சொற்றொடர் புத்தகம்

ta நியமனம்   »   it Appuntamento

24 [இருபத்து நான்கு]

நியமனம்

நியமனம்

24 [ventiquattro]

Appuntamento

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் இத்தாலியன் ஒலி மேலும்
நீ உன்னுடைய பேருந்தை தவற விட்டு விட்டாயா? Hai-p--s---’auto-u-? H__ p____ l_________ H-i p-r-o l-a-t-b-s- -------------------- Hai perso l’autobus? 0
நான் உனக்காக அரைமணிநேரம் காத்துக்கொண்டு இருந்தேன். T- h---s------- --r-me-z-or-. T_ h_ a________ p__ m________ T- h- a-p-t-a-o p-r m-z-’-r-. ----------------------------- Ti ho aspettato per mezz’ora. 0
ஏன்,உன்வசம் கைப்பேசி /மொபைல்போன் இல்லையா? No- h-- c----e----cellula--? N__ h__ c__ t_ u_ c_________ N-n h-i c-n t- u- c-l-u-a-e- ---------------------------- Non hai con te un cellulare? 0
அடுத்த தடவை நேரம் தவறாதே. L---ros--m---o----sii p-nt--le! L_ p_______ v____ s__ p________ L- p-o-s-m- v-l-a s-i p-n-u-l-! ------------------------------- La prossima volta sii puntuale! 0
அடுத்த தடவை டாக்ஸியில் வந்துவிடு L- ---s-ima -o-ta ---n---un t--i! L_ p_______ v____ p_____ u_ t____ L- p-o-s-m- v-l-a p-e-d- u- t-x-! --------------------------------- La prossima volta prendi un taxi! 0
அடுத்த தடவை குடை எடுத்துக்கொண்டு வா. L--p--s-im- -olt--p-en-i u- -mb--llo! L_ p_______ v____ p_____ u_ o________ L- p-o-s-m- v-l-a p-e-d- u- o-b-e-l-! ------------------------------------- La prossima volta prendi un ombrello! 0
எனக்கு நாளை விடுமுறை. Do-ani-sono-li--ro. D_____ s___ l______ D-m-n- s-n- l-b-r-. ------------------- Domani sono libero. 0
நாம் நாளை சந்திப்போமா? Ci----i-m- -o-ani? C_ v______ d______ C- v-d-a-o d-m-n-? ------------------ Ci vediamo domani? 0
மன்னிக்கவும்.என்னால் நாளை வர இயலாது. M- di-p----, d--a-- n-n --s-o. M_ d________ d_____ n__ p_____ M- d-s-i-c-, d-m-n- n-n p-s-o- ------------------------------ Mi dispiace, domani non posso. 0
நீங்கள் இந்த வாரஇறுதிக்கு ஏற்கனவே திட்டம் ஏதும் வைத்திருக்கிறீர்களா? Ha- --à--r----m---p-- -ue-t- -i-----t------? H__ g__ p________ p__ q_____ f___ s_________ H-i g-à p-o-r-m-i p-r q-e-t- f-n- s-t-i-a-a- -------------------------------------------- Hai già programmi per questo fine settimana? 0
அல்லது உனக்கு ஏற்கனவே வேறு யாரையேனும் சந்திக்க வேண்டிஇருக்கிறதா? O --i -i--qua--he-impegn-? O h__ g__ q______ i_______ O h-i g-à q-a-c-e i-p-g-o- -------------------------- O hai già qualche impegno? 0
எனக்குத் தோன்றுகிறது, நாம் வாரஇறுதியில் சந்திக்கலாமென்று. I---------- -i veder-- q-est---ine s---im---. I_ p_______ d_ v______ q_____ f___ s_________ I- p-o-o-g- d- v-d-r-i q-e-t- f-n- s-t-i-a-a- --------------------------------------------- Io propongo di vederci questo fine settimana. 0
நாம் பிக்னிக் போகலாமா? Facc--mo ---picn-c? F_______ u_ p______ F-c-i-m- u- p-c-i-? ------------------- Facciamo un picnic? 0
நாம் கடற்கரை போகலாமா? A-diam--i--s------a? A______ i_ s________ A-d-a-o i- s-i-g-i-? -------------------- Andiamo in spiaggia? 0
நாம் மலைகளுக்கு போகலாமா? A--ia-- -n -o-t-g--? A______ i_ m________ A-d-a-o i- m-n-a-n-? -------------------- Andiamo in montagna? 0
நான் உன்னை அலுவலகத்திலிருந்து கூட்டிச்செல்கிறேன். T- ----o---pren------n-uf--cio. T_ p____ a p_______ i_ u_______ T- p-s-o a p-e-d-r- i- u-f-c-o- ------------------------------- Ti passo a prendere in ufficio. 0
நான் உன்னை உன் வீட்டிலிருந்து கூட்டிச்செல்கிறேன். T- pas-- ----en--re a-casa. T_ p____ a p_______ a c____ T- p-s-o a p-e-d-r- a c-s-. --------------------------- Ti passo a prendere a casa. 0
நான் உன்னை பேருந்து நிலையத்திலிருந்துகூட்டிச்செல்கிறேன். T--p---o-- prend-r- alla-fer-at---ell’au---us. T_ p____ a p_______ a___ f______ d____________ T- p-s-o a p-e-d-r- a-l- f-r-a-a d-l-’-u-o-u-. ---------------------------------------------- Ti passo a prendere alla fermata dell’autobus. 0

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

MP3 தமிழ் + இத்தாலியன் (1-100) MP3 இத்தாலியன் (1-100)
வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -