Ordlista

Fråga – förfluten tid 1 » คำถาม – อดีตกาล 1

Jag pratar: SV svenska
Jag vill lära mig: TH thailändska

85 [åttiofem]

Fråga – förfluten tid 1

85 [แปดสิบห้า]

bhæ̀t-sìp-hâ

คำถาม – อดีตกาล 1

kam-tǎm-à-dèet-gan

Välj hur du vill se översättningen:

svenska	thailändska	Spela Mer
Hur mycket har ni druckit?	คุณดื่-ไ--ากแค่---แล้ว? คุ_________________ ค-ณ-ื-ม-ป-า-แ-่-ห-แ-้-? ----------------------- คุณดื่มไปมากแค่ไหนแล้ว? 0 k-----̌-----de-e--g-n k_________________ k-m-t-̌---̀-d-̀-t-g-n --------------------- kam-tǎm-à-dèet-gan	Flera språk Klicka på en flagga! Hur mycket har ni druckit? คุณดื่มไปมากแค่ไหนแล้ว? kam-tǎm-à-dèet-gan EN Ljud How much did you drink? DE Ljud Wie viel haben Sie getrunken? ES Ljud ¿Cuánto ha bebido (usted)? FR Ljud Combien en avez-vous bu ? IT Ljud Quanto ha bevuto? RU Ljud Сколько Вы выпили?
Hur mycket har ni arbetat?	ค-ณทำ-าน--มากแค่-ห-แ--ว? คุ___________________ ค-ณ-ำ-า-ไ-ม-ก-ค-ไ-น-ล-ว- ------------------------ คุณทำงานไปมากแค่ไหนแล้ว? 0 ka---ǎ--a---e-e--g-n k_________________ k-m-t-̌---̀-d-̀-t-g-n --------------------- kam-tǎm-à-dèet-gan	Flera språk Klicka på en flagga! Hur mycket har ni arbetat? คุณทำงานไปมากแค่ไหนแล้ว? kam-tǎm-à-dèet-gan EN Ljud How much did you work? DE Ljud Wie viel haben Sie gearbeitet? ES Ljud ¿Cuánto ha trabajado (usted)? FR Ljud Combien d’heures avez-vous travaillé ? IT Ljud Quanto ha lavorato? RU Ljud Сколько Вы проработали?
Hur mycket har ni skrivit?	ค-ณ-ขีย-ไ--ากแค--หนแ-้ว? คุ___________________ ค-ณ-ข-ย-ไ-ม-ก-ค-ไ-น-ล-ว- ------------------------ คุณเขียนไปมากแค่ไหนแล้ว? 0 ko-n-d---m--h-i-m-̂k-kæ̂--ǎ-----o k____________________________ k-o---e-u---h-i-m-̂---æ---a-i-l-́- ---------------------------------- koon-dèum-bhai-mâk-kæ̂-nǎi-lǽo	Flera språk Klicka på en flagga! Hur mycket har ni skrivit? คุณเขียนไปมากแค่ไหนแล้ว? koon-dèum-bhai-mâk-kæ̂-nǎi-lǽo EN Ljud How much did you write? DE Ljud Wie viel haben Sie geschrieben? ES Ljud ¿Cuánto ha escrito (usted)? FR Ljud Avez-vous beaucoup écrit ? IT Ljud Quanto ha scritto? RU Ljud Сколько Вы написали?
Hur har ni sovit?	ค--นอนหลั--บายไหม? คุ_______________ ค-ณ-อ-ห-ั-ส-า-ไ-ม- ------------------ คุณนอนหลับสบายไหม? 0 koon-dè---b-ai--âk-k---na----ǽo k____________________________ k-o---e-u---h-i-m-̂---æ---a-i-l-́- ---------------------------------- koon-dèum-bhai-mâk-kæ̂-nǎi-lǽo	Flera språk Klicka på en flagga! Hur har ni sovit? คุณนอนหลับสบายไหม? koon-dèum-bhai-mâk-kæ̂-nǎi-lǽo EN Ljud How did you sleep? DE Ljud Wie haben Sie geschlafen? ES Ljud ¿Cómo ha dormido (usted)? FR Ljud Comment avez-vous dormi ? IT Ljud Come ha dormito? RU Ljud Как Вам спалось?
Hur har ni klarat provet ?	ค--สอ----น---อ-่างไร? คุ________________ ค-ณ-อ-ผ-า-ไ-้-ย-า-ไ-? --------------------- คุณสอบผ่านได้อย่างไร? 0 k-on-de-um-bh-i--âk-kæ̂--ǎ----́o k____________________________ k-o---e-u---h-i-m-̂---æ---a-i-l-́- ---------------------------------- koon-dèum-bhai-mâk-kæ̂-nǎi-lǽo	Flera språk Klicka på en flagga! Hur har ni klarat provet ? คุณสอบผ่านได้อย่างไร? koon-dèum-bhai-mâk-kæ̂-nǎi-lǽo EN Ljud How did you pass the exam? DE Ljud Wie haben Sie die Prüfung bestanden? ES Ljud ¿Con qué nota ha aprobado (usted) el examen? FR Ljud Comment avez-vous passé l’examen ? IT Ljud Come ha fatto a superare l’esame? RU Ljud Как Вы сдали экзамен?
Hur har ni hittat vägen?	คุณ--ท-ง----้--่-งไร? คุ_________________ ค-ณ-า-า-พ-ไ-้-ย-า-ไ-? --------------------- คุณหาทางพบได้อย่างไร? 0 k----t-m-------h---ma-k-k---n--i--æ-o k________________________________ k-o---a---g-n-b-a---a-k-k-̂-n-̌---æ-o ------------------------------------- koon-tam-ngan-bhai-mâk-kæ̂-nǎi-lǽo	Flera språk Klicka på en flagga! Hur har ni hittat vägen? คุณหาทางพบได้อย่างไร? koon-tam-ngan-bhai-mâk-kæ̂-nǎi-lǽo EN Ljud How did you find the way? DE Ljud Wie haben Sie den Weg gefunden? ES Ljud ¿Cómo ha encontrado (usted) el camino? FR Ljud Comment avez-vous trouvé le chemin ? IT Ljud Come ha fatto a trovare la strada? RU Ljud Как Вы нашли дорогу?
Med vem har ni talat?	ค-ณ-ูดกั---รม-? คุ___________ ค-ณ-ู-ก-บ-ค-ม-? --------------- คุณพูดกับใครมา? 0 koo--tam-nga---ha----̂k--æ̂-na-i--æ-o k________________________________ k-o---a---g-n-b-a---a-k-k-̂-n-̌---æ-o ------------------------------------- koon-tam-ngan-bhai-mâk-kæ̂-nǎi-lǽo	Flera språk Klicka på en flagga! Med vem har ni talat? คุณพูดกับใครมา? koon-tam-ngan-bhai-mâk-kæ̂-nǎi-lǽo EN Ljud Who did you speak to? DE Ljud Mit wem haben Sie gesprochen? ES Ljud ¿Con quién ha hablado (usted)? FR Ljud Avec qui avez-vous parlé ? IT Ljud Con chi ha parlato? RU Ljud С кем Вы разговаривали?
Vem har ni stämt träff med?	ค----ด-ั--คร-า? คุ___________ ค-ณ-ั-ก-บ-ค-ม-? --------------- คุณนัดกับใครมา? 0 k-o---am--ga--b-a----̂--k-̂-na-i--ǽo k________________________________ k-o---a---g-n-b-a---a-k-k-̂-n-̌---æ-o ------------------------------------- koon-tam-ngan-bhai-mâk-kæ̂-nǎi-lǽo	Flera språk Klicka på en flagga! Vem har ni stämt träff med? คุณนัดกับใครมา? koon-tam-ngan-bhai-mâk-kæ̂-nǎi-lǽo EN Ljud With whom did you make an appointment? DE Ljud Mit wem haben Sie sich verabredet? ES Ljud ¿Con quién se ha citado? FR Ljud Avec qui avez-vous pris un rendez-vous ? IT Ljud Con chi ha preso appuntamento? RU Ljud С кем Вы договорились?
Vem har ni firat födelsedag med?	คุณ----งา-วั--ก-ด-ั---รม-? คุ_____________________ ค-ณ-ล-ง-า-ว-น-ก-ด-ั-ใ-ร-า- -------------------------- คุณฉลองงานวันเกิดกับใครมา? 0 ko-----̌an--h-i----k-kæ-----i-l--o k____________________________ k-o---i-a---h-i-m-̂---æ---a-i-l-́- ---------------------------------- koon-kǐan-bhai-mâk-kæ̂-nǎi-lǽo	Flera språk Klicka på en flagga! Vem har ni firat födelsedag med? คุณฉลองงานวันเกิดกับใครมา? koon-kǐan-bhai-mâk-kæ̂-nǎi-lǽo EN Ljud With whom did you celebrate your birthday? DE Ljud Mit wem haben Sie Geburtstag gefeiert? ES Ljud ¿Con quién ha celebrado su cumpleaños (usted)? FR Ljud Avec qui avez vous fêté votre anniversaire ? IT Ljud Con chi ha festeggiato il compleanno? RU Ljud С кем Вы праздновали день рождения?
Var har ni varit?	ค-ณ-ป-ย-่ท---ห---? คุ____________ ค-ณ-ป-ย-่-ี-ไ-น-า- ------------------ คุณไปอยู่ที่ไหนมา? 0 k-----i--n------m-̂k-k---n----læ-o k____________________________ k-o---i-a---h-i-m-̂---æ---a-i-l-́- ---------------------------------- koon-kǐan-bhai-mâk-kæ̂-nǎi-lǽo	Flera språk Klicka på en flagga! Var har ni varit? คุณไปอยู่ที่ไหนมา? koon-kǐan-bhai-mâk-kæ̂-nǎi-lǽo EN Ljud Where were you? DE Ljud Wo sind Sie gewesen? ES Ljud ¿Dónde ha estado (usted)? FR Ljud Où êtes-vous allés ? IT Ljud Dov’è stato? RU Ljud Где Вы были?
Var har ni bott?	ค-----ัย----ที-ไหน--? คุ______________ ค-ณ-า-ั-อ-ู-ท-่-ห-ม-? --------------------- คุณอาศัยอยู่ที่ไหนมา? 0 k-o---ǐan-b--i-m-̂--kæ--n----læ-o k____________________________ k-o---i-a---h-i-m-̂---æ---a-i-l-́- ---------------------------------- koon-kǐan-bhai-mâk-kæ̂-nǎi-lǽo	Flera språk Klicka på en flagga! Var har ni bott? คุณอาศัยอยู่ที่ไหนมา? koon-kǐan-bhai-mâk-kæ̂-nǎi-lǽo EN Ljud Where did you live? DE Ljud Wo haben Sie gewohnt? ES Ljud ¿Dónde ha vivido (usted)? FR Ljud Où avez-vous habité ? IT Ljud Dove ha abitato? RU Ljud Где Вы жили?
Var har ni arbetat?	ค-ณ-ำง----่ไ--มา? คุ____________ ค-ณ-ำ-า-ท-่-ห-ม-? ----------------- คุณทำงานที่ไหนมา? 0 koo---a-n-l-̀--sà-ba--mǎi k_______________________ k-o---a-n-l-̀---a---a---a-i --------------------------- koon-nawn-làp-sà-bai-mǎi	Flera språk Klicka på en flagga! Var har ni arbetat? คุณทำงานที่ไหนมา? koon-nawn-làp-sà-bai-mǎi EN Ljud Where did you work? DE Ljud Wo haben Sie gearbeitet? ES Ljud ¿Dónde ha trabajado (usted)? FR Ljud Où avez-vous travaillé ? IT Ljud Dove ha lavorato? RU Ljud Где Вы работали?
Vad har ni rekommenderat?	คุณแ-ะน-อ---ไปแล้ว? คุ_______________ ค-ณ-น-น-อ-ไ-ไ-แ-้-? ------------------- คุณแนะนำอะไรไปแล้ว? 0 koo--n---------s---bai-m--i k_______________________ k-o---a-n-l-̀---a---a---a-i --------------------------- koon-nawn-làp-sà-bai-mǎi	Flera språk Klicka på en flagga! Vad har ni rekommenderat? คุณแนะนำอะไรไปแล้ว? koon-nawn-làp-sà-bai-mǎi EN Ljud What did you suggest? DE Ljud Was haben Sie empfohlen? ES Ljud ¿Qué ha recomendado (usted)? FR Ljud Qu’avez-vous recommandé ? IT Ljud Che cosa ha consigliato? RU Ljud Что Вы посоветовали?
Vad har ni ätit?	ค-----อะ----? คุ___________ ค-ณ-า-อ-ไ-ม-? ------------- คุณทานอะไรมา? 0 koon-na-----̀p--à-----ma-i k_______________________ k-o---a-n-l-̀---a---a---a-i --------------------------- koon-nawn-làp-sà-bai-mǎi	Flera språk Klicka på en flagga! Vad har ni ätit? คุณทานอะไรมา? koon-nawn-làp-sà-bai-mǎi EN Ljud What did you eat? DE Ljud Was haben Sie gegessen? ES Ljud ¿Qué ha comido (usted)? FR Ljud Qu’avez-vous mangé ? IT Ljud Che cosa ha mangiato? RU Ljud Что Высъели?
Vad har ni fått reda på?	ค-ณเ-ออะ-รม-? คุ___________ ค-ณ-จ-อ-ไ-ม-? ------------- คุณเจออะไรมา? 0 koon-sà-----̀n--â-----ya-----ai k___________________________ k-o---a-w---a-n-d-̂---̀-y-̂-g-r-i --------------------------------- koon-sàwp-pàn-dâi-à-yâng-rai	Flera språk Klicka på en flagga! Vad har ni fått reda på? คุณเจออะไรมา? koon-sàwp-pàn-dâi-à-yâng-rai EN Ljud What did you come to know? DE Ljud Was haben Sie erfahren? ES Ljud ¿De qué se ha enterado (usted)? FR Ljud Qu’avez-vous appris ? IT Ljud Che cosa è venuto a sapere? RU Ljud Что Вы узнали?
Hur fort har ni kört?	ค-ณ---รถม---็ว---ไหน? คุ________________ ค-ณ-ั-ร-ม-เ-็-แ-่-ห-? --------------------- คุณขับรถมาเร็วแค่ไหน? 0 k-o--s--w--p-̀--da----̀----ng-rai k___________________________ k-o---a-w---a-n-d-̂---̀-y-̂-g-r-i --------------------------------- koon-sàwp-pàn-dâi-à-yâng-rai	Flera språk Klicka på en flagga! Hur fort har ni kört? คุณขับรถมาเร็วแค่ไหน? koon-sàwp-pàn-dâi-à-yâng-rai EN Ljud How fast did you drive? DE Ljud Wie schnell sind Sie gefahren? ES Ljud ¿A qué velocidad ha conducido (usted)? FR Ljud À quelle vitesse avez-vous conduit ? IT Ljud A che velocità è andato? RU Ljud Как быстро Вы ехали?
Hur länge har ni flugit?	คุณ--้-ว-า--นมา-านเท----? คุ____________________ ค-ณ-ช-เ-ล-บ-น-า-า-เ-่-ไ-? ------------------------- คุณใช้เวลาบินมานานเท่าไร? 0 k-----a-w--p-----â--a--y-̂-----i k___________________________ k-o---a-w---a-n-d-̂---̀-y-̂-g-r-i --------------------------------- koon-sàwp-pàn-dâi-à-yâng-rai	Flera språk Klicka på en flagga! Hur länge har ni flugit? คุณใช้เวลาบินมานานเท่าไร? koon-sàwp-pàn-dâi-à-yâng-rai EN Ljud How long did you fly? DE Ljud Wie lange sind Sie geflogen? ES Ljud ¿Cuántas horas ha volado (usted)? FR Ljud Combien de temps avez-vous volé ? IT Ljud Quanto è durato il volo? RU Ljud Как долго Вы летели?
Hur högt har ni hoppat?	ค--ก--โ--ได้สู--ท-า--? คุ_________________ ค-ณ-ร-โ-ด-ด-ส-ง-ท-า-ร- ---------------------- คุณกระโดดได้สูงเท่าไร? 0 koo---a--t--g-pó-----i-----a-ng-r-i k______________________________ k-o---a---a-g-p-́---a-i-a---a-n---a- ------------------------------------ koon-hǎ-tang-póp-dâi-à-yâng-rai	Flera språk Klicka på en flagga! Hur högt har ni hoppat? คุณกระโดดได้สูงเท่าไร? koon-hǎ-tang-póp-dâi-à-yâng-rai EN Ljud How high did you jump? DE Ljud Wie hoch sind Sie gesprungen? ES Ljud ¿Hasta qué altura ha saltado (usted)? FR Ljud À quelle hauteur avez-vous sauté ? IT Ljud Fino a che altezza è saltato? RU Ljud Как высоко Вы прыгнули?

Ladda ner MP3 (.zip filer)

MP3 svenska + thailändska (1-100) MP3 thailändska (1-100)

Ingen video hittades!

Afrikanska språk

I Afrika talas en hel del olika språk. Ingen annan kontinent har så många olika språk. Variationen av afrikanska språk är imponerande. Det beräknas att det finns cirka 2.000 afrikanska språk. Men alla dessa språk är inte lika! Tvärtom - de är oftast helt annorlunda! Språken i Afrika tillhör fyra olika språkfamiljer. Några afrikanska språk har unika egenskaper. Till exempel finns det ljud som utlänningar inte kan imitera. Landgränser är inte alltid språkliga gränser i Afrika. I vissa regioner finns det en hel del olika språk. I Tanzania, till exempel, talas språk från alla fyra språkfamiljerna. Afrikaans är ett undantag bland de afrikanska språken. Detta språk tillkom under den koloniala perioden. På den tiden träffades människor från olika kontinenter varandra. De kom från Afrika, Europa och Asien. Ett nytt språk utvecklades från dessa kontaktsituationer. Afrikaans uppvisar influenser från många språk. Men det är närmast släkt med holländska. Idag talas Afrikaans framför allt i Sydafrika och Namibia. Det mest ovanliga afrikanska språket är trumspråket. Alla meddelanden kan teoretiskt sett sändas med trummor. Språken som kommuniceras med trummor är tonala språk. Betydelsen av ord eller stavelser beror på tonernas höjd. Det betyder att tonerna måste imiteras av trummorna. Trumspråket förstås till och med av barn i Afrika. Och det är mycket effektivt… Trumspråket kan höras upp till 12 kilometer!