Ordförråd

сунуштоо

Аял жакшысына бир нерсе сунуштойт.

sunuştoo

Ayal jakşısına bir nerse sunuştoyt.

föreslå

Kvinnan föreslår något för sin vän.

ойлоо

Сиз кимди ойлойсуз күчтүрөө?

oyloo

Siz kimdi oyloysuz küçtüröö?

tro

Vem tror du är starkare?

уйлонуу

Жүп азырынча уйлонгон.

uylonuu

Jüp azırınça uylongon.

gifta sig

Paret har precis gift sig.

башталуу

Жаңы жашоо брак менен башталат.

baştaluu

Jaŋı jaşoo brak menen baştalat.

börja

Ett nytt liv börjar med äktenskap.

чал

Кыз досуну чалат.

çal

Kız dosunu çalat.

ringa

Flickan ringer sin vän.

үндөрүү

Балык, курт, жана сүт үндөрүп турган.

ündörüü

Balık, kurt, jana süt ündörüp turgan.

innehålla

Fisk, ost, och mjölk innehåller mycket protein.

өрүү

Балдар ыр өрүшөт.

örüü

Baldar ır örüşöt.

sjunga

Barnen sjunger en sång.

бояй

Ал колдору бояды.

boyay

Al koldoru boyadı.

måla

Hon har målat sina händer.

кеткенде

Машина дараға кетип алат.

ketkende

Maşina daraġa ketip alat.

köra igenom

Bilen kör igenom ett träd.

кир

Кеме портка киргенде.

kir

Keme portka kirgende.

gå in

Skeppet går in i hamnen.

келишүү

Баа кесиптешүүгө келишет.

kelişüü

Baa kesipteşüügö kelişet.

överensstämma

Priset överensstämmer med beräkningen.

комментарий кылуу

Ал күнү бою политика боюнча комментарий кылат.

kommentariy kıluu

Al künü boyu politika boyunça kommentariy kılat.

kommentera

Han kommenterar politik varje dag.