne use mohabbat se chhuā.

додирнути

Он је нећно додирнуо.

ذکر کرنا

مجھے کتنی مرتبہ یہ بحث ذکر کرنی ہوگی؟

zikr karnā

mujhe kitnī martabah yeh bahs zikr karnī hogī?

подсетити

Колико пута морам да подсетим на ову расправу?

چڑھنا

ہائکنگ گروپ پہاڑ چڑھ گیا۔

chadhna

hiking group pahaad chadh gaya.

пенјати се

Планинарска група је ишла упрко планини.

کھلانا

بچے گھوڑے کو کھلا رہے ہیں.

khilana

bachay ghode ko khila rahe hain.

хранити

Деца хране коња.

بحث کرنا

کولیگ بحث کر رہے ہیں مسئلہ پر۔

behas karna

colleague behas kar rahe hain masla par.

расправљати се

Колеге расправљају о проблему.

پینا

وہ چائے پیتی ہے۔

peena

woh chai peeti hai.

пити

Она пије чај.

اٹھانا

ہیلی کاپٹر دونوں مردوں کو اٹھا کر لے جاتا ہے۔

uthaana

heli-copter donon mardon ko utha kar le jaata hai.

извући

Хеликоптер извлачи два човека.

کھانا

مرغیاں دانے کھا رہی ہیں۔

khana

murghian daane kha rahi hain.

јести

Кокошке једу житарице.

پھنسنا

میں پھنس گیا ہوں اور راہ نہیں نکل رہی۔

phansnā

main phans gayā hūn aur rāh nahīn nikal rahī.

застој

Ја сам у застоју и не могу да нађем излаз.