இந்த கடற்கரை சுத்தமாக இருக்கிறதா? |
-ی- --ن-ر-ک------ہ-صا- -تھر- --؟
___ س____ ک_ ک____ ص__ س____ ہ___
-ی- س-ن-ر ک- ک-ا-ہ ص-ف س-ھ-ا ہ-؟-
----------------------------------
کیا سمندر کا کنارہ صاف ستھرا ہے؟
0
c-----o---e-----ag--l
c_______ k_ m________
c-u-i-o- k- m-s-a-h-l
---------------------
chudiyon ke mashaghil
|
இந்த கடற்கரை சுத்தமாக இருக்கிறதா?
کیا سمندر کا کنارہ صاف ستھرا ہے؟
chudiyon ke mashaghil
|
இங்கு நீந்த முடியுமா? |
کی---ہ-ں ن------ے ہیں؟
___ و___ ن__ س___ ہ____
-ی- و-ا- ن-ا س-ت- ہ-ں-
------------------------
کیا وہاں نہا سکتے ہیں؟
0
chu-iy-n -- ma-h-g-il
c_______ k_ m________
c-u-i-o- k- m-s-a-h-l
---------------------
chudiyon ke mashaghil
|
இங்கு நீந்த முடியுமா?
کیا وہاں نہا سکتے ہیں؟
chudiyon ke mashaghil
|
இங்கு நீந்துவது அபாயகரமானதா? |
-ی---ہ-ں -ہانا--ط---ک--و نہی----؟
___ و___ ن____ خ_____ ت_ ن___ ہ___
-ی- و-ا- ن-ا-ا خ-ر-ا- ت- ن-ی- ہ-؟-
-----------------------------------
کیا وہاں نہانا خطرناک تو نہیں ہے؟
0
kya----a-d-r-ka-k-n------af--u---a ha-?
k__ s_______ k_ k_____ s___ s_____ h___
k-a s-m-n-a- k- k-n-r- s-a- s-t-r- h-i-
---------------------------------------
kya samandar ka kinara saaf suthra hai?
|
இங்கு நீந்துவது அபாயகரமானதா?
کیا وہاں نہانا خطرناک تو نہیں ہے؟
kya samandar ka kinara saaf suthra hai?
|
இங்கு கடற்கரை குடை வாடகைக்கு கிடைக்குமா? |
--ا-ی--ں-------ے--چ-- کی-چ---ی ک-ا-- پر--ل --تی-ہے؟
___ ی___ س___ س_ ب___ ک_ چ____ ک____ پ_ م_ س___ ہ___
-ی- ی-ا- س-ر- س- ب-ن- ک- چ-ت-ی ک-ا-ے پ- م- س-ت- ہ-؟-
-----------------------------------------------------
کیا یہاں سورج سے بچنے کی چھتری کرائے پر مل سکتی ہے؟
0
k-- s-mand-r----ki-ar- -----sut-r--h--?
k__ s_______ k_ k_____ s___ s_____ h___
k-a s-m-n-a- k- k-n-r- s-a- s-t-r- h-i-
---------------------------------------
kya samandar ka kinara saaf suthra hai?
|
இங்கு கடற்கரை குடை வாடகைக்கு கிடைக்குமா?
کیا یہاں سورج سے بچنے کی چھتری کرائے پر مل سکتی ہے؟
kya samandar ka kinara saaf suthra hai?
|
இங்கு டெக் சேர் வாடகைக்கு கிடைக்குமா? |
کیا یہ-ں لیٹ-ے کی-کرسی کر-ئے--ر م---ک-- ہ-؟
___ ی___ ل____ ک_ ک___ ک____ پ_ م_ س___ ہ___
-ی- ی-ا- ل-ٹ-ے ک- ک-س- ک-ا-ے پ- م- س-ت- ہ-؟-
---------------------------------------------
کیا یہاں لیٹنے کی کرسی کرائے پر مل سکتی ہے؟
0
k-a sama-da- ka k--a-a -----su------ai?
k__ s_______ k_ k_____ s___ s_____ h___
k-a s-m-n-a- k- k-n-r- s-a- s-t-r- h-i-
---------------------------------------
kya samandar ka kinara saaf suthra hai?
|
இங்கு டெக் சேர் வாடகைக்கு கிடைக்குமா?
کیا یہاں لیٹنے کی کرسی کرائے پر مل سکتی ہے؟
kya samandar ka kinara saaf suthra hai?
|
இங்கு படகு வாடகைக்கு கிடைக்குமா? |
-یا-یہ-ں-کشت- --ا-ے پ--م---کتی ہے-
___ ی___ ک___ ک____ پ_ م_ س___ ہ___
-ی- ی-ا- ک-ت- ک-ا-ے پ- م- س-ت- ہ-؟-
------------------------------------
کیا یہاں کشتی کرائے پر مل سکتی ہے؟
0
k-------- --ha-s--k- h--n?
k__ w____ n___ s____ h____
k-a w-h-n n-h- s-t-e h-i-?
--------------------------
kya wahan neha satke hain?
|
இங்கு படகு வாடகைக்கு கிடைக்குமா?
کیا یہاں کشتی کرائے پر مل سکتی ہے؟
kya wahan neha satke hain?
|
எனக்கு அலைமேல்சறுக்கல் செய்ய வேண்டும். |
-یں سر--گ-کرن- چاہو- -ا
___ س____ ک___ چ____ گ__
-ی- س-ف-گ ک-ن- چ-ہ-ں گ-
-------------------------
میں سرفنگ کرنا چاہوں گا
0
k---wa--- n-h----t-e-h-in?
k__ w____ n___ s____ h____
k-a w-h-n n-h- s-t-e h-i-?
--------------------------
kya wahan neha satke hain?
|
எனக்கு அலைமேல்சறுக்கல் செய்ய வேண்டும்.
میں سرفنگ کرنا چاہوں گا
kya wahan neha satke hain?
|
எனக்கு தலைகீழ் பாய்ச்சல் செய்ய வேண்டும். |
--ں-غ-ط---و-ی -رن- -اہوں-گا
___ غ___ خ___ ک___ چ____ گ__
-ی- غ-ط- خ-ر- ک-ن- چ-ہ-ں گ-
-----------------------------
میں غوطہ خوری کرنا چاہوں گا
0
k-- ----n --ha s-t---h--n?
k__ w____ n___ s____ h____
k-a w-h-n n-h- s-t-e h-i-?
--------------------------
kya wahan neha satke hain?
|
எனக்கு தலைகீழ் பாய்ச்சல் செய்ய வேண்டும்.
میں غوطہ خوری کرنا چاہوں گا
kya wahan neha satke hain?
|
எனக்கு நீர்சறுக்கல் செய்ய வேண்டும். |
می---انی--ر اس-یئنگ---ن---اہو- -ا
___ پ___ پ_ ا______ ک___ چ____ گ__
-ی- پ-ن- پ- ا-ک-ئ-گ ک-ن- چ-ہ-ں گ-
-----------------------------------
میں پانی پر اسکیئنگ کرنا چاہوں گا
0
Khy- w-h-------a-a khata-n--- to -ah-----?
K___ w_____ n_____ k_________ t_ n___ h___
K-y- w-h-i- n-h-n- k-a-a-n-a- t- n-h- h-i-
------------------------------------------
Khya wahein nahana khatarnaak to nahi hai?
|
எனக்கு நீர்சறுக்கல் செய்ய வேண்டும்.
میں پانی پر اسکیئنگ کرنا چاہوں گا
Khya wahein nahana khatarnaak to nahi hai?
|
இங்கு அலைமேல்சறுக்கல் செய்யும் பலகை வாடகைக்கு கிடைக்குமா? |
ک-- ی-اں----نگ--ور- کر-ئ--پر--ل-س----ہے؟
___ ی___ س____ ب___ ک____ پ_ م_ س___ ہ___
-ی- ی-ا- س-ف-گ ب-ر- ک-ا-ے پ- م- س-ت- ہ-؟-
------------------------------------------
کیا یہاں سرفنگ بورڈ کرائے پر مل سکتا ہے؟
0
K--a--ah--- ------ k--t---aak-t- -ah- h--?
K___ w_____ n_____ k_________ t_ n___ h___
K-y- w-h-i- n-h-n- k-a-a-n-a- t- n-h- h-i-
------------------------------------------
Khya wahein nahana khatarnaak to nahi hai?
|
இங்கு அலைமேல்சறுக்கல் செய்யும் பலகை வாடகைக்கு கிடைக்குமா?
کیا یہاں سرفنگ بورڈ کرائے پر مل سکتا ہے؟
Khya wahein nahana khatarnaak to nahi hai?
|
இங்கு ஸ்கூபா கருவி வாடகைக்கு கிடைக்குமா? |
ک---ی-----وط--خ--- ---س-م-ن--را-ے -ر--- -ک-ا--ے-
___ ی___ غ___ خ___ ک_ س____ ک____ پ_ م_ س___ ہ___
-ی- ی-ا- غ-ط- خ-ر- ک- س-م-ن ک-ا-ے پ- م- س-ت- ہ-؟-
--------------------------------------------------
کیا یہاں غوطہ خوری کا سامان کرائے پر مل سکتا ہے؟
0
Kh-a--a--i- --ha-a--hatarn-ak -- nahi hai?
K___ w_____ n_____ k_________ t_ n___ h___
K-y- w-h-i- n-h-n- k-a-a-n-a- t- n-h- h-i-
------------------------------------------
Khya wahein nahana khatarnaak to nahi hai?
|
இங்கு ஸ்கூபா கருவி வாடகைக்கு கிடைக்குமா?
کیا یہاں غوطہ خوری کا سامان کرائے پر مل سکتا ہے؟
Khya wahein nahana khatarnaak to nahi hai?
|
இங்கு நீர்சறுக்கல் பலகை வாடகைக்கு கிடைக்குமா? |
----ی------نی-پر-ا--یئن- ---ے کا---مان--ل--ک-- ---
___ ی___ پ___ پ_ ا______ ک___ ک_ س____ م_ س___ ہ___
-ی- ی-ا- پ-ن- پ- ا-ک-ئ-گ ک-ن- ک- س-م-ن م- س-ت- ہ-؟-
----------------------------------------------------
کیا یہاں پانی پر اسکیئنگ کرنے کا سامان مل سکتا ہے؟
0
kya--a-an S-o-a--se---ch--- -- ch--t-i-k-ray- --r m----akt- ha-?
k__ y____ S_____ s_ b______ k_ c______ k_____ p__ m__ s____ h___
k-a y-h-n S-o-a- s- b-c-n-y k- c-h-t-i k-r-y- p-r m-l s-k-i h-i-
----------------------------------------------------------------
kya yahan Sooraj se bachney ki chhatri karaye par mil sakti hai?
|
இங்கு நீர்சறுக்கல் பலகை வாடகைக்கு கிடைக்குமா?
کیا یہاں پانی پر اسکیئنگ کرنے کا سامان مل سکتا ہے؟
kya yahan Sooraj se bachney ki chhatri karaye par mil sakti hai?
|
நான் தொடக்க நிலையில் தான் இருக்கிறேன். |
--ں-با--- ن-- ہو-
___ ب____ ن__ ہ___
-ی- ب-ل-ل ن-ا ہ-ں-
-------------------
میں بالکل نیا ہوں
0
ky- -a--- So-raj s--b--h-e- ki c-ha-ri -a-a-- -ar-mi--sak-i ha-?
k__ y____ S_____ s_ b______ k_ c______ k_____ p__ m__ s____ h___
k-a y-h-n S-o-a- s- b-c-n-y k- c-h-t-i k-r-y- p-r m-l s-k-i h-i-
----------------------------------------------------------------
kya yahan Sooraj se bachney ki chhatri karaye par mil sakti hai?
|
நான் தொடக்க நிலையில் தான் இருக்கிறேன்.
میں بالکل نیا ہوں
kya yahan Sooraj se bachney ki chhatri karaye par mil sakti hai?
|
நான் சுமாராகத்தான் செய்வேன். |
م-----ی ----ک --ھا---ں
___ ک__ ح_ ت_ ا___ ہ___
-ی- ک-ی ح- ت- ا-ھ- ہ-ں-
------------------------
میں کسی حد تک اچھا ہوں
0
kya-ya-an-So--aj--- -a-h-e- ki -h--t-i-k---y--p-- ----s-kt- ---?
k__ y____ S_____ s_ b______ k_ c______ k_____ p__ m__ s____ h___
k-a y-h-n S-o-a- s- b-c-n-y k- c-h-t-i k-r-y- p-r m-l s-k-i h-i-
----------------------------------------------------------------
kya yahan Sooraj se bachney ki chhatri karaye par mil sakti hai?
|
நான் சுமாராகத்தான் செய்வேன்.
میں کسی حد تک اچھا ہوں
kya yahan Sooraj se bachney ki chhatri karaye par mil sakti hai?
|
நான் நன்றாகவே செய்வேன். |
--ھ--یہ پ-ل--ہ- -- -تا--ے
____ ی_ پ___ ہ_ س_ آ__ ہ__
-ج-ے ی- پ-ل- ہ- س- آ-ا ہ-
---------------------------
مجھے یہ پہلے ہی سے آتا ہے
0
ky- ya-a- --t-a- k- k-rs--kar-ye p-- ------k---ha-?
k__ y____ l_____ k_ k____ k_____ p__ m__ s____ h___
k-a y-h-n l-t-a- k- k-r-i k-r-y- p-r m-l s-k-i h-i-
---------------------------------------------------
kya yahan letnay ki kursi karaye par mil sakti hai?
|
நான் நன்றாகவே செய்வேன்.
مجھے یہ پہلے ہی سے آتا ہے
kya yahan letnay ki kursi karaye par mil sakti hai?
|
சறுக்கு விளையாட்டு மின்தூக்கி எங்கு இருக்கிறது? |
ا--یئن- لف--کہا- --؟
_______ ل__ ک___ ہ___
-س-ی-ن- ل-ٹ ک-ا- ہ-؟-
----------------------
اسکیئنگ لفٹ کہاں ہے؟
0
kya--a-a- -e-na- k- kur-i k----e---r-----sa-ti h--?
k__ y____ l_____ k_ k____ k_____ p__ m__ s____ h___
k-a y-h-n l-t-a- k- k-r-i k-r-y- p-r m-l s-k-i h-i-
---------------------------------------------------
kya yahan letnay ki kursi karaye par mil sakti hai?
|
சறுக்கு விளையாட்டு மின்தூக்கி எங்கு இருக்கிறது?
اسکیئنگ لفٹ کہاں ہے؟
kya yahan letnay ki kursi karaye par mil sakti hai?
|
உன்னிடம் சறுக்கு விளையாட்டு பலகை இருக்கிறதா? |
تم-ار- -اس-اسکئیر ہ--کی-
______ پ__ ا_____ ہ______
-م-ا-ے پ-س ا-ک-ی- ہ-؟-ی-
--------------------------
تمہارے پاس اسکئیر ہے؟کیا
0
k-- y-h-n----nay-k- ------kara-e-pa- mil --k-i--a-?
k__ y____ l_____ k_ k____ k_____ p__ m__ s____ h___
k-a y-h-n l-t-a- k- k-r-i k-r-y- p-r m-l s-k-i h-i-
---------------------------------------------------
kya yahan letnay ki kursi karaye par mil sakti hai?
|
உன்னிடம் சறுக்கு விளையாட்டு பலகை இருக்கிறதா?
تمہارے پاس اسکئیر ہے؟کیا
kya yahan letnay ki kursi karaye par mil sakti hai?
|
உன்னிடம் சறுக்கு விளையாட்டு பூட்ஸ் இருக்கிறதா? |
ت--ار- پ---------- -- -وتے-ہی-؟کی-
______ پ__ ا______ ک_ ج___ ہ_______
-م-ا-ے پ-س ا-ک-ی-گ ک- ج-ت- ہ-ں-ک-ا-
------------------------------------
تمہارے پاس اسکئینگ کے جوتے ہیں؟کیا
0
kya ya------a- -ar--- p-r --- sa-ti--ai?
k__ y____ b___ k_____ p__ m__ s____ h___
k-a y-h-n b-a- k-r-y- p-r m-l s-k-i h-i-
----------------------------------------
kya yahan boat karaye par mil sakti hai?
|
உன்னிடம் சறுக்கு விளையாட்டு பூட்ஸ் இருக்கிறதா?
تمہارے پاس اسکئینگ کے جوتے ہیں؟کیا
kya yahan boat karaye par mil sakti hai?
|