சொற்றொடர் புத்தகம்

ta விலங்குக் காட்சிச் சாலையில்   »   ka ზოოპარკში

43 [நாற்பத்து மூன்று]

விலங்குக் காட்சிச் சாலையில்

விலங்குக் காட்சிச் சாலையில்

43 [ორმოცდასამი]

43 [ormotsdasami]

ზოოპარკში

zoop'ark'shi

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஜார்ஜியன் ஒலி மேலும்
விலங்ககம் அங்கு இருக்கிறது. ზ--პარკ- -ქ---ის. ზ_______ ი_ ა____ ზ-ო-ა-კ- ი- ა-ი-. ----------------- ზოოპარკი იქ არის. 0
z--p----'--i--aris. z_________ i_ a____ z-o-'-r-'- i- a-i-. ------------------- zoop'ark'i ik aris.
ஒட்டைச்சிவிங்கிகள் அங்கே இருக்கின்றன. ჟირა-ე-- ი----ი--. ჟ_______ ი_ ა_____ ჟ-რ-ფ-ბ- ი- ა-ი-ნ- ------------------ ჟირაფები იქ არიან. 0
zhi---ebi-i--a-ian. z________ i_ a_____ z-i-a-e-i i- a-i-n- ------------------- zhirapebi ik arian.
கரடிகள் எங்கே இருக்கின்றன? ს-დ-ა-ია- -ა--ე--? ს__ ა____ დ_______ ს-დ ა-ი-ნ დ-თ-ე-ი- ------------------ სად არიან დათვები? 0
z--r----i -- ----n. z________ i_ a_____ z-i-a-e-i i- a-i-n- ------------------- zhirapebi ik arian.
யானைகள் எங்கே இருக்கின்றன? ს-დ---ია---პილ----? ს__ ა____ ს________ ს-დ ა-ი-ნ ს-ი-ო-ბ-? ------------------- სად არიან სპილოები? 0
zhira-e-- i- ar-an. z________ i_ a_____ z-i-a-e-i i- a-i-n- ------------------- zhirapebi ik arian.
பாம்புகள் எங்கே இருக்கின்றன? სად ---------ლები? ს__ ა____ გ_______ ს-დ ა-ი-ნ გ-ე-ე-ი- ------------------ სად არიან გველები? 0
sa- ar----da-v-b-? s__ a____ d_______ s-d a-i-n d-t-e-i- ------------------ sad arian datvebi?
சிங்கங்கள் எங்கே இருக்கின்றன? სა------- ---ებ-? ს__ ა____ ლ______ ს-დ ა-ი-ნ ლ-მ-ბ-? ----------------- სად არიან ლომები? 0
sa--a-i---d-tv-b-? s__ a____ d_______ s-d a-i-n d-t-e-i- ------------------ sad arian datvebi?
என்னிடம் ஒரு காமரா/ புகைப்படக்கருவி இருக்கிறது. მ- -ოტოაპა--ტი -ა-ვს. მ_ ფ__________ მ_____ მ- ფ-ტ-ა-ა-ა-ი მ-ქ-ს- --------------------- მე ფოტოაპარატი მაქვს. 0
s-d -ri-- -a--ebi? s__ a____ d_______ s-d a-i-n d-t-e-i- ------------------ sad arian datvebi?
என்னிடம் ஒரு விடியோ காமரா/ நிழற்படம்பதிக்கும் கருவி கூட இருக்கிறது. მ--ვ---ოკ------ მა-ვს. მ_ ვ___________ მ_____ მ- ვ-დ-ო-ა-ე-ა- მ-ქ-ს- ---------------------- მე ვიდეოკამერაც მაქვს. 0
s-d--ri---sp'i-o--i? s__ a____ s_________ s-d a-i-n s-'-l-e-i- -------------------- sad arian sp'iloebi?
பாட்டரி மின்கலன் எங்கு கிடைக்கும்? სად არი--ელ----ტ-? ს__ ა___ ე________ ს-დ ა-ი- ე-ე-ე-ტ-? ------------------ სად არის ელემენტი? 0
sa--a-ia-----lebi? s__ a____ g_______ s-d a-i-n g-e-e-i- ------------------ sad arian gvelebi?
பெஙகுவின்கள் எங்கே இருக்கின்றன? ს----რიან პ-ნ-ვინ-ბ-? ს__ ა____ პ__________ ს-დ ა-ი-ნ პ-ნ-ვ-ნ-ბ-? --------------------- სად არიან პინგვინები? 0
sa- --i-n gv--ebi? s__ a____ g_______ s-d a-i-n g-e-e-i- ------------------ sad arian gvelebi?
கங்காருக்கள் எங்கே இருக்கின்றன? სად--რიან -ენ----ები? ს__ ა____ კ__________ ს-დ ა-ი-ნ კ-ნ-უ-უ-ბ-? --------------------- სად არიან კენგურუები? 0
sa--a--an-gv--ebi? s__ a____ g_______ s-d a-i-n g-e-e-i- ------------------ sad arian gvelebi?
காண்டாமிருகங்கள் எங்கே இருக்கின்றன? ს-დ-არია--მარტორ-ებ-? ს__ ა____ მ__________ ს-დ ა-ი-ნ მ-რ-ო-ქ-ბ-? --------------------- სად არიან მარტორქები? 0
s-d ---a-----eb-? s__ a____ l______ s-d a-i-n l-m-b-? ----------------- sad arian lomebi?
கழிவறை எங்கே இருக்கிறது? ს---არი- -უალეტი? ს__ ა___ ტ_______ ს-დ ა-ი- ტ-ა-ე-ი- ----------------- სად არის ტუალეტი? 0
s-d----a- --meb-? s__ a____ l______ s-d a-i-n l-m-b-? ----------------- sad arian lomebi?
அதோ அங்கு ஒரு சிற்றுண்டிச்சாலை இருக்கிறது. კა-ე--- ----. კ___ ი_ ა____ კ-ფ- ი- ა-ი-. ------------- კაფე იქ არის. 0
sad ar--n l-mebi? s__ a____ l______ s-d a-i-n l-m-b-? ----------------- sad arian lomebi?
அதோ அங்கு ஓர் உணவகம் இருக்கிறது. რ--ტორ--ი------ის. რ________ ი_ ა____ რ-ს-ო-ა-ი ი- ა-ი-. ------------------ რესტორანი იქ არის. 0
m- -ot-oa-'a----i m---s. m_ p_____________ m_____ m- p-t-o-p-a-a-'- m-k-s- ------------------------ me pot'oap'arat'i makvs.
ஒட்டகங்கள் எங்கே இருக்கின்றன? ს-- არია---ქ----ბი? ს__ ა____ ა________ ს-დ ა-ი-ნ ა-ლ-მ-ბ-? ------------------- სად არიან აქლემები? 0
me -id-ok-a-erats--akvs. m_ v_____________ m_____ m- v-d-o-'-m-r-t- m-k-s- ------------------------ me videok'amerats makvs.
கொரில்லாக்குரங்குகளும் வரிக்குதிரைகளும் எங்கே இருக்கின்றன? სა- -რია- გ-რი-ე-- დ----ბ--ბ-? ს__ ა____ გ_______ დ_ ზ_______ ს-დ ა-ი-ნ გ-რ-ლ-ბ- დ- ზ-ბ-ე-ი- ------------------------------ სად არიან გორილები და ზებრები? 0
sa----is --e--n---? s__ a___ e_________ s-d a-i- e-e-e-t-i- ------------------- sad aris element'i?
புலிகளும் முதலைகளும் எங்கே இருக்கின்றன? ს-- ა-ი----ე-ხვებ- -- --ა-გ-ბი? ს__ ა____ ვ_______ დ_ ნ________ ს-დ ა-ი-ნ ვ-ფ-ვ-ბ- დ- ნ-ა-გ-ბ-? ------------------------------- სად არიან ვეფხვები და ნიანგები? 0
sa- a-ia---'-ngvin-bi? s__ a____ p___________ s-d a-i-n p-i-g-i-e-i- ---------------------- sad arian p'ingvinebi?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -