வசதியாக அமருங்கள். |
В--штову--есь--руч--ш-!
В____________ з________
В-а-т-в-й-е-ь з-у-н-ш-!
-----------------------
Влаштовуйтесь зручніше!
0
K-r-tk- rozm-v--1
K______ r______ 1
K-r-t-a r-z-o-a 1
-----------------
Korotka rozmova 1
|
வசதியாக அமருங்கள்.
Влаштовуйтесь зручніше!
Korotka rozmova 1
|
உங்கள் வீடு மாதிரி நினைத்துக் கொள்ளுங்கள். |
Поч--а--е-я -- -д--а!
П__________ я_ у_____
П-ч-в-й-е-я я- у-о-а-
---------------------
Почувайтеся як удома!
0
K--ot-- rozm-va 1
K______ r______ 1
K-r-t-a r-z-o-a 1
-----------------
Korotka rozmova 1
|
உங்கள் வீடு மாதிரி நினைத்துக் கொள்ளுங்கள்.
Почувайтеся як удома!
Korotka rozmova 1
|
உங்களுக்கு என்ன குடிப்பதற்கு விருப்பம்? |
Щ--б- -и-х-т-ли--и----?
Щ_ б_ В_ х_____ в______
Щ- б- В- х-т-л- в-п-т-?
-----------------------
Що би Ви хотіли випити?
0
V-a-hto--y̆te-- ----h-ishe!
V_____________ z__________
V-a-h-o-u-̆-e-ʹ z-u-h-i-h-!
---------------------------
Vlashtovuy̆tesʹ zruchnishe!
|
உங்களுக்கு என்ன குடிப்பதற்கு விருப்பம்?
Що би Ви хотіли випити?
Vlashtovuy̆tesʹ zruchnishe!
|
உங்களுக்கு சங்கீதம் பிடிக்குமா? |
В- л---те--у-ику?
В_ л_____ м______
В- л-б-т- м-з-к-?
-----------------
Ви любите музику?
0
V---h---u-̆---ʹ-zr-ch---h-!
V_____________ z__________
V-a-h-o-u-̆-e-ʹ z-u-h-i-h-!
---------------------------
Vlashtovuy̆tesʹ zruchnishe!
|
உங்களுக்கு சங்கீதம் பிடிக்குமா?
Ви любите музику?
Vlashtovuy̆tesʹ zruchnishe!
|
எனக்கு ஸாஸ்த்ரீய சங்கீதம் பிடிக்கும். |
Я л-б-- к-а---н----зи--.
Я л____ к_______ м______
Я л-б-ю к-а-и-н- м-з-к-.
------------------------
Я люблю класичну музику.
0
Vl-sht-v-y̆-es- ---chnish-!
V_____________ z__________
V-a-h-o-u-̆-e-ʹ z-u-h-i-h-!
---------------------------
Vlashtovuy̆tesʹ zruchnishe!
|
எனக்கு ஸாஸ்த்ரீய சங்கீதம் பிடிக்கும்.
Я люблю класичну музику.
Vlashtovuy̆tesʹ zruchnishe!
|
இது என்னுடைய ஸிடி கள். |
Т-т ---о---ом-а----иски.
Т__ є м__ к_____________
Т-т є м-ї к-м-а-т-д-с-и-
------------------------
Тут є мої компакт-диски.
0
Poc-u---̆tesy- y-k-ud--a!
P____________ y__ u_____
P-c-u-a-̆-e-y- y-k u-o-a-
-------------------------
Pochuvay̆tesya yak udoma!
|
இது என்னுடைய ஸிடி கள்.
Тут є мої компакт-диски.
Pochuvay̆tesya yak udoma!
|
நீங்கள் ஏதாவது இசைக்கருவி வாசிப்பீர்களா? |
Чи--р-----Ви -а я-ом-сь-інс-ру--нті?
Ч_ г_____ В_ н_ я______ і___________
Ч- г-а-т- В- н- я-о-у-ь і-с-р-м-н-і-
------------------------------------
Чи граєте Ви на якомусь інструменті?
0
P--h-------sya y-- ud---!
P____________ y__ u_____
P-c-u-a-̆-e-y- y-k u-o-a-
-------------------------
Pochuvay̆tesya yak udoma!
|
நீங்கள் ஏதாவது இசைக்கருவி வாசிப்பீர்களா?
Чи граєте Ви на якомусь інструменті?
Pochuvay̆tesya yak udoma!
|
இது என்னுடைய கிடார். |
О----оя -і----.
О__ м__ г______
О-ь м-я г-т-р-.
---------------
Ось моя гітара.
0
P--h---y-tes-a y-k----m-!
P____________ y__ u_____
P-c-u-a-̆-e-y- y-k u-o-a-
-------------------------
Pochuvay̆tesya yak udoma!
|
இது என்னுடைய கிடார்.
Ось моя гітара.
Pochuvay̆tesya yak udoma!
|
உங்களுக்கு பாடப் பிடிக்குமா? |
Ви о---е с---ає-е?
В_ о____ с________
В- о-о-е с-і-а-т-?
------------------
Ви охоче співаєте?
0
Sh--o -y Vy kho--ly-v-pyty?
S____ b_ V_ k______ v______
S-c-o b- V- k-o-i-y v-p-t-?
---------------------------
Shcho by Vy khotily vypyty?
|
உங்களுக்கு பாடப் பிடிக்குமா?
Ви охоче співаєте?
Shcho by Vy khotily vypyty?
|
உங்களுக்கு குழந்தைகள் இருக்கிறார்களா? |
В- м-є-- діт--?
В_ м____ д_____
В- м-є-е д-т-й-
---------------
Ви маєте дітей?
0
Sh-----y--y-----i-y-v--y-y?
S____ b_ V_ k______ v______
S-c-o b- V- k-o-i-y v-p-t-?
---------------------------
Shcho by Vy khotily vypyty?
|
உங்களுக்கு குழந்தைகள் இருக்கிறார்களா?
Ви маєте дітей?
Shcho by Vy khotily vypyty?
|
உங்களிடம் நாய் இருக்கிறதா? |
Ви ма--е ---ак-?
В_ м____ с______
В- м-є-е с-б-к-?
----------------
Ви маєте собаку?
0
Shc-o by Vy k----ly -ypyt-?
S____ b_ V_ k______ v______
S-c-o b- V- k-o-i-y v-p-t-?
---------------------------
Shcho by Vy khotily vypyty?
|
உங்களிடம் நாய் இருக்கிறதா?
Ви маєте собаку?
Shcho by Vy khotily vypyty?
|
உங்களிடம் பூனை இருக்கிறதா? |
В--ма-те кі-ку?
В_ м____ к_____
В- м-є-е к-ш-у-
---------------
Ви маєте кішку?
0
Vy--y--y----u-yk-?
V_ l______ m______
V- l-u-y-e m-z-k-?
------------------
Vy lyubyte muzyku?
|
உங்களிடம் பூனை இருக்கிறதா?
Ви маєте кішку?
Vy lyubyte muzyku?
|
இது என்னுடைய புத்தகங்கள். |
О-- -ої-к--г-.
О__ м__ к_____
О-ь м-ї к-и-и-
--------------
Ось мої книги.
0
Vy-ly---te --zy-u?
V_ l______ m______
V- l-u-y-e m-z-k-?
------------------
Vy lyubyte muzyku?
|
இது என்னுடைய புத்தகங்கள்.
Ось мої книги.
Vy lyubyte muzyku?
|
நான் இப்பொழுது இந்த புத்தகம் படித்துக்கொண்டு இருக்கிறேன். |
Я-я-ра--ч-т-ю--ю--н-гу.
Я я____ ч____ ц_ к_____
Я я-р-з ч-т-ю ц- к-и-у-
-----------------------
Я якраз читаю цю книгу.
0
Vy l--b--e---z-ku?
V_ l______ m______
V- l-u-y-e m-z-k-?
------------------
Vy lyubyte muzyku?
|
நான் இப்பொழுது இந்த புத்தகம் படித்துக்கொண்டு இருக்கிறேன்.
Я якраз читаю цю книгу.
Vy lyubyte muzyku?
|
உங்களுக்கு என்ன படிக்க விருப்பம்? |
Щ------х-че--итаєте?
Щ_ В_ о____ ч_______
Щ- В- о-о-е ч-т-є-е-
--------------------
Що Ви охоче читаєте?
0
Y- --u-l----l-s---n--m-z-k-.
Y_ l______ k________ m______
Y- l-u-l-u k-a-y-h-u m-z-k-.
----------------------------
YA lyublyu klasychnu muzyku.
|
உங்களுக்கு என்ன படிக்க விருப்பம்?
Що Ви охоче читаєте?
YA lyublyu klasychnu muzyku.
|
உங்களுக்கு இசை நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா? |
Чи----о--че -оди-е--а-к---ерт-?
Ч_ В_ о____ х_____ н_ к________
Ч- В- о-о-е х-д-т- н- к-н-е-т-?
-------------------------------
Чи Ви охоче ходите на концерти?
0
Y- l-u-lyu-k-a-y-hnu-m--y-u.
Y_ l______ k________ m______
Y- l-u-l-u k-a-y-h-u m-z-k-.
----------------------------
YA lyublyu klasychnu muzyku.
|
உங்களுக்கு இசை நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா?
Чи Ви охоче ходите на концерти?
YA lyublyu klasychnu muzyku.
|
உங்களுக்கு அரங்கு நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா? |
Ч--В- -х--е--од--е ---еатр?
Ч_ В_ о____ х_____ в т_____
Ч- В- о-о-е х-д-т- в т-а-р-
---------------------------
Чи Ви охоче ходите в театр?
0
Y- lyub-yu k---ychnu-m-zy-u.
Y_ l______ k________ m______
Y- l-u-l-u k-a-y-h-u m-z-k-.
----------------------------
YA lyublyu klasychnu muzyku.
|
உங்களுக்கு அரங்கு நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா?
Чи Ви охоче ходите в театр?
YA lyublyu klasychnu muzyku.
|
உங்களுக்கு இசை நாடக நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா? |
Чи-Ви -х-че--од-т- в--пе-ний те---?
Ч_ В_ о____ х_____ в о______ т_____
Ч- В- о-о-е х-д-т- в о-е-н-й т-а-р-
-----------------------------------
Чи Ви охоче ходите в оперний театр?
0
T-t--e --ï-ko-p-kt-dy---.
T__ y_ m__ k_____________
T-t y- m-i- k-m-a-t-d-s-y-
--------------------------
Tut ye moï kompakt-dysky.
|
உங்களுக்கு இசை நாடக நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா?
Чи Ви охоче ходите в оперний театр?
Tut ye moï kompakt-dysky.
|