சொற்றொடர் புத்தகம்

ta நகரத்தில்   »   nl In de stad

25 [இருபத்திஐந்து]

நகரத்தில்

நகரத்தில்

25 [vijfentwintig]

In de stad

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் டச்சு ஒலி மேலும்
நான் ஸ்டேஷன் செல்ல விரும்புகிறேன். Ik wi--gr--g -a-- ----s---io-. I_ w__ g____ n___ h__ s_______ I- w-l g-a-g n-a- h-t s-a-i-n- ------------------------------ Ik wil graag naar het station. 0
நான் விமானநிலையம் செல்ல விரும்புகிறேன். I--wi--g-a-- n--r-----uch-h--e-. I_ w__ g____ n___ d_ l__________ I- w-l g-a-g n-a- d- l-c-t-a-e-. -------------------------------- Ik wil graag naar de luchthaven. 0
நான் நகரின் மையப் பகுதிக்குச் செல்ல விரும்புகிறேன். Ik-wi- -raa--na-r-----c-n--um-v-------t-d. I_ w__ g____ n___ h__ c______ v__ d_ s____ I- w-l g-a-g n-a- h-t c-n-r-m v-n d- s-a-. ------------------------------------------ Ik wil graag naar het centrum van de stad. 0
நான் ஸ்டேஷனுக்கு எப்படிப் போவது? H-e k-m -k-b-- he-----t-on? H__ k__ i_ b__ h__ s_______ H-e k-m i- b-j h-t s-a-i-n- --------------------------- Hoe kom ik bij het station? 0
நான் விமானநிலையத்திற்கு எப்படிப் போவது? Ho- k---ik--ij-d- luchtha-en? H__ k__ i_ b__ d_ l__________ H-e k-m i- b-j d- l-c-t-a-e-? ----------------------------- Hoe kom ik bij de luchthaven? 0
நான் நகரின் மையப் பகுதிக்கு எப்படி செல்வது? H-e------k-in--et ---tru- v----e--t--? H__ k__ i_ i_ h__ c______ v__ d_ s____ H-e k-m i- i- h-t c-n-r-m v-n d- s-a-? -------------------------------------- Hoe kom ik in het centrum van de stad? 0
எனக்கு ஒரு டாக்சி/வாடகைக்கார் வேண்டும். I----- --n ---- -o-i-. I_ h__ e__ t___ n_____ I- h-b e-n t-x- n-d-g- ---------------------- Ik heb een taxi nodig. 0
எனக்கு ஒரு நகர வரைபடம் வேண்டும். I---eb-e-n pl--t-gr-nd----i-. I_ h__ e__ p__________ n_____ I- h-b e-n p-a-t-g-o-d n-d-g- ----------------------------- Ik heb een plattegrond nodig. 0
எனக்கு ஒரு ஹோட்டல் வேண்டும். Ik-h-b--e--hote- nodig. I_ h__ e__ h____ n_____ I- h-b e-n h-t-l n-d-g- ----------------------- Ik heb een hotel nodig. 0
நான் ஒரு கார்/ வண்டி வாடகைக்கு எடுக்க விரும்புகிறேன். Ik--il graag--e--aut- h-r--. I_ w__ g____ e__ a___ h_____ I- w-l g-a-g e-n a-t- h-r-n- ---------------------------- Ik wil graag een auto huren. 0
இதோ என் க்ரெடிட் கார்ட். Hie- i--mi---k--die--a-r-. H___ i_ m___ k____________ H-e- i- m-j- k-e-i-t-a-r-. -------------------------- Hier is mijn kredietkaart. 0
இதோ என் கார் லைஸென்ஸ். H----is---jn---j-e-ij-. H___ i_ m___ r_________ H-e- i- m-j- r-j-e-i-s- ----------------------- Hier is mijn rijbewijs. 0
இந்த நகரில் பார்க்க ஏற்றதாய் என்ன இருக்கிறது? W------e--i--d- st-d--- zien? W__ i_ e_ i_ d_ s___ t_ z____ W-t i- e- i- d- s-a- t- z-e-? ----------------------------- Wat is er in de stad te zien? 0
நீங்கள் பழைய நகரம் செல்லுங்கள். Ga--a-- d--oud--bin-en-t-d. G_ n___ d_ o___ b__________ G- n-a- d- o-d- b-n-e-s-a-. --------------------------- Ga naar de oude binnenstad. 0
நீங்கள் நகர் சுற்றுலா செல்லுங்கள். M--k-een s-a-s-o-d-i-. M___ e__ s____________ M-a- e-n s-a-s-o-d-i-. ---------------------- Maak een stadsrondrit. 0
நீங்கள் துறைமுகம் செல்லுங்கள். G--n-ar -e hav-n. G_ n___ d_ h_____ G- n-a- d- h-v-n- ----------------- Ga naar de haven. 0
நீங்கள் துறைமுகச் சுற்றுலா செல்லுங்கள். M--k e----on-v-ar--in -- -aven. M___ e__ r________ i_ d_ h_____ M-a- e-n r-n-v-a-t i- d- h-v-n- ------------------------------- Maak een rondvaart in de haven. 0
வேறு ஏதும் சுவாரஸ்யமான இடங்கள் இருக்கின்றனவா? W-l-e a-de-- --z---s-a----g----n--i-n e-----a-----eze? W____ a_____ b__________________ z___ e_ b______ d____ W-l-e a-d-r- b-z-e-s-a-r-i-h-d-n z-j- e- b-h-l-e d-z-? ------------------------------------------------------ Welke andere bezienswaardigheden zijn er behalve deze? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -