Ordförråd

आशा करना

मैं खेल में किस्मत की आशा कर रहा हूं।

aasha karana

main khel mein kismat kee aasha kar raha hoon.

---

hoppas på

Jag hoppas på tur i spelet.

करना

क्षति के बारे में कुछ भी नहीं किया जा सकता था।

karana

kshati ke baare mein kuchh bhee nahin kiya ja sakata tha.

---

göra

Ingenting kunde göras åt skadan.

बात करना

वे एक-दूसरे से बात करते हैं।

baat karana

ve ek-doosare se baat karate hain.

---

chatta

De chattar med varandra.

होना

आपको दुखी नहीं होना चाहिए!

hona

aapako dukhee nahin hona chaahie!

---

vara

Du borde inte vara ledsen!

पलटना

उसने हमें देखने के लिए पलटा।

palatana

usane hamen dekhane ke lie palata.

---

vända sig om

Han vände sig om för att möta oss.

जाना

वह पेरिस जा रही है।

jaana

vah peris ja rahee hai.

---

besöka

Hon besöker Paris.

बुलाना

वह केवल अपने लंच ब्रेक के दौरान ही बुला सकती है।

bulaana

vah keval apane lanch brek ke dauraan hee bula sakatee hai.

---

ringa

Hon kan bara ringa under sin lunchrast.

काटना

मैंने मांस का एक टुकड़ा काट लिया।

kaatana

mainne maans ka ek tukada kaat liya.

---

skära av

Jag skär av en skiva kött.

प्रभावित करना

वह सचमुच हमें प्रभावित कर गया!

prabhaavit karana

vah sachamuch hamen prabhaavit kar gaya!

---

imponera

Det imponerade verkligen på oss!

लटकना

दोनों एक डाली पर लटके हुए हैं।

latakana

donon ek daalee par latake hue hain.

---

hänga

Båda hänger på en gren.

खोजना

जो आप नहीं जानते, उसे खोजना होता है।

khojana

jo aap nahin jaanate, use khojana hota hai.

---

slå upp

Vad du inte vet måste du slå upp.

आलिंगन करना

माँ बच्चे के छोटे पैरों को आलिंगन करती हैं।

aalingan karana

maan bachche ke chhote pairon ko aalingan karatee hain.

---

omfamna

Modern omfamnar barnets små fötter.