சொற்றொடர் புத்தகம்

ta உரையாடல் 3   »   id Percakapan Kecil 3

22 [இருபத்தி இரண்டு]

உரையாடல் 3

உரையாடல் 3

22 [dua puluh dua]

Percakapan Kecil 3

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் இந்தோனேஷியன் ஒலி மேலும்
நீங்கள் புகை பிடிப்பீர்களா? A--a me-o--k? A___ m_______ A-d- m-r-k-k- ------------- Anda merokok? 0
முன்னே புகை பிடித்துக்கொண்டு இருந்தேன். Ya,---l-. Y__ d____ Y-, d-l-. --------- Ya, dulu. 0
ஆனால் இப்பொழுது பிடிப்பதில்லை. T--i s-k--a-g--ay- -ida- mer-kok l-gi. T___ s_______ s___ t____ m______ l____ T-p- s-k-r-n- s-y- t-d-k m-r-k-k l-g-. -------------------------------------- Tapi sekarang saya tidak merokok lagi. 0
நான் புகை பிடித்தால் உங்களுக்கு தொல்லையாக இருக்குமா? A-a-a--m--ggang-u Anda-b-l--s--a-mero-ok? A_____ m_________ A___ b___ s___ m_______ A-a-a- m-n-g-n-g- A-d- b-l- s-y- m-r-k-k- ----------------------------------------- Apakah mengganggu Anda bila saya merokok? 0
இல்லை, இல்லவே இல்லை. Ti--k,-s-----ekal--ti--k. T_____ s___ s_____ t_____ T-d-k- s-m- s-k-l- t-d-k- ------------------------- Tidak, sama sekali tidak. 0
அதனால் எனக்கு தொந்திரவு இல்லை. Ha- i-----dak-----gan--u s---. H__ i__ t____ m_________ s____ H-l i-u t-d-k m-n-g-n-g- s-y-. ------------------------------ Hal itu tidak mengganggu saya. 0
நீங்கள் ஏதாவது குடிக்கிறீர்களா? Ap-----An---mau --num---s--tu? A_____ A___ m__ m____ s_______ A-a-a- A-d- m-u m-n-m s-s-a-u- ------------------------------ Apakah Anda mau minum sesuatu? 0
ஒரு ப்ரான்டி? K---ak? K______ K-n-a-? ------- Konyak? 0
இல்லை,இருந்தால் ஒரு பியர். Tida-- -e-----u-a-bir. T_____ l____ s___ b___ T-d-k- l-b-h s-k- b-r- ---------------------- Tidak, lebih suka bir. 0
நீங்கள் நிறைய பயணம் செய்வீர்களா? A-d---er----bep---ian? A___ s_____ b_________ A-d- s-r-n- b-p-r-i-n- ---------------------- Anda sering bepergian? 0
ஆமாம்,அதிகம் தொழில் முறையில் தான். Y-,-ke-any-kan-pe-g- --t-- u-us-n-k--ja. Y__ k_________ p____ u____ u_____ k_____ Y-, k-b-n-a-a- p-r-i u-t-k u-u-a- k-r-a- ---------------------------------------- Ya, kebanyakan pergi untuk urusan kerja. 0
ஆனால் இப்பொழுது நாங்கள் விடுமுறையில் இருக்கிறோம். T-p----k--ang k--- -------b-r--b-- ----i-i. T___ s_______ k___ s_____ b_______ d_ s____ T-p- s-k-r-n- k-m- s-d-n- b-r-i-u- d- s-n-. ------------------------------------------- Tapi sekarang kami sedang berlibur di sini. 0
மிகவும் சூடாக இருக்கிறது! W-h, ---------ar--ana-! W___ b__________ p_____ W-h- b-n-r-b-n-r p-n-s- ----------------------- Wah, benar-benar panas! 0
ஆம்.இன்று மிகவும் சூடாக இருக்கிறது. Y-,--a-i--ni-b-----bena- pa---. Y__ h___ i__ b__________ p_____ Y-, h-r- i-i b-n-r-b-n-r p-n-s- ------------------------------- Ya, hari ini benar-benar panas. 0
பால்கனிக்கு செல்வோம் வாருங்கள். Mar- ki-a--e b-lkon. M___ k___ k_ b______ M-r- k-t- k- b-l-o-. -------------------- Mari kita ke balkon. 0
நாளை இங்கு ஒரு விருந்து இருக்கிறது. Be-ok a-- --s-a. B____ a__ p_____ B-s-k a-a p-s-a- ---------------- Besok ada pesta. 0
நீங்களும் வரப்போகிறீர்களா? A-da--ug--da-a--? A___ j___ d______ A-d- j-g- d-t-n-? ----------------- Anda juga datang? 0
ஆம்.எங்களையும் அழைத்திருக்கிறார்கள். Y-,--a-i-juga--iu-dan-. Y__ k___ j___ d________ Y-, k-m- j-g- d-u-d-n-. ----------------------- Ya, kami juga diundang. 0

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

MP3 தமிழ் + இந்தோனேஷியன் (1-100) MP3 இந்தோனேஷியன் (1-100)
வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -