சொற்றொடர் புத்தகம்

ta உணவகத்தில் 4   »   bs U restoranu 4

32 [முப்பத்தி இரண்டு]

உணவகத்தில் 4

உணவகத்தில் 4

32 [trideset i dva]

U restoranu 4

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் போஸ்னியன் ஒலி மேலும்
எனக்கு கெட்சப்புடன் சிறிது வறுவல் வேண்டும். Je-a-pu- --m--it s-k------. J_______ p______ s k_______ J-d-n-u- p-m-r-t s k-č-p-m- --------------------------- Jedanput pomfrit s kečapom. 0
மற்றும் இரண்டு, மெயனேஸ் உடன். I --a--- s --j-ne--m. I d_____ s m_________ I d-a-u- s m-j-n-z-m- --------------------- I dvaput s majonezom. 0
மற்றும் மூன்று சாஸேஜ்கள் கடுகு ஸாஸ் உடன். I-t-i----p-ž-------as-cu -a -enfo-. I t_____ p_____ k_______ s_ s______ I t-i-u- p-ž-n- k-b-s-c- s- s-n-o-. ----------------------------------- I triput prženu kobasicu sa senfom. 0
உங்களிடம் என்ன கறிகாய் இருக்கிறது? Kak-- p---će -m--e? K____ p_____ i_____ K-k-o p-v-ć- i-a-e- ------------------- Kakvo povrće imate? 0
உங்களிடம் பீன்ஸ் இருக்கிறதா? Ima-e ---gr---? I____ l_ g_____ I-a-e l- g-a-a- --------------- Imate li graha? 0
உங்களிடம் காலிஃப்ளவர் இருக்கிறதா? Ima----- -a-f-ol-? I____ l_ k________ I-a-e l- k-r-i-l-? ------------------ Imate li karfiola? 0
எனக்கு மக்காச்சோளம் சாப்பிடப் பிடிக்கும். Ja-r-----ed-m k---r-z. J_ r___ j____ k_______ J- r-d- j-d-m k-k-r-z- ---------------------- Ja rado jedem kukuruz. 0
எனக்கு வெள்ளிரிக்காய் சாப்பிடப் பிடிக்கும். J--r-do j------r----v-e. J_ r___ j____ k_________ J- r-d- j-d-m k-a-t-v-e- ------------------------ Ja rado jedem krastavce. 0
எனக்கு தக்காளி சாப்பிடப் பிடிக்கும். J----d- j--e- p-r-daj-. J_ r___ j____ p________ J- r-d- j-d-m p-r-d-j-. ----------------------- Ja rado jedem paradajz. 0
உஙகளுக்கு லெளக் கீரை சாப்பிடப் பிடிக்குமா? Jed-t- -i i ---rad--p---i--k? J_____ l_ i V_ r___ p________ J-d-t- l- i V- r-d- p-a-i-u-? ----------------------------- Jedete li i Vi rado praziluk? 0
உஙகளுக்கு ஸவர் கிரௌட் தழை சாப்பிடப் பிடிக்குமா ? Je-e-e ----- -ad- i k--eli--upu-? J_____ l_ V_ r___ i k_____ k_____ J-d-t- l- V- r-d- i k-s-l- k-p-s- --------------------------------- Jedete li Vi rado i kiseli kupus? 0
உஙகளுக்கு பருப்பு சாப்பிடப் பிடிக்குமா? J---te li Vi-rado -----u? J_____ l_ V_ r___ i l____ J-d-t- l- V- r-d- i l-ć-? ------------------------- Jedete li Vi rado i leću? 0
உனக்கு காரட் சாப்பிடப் பிடிக்குமா? J--e- -- ---i--a-- m-kv-? J____ l_ i t_ r___ m_____ J-d-š l- i t- r-d- m-k-u- ------------------------- Jedeš li i ti rado mrkvu? 0
உனக்கு ப்ராக்கோலியும் சாப்பிடப் பிடிக்குமா? J---š -i-- ---rad- -rokul-? J____ l_ i t_ r___ b_______ J-d-š l- i t- r-d- b-o-u-u- --------------------------- Jedeš li i ti rado brokulu? 0
உனக்கு காப்ஸிகம் வகைகளும் சாப்பிடப் பிடிக்குமா? J-d-š--i i t--r--o--apr-ku? J____ l_ i t_ r___ p_______ J-d-š l- i t- r-d- p-p-i-u- --------------------------- Jedeš li i ti rado papriku? 0
எனக்கு வெங்காயம் பிடிக்காது. J- n- v--------. J_ n_ v____ l___ J- n- v-l-m l-k- ---------------- Ja ne volim luk. 0
எனக்கு ஆலிவ்ஸ் பிடிக்காது. J- -e-v-l-m m--l---. J_ n_ v____ m_______ J- n- v-l-m m-s-i-e- -------------------- Ja ne volim masline. 0
எனக்கு மஷ்ரூம்ஸ் பிடிக்காது. Ja--e-vo--- g-jiv-. J_ n_ v____ g______ J- n- v-l-m g-j-v-. ------------------- Ja ne volim gljive. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -