நீ உடற்பயிற்சி செய்வதுண்டா?
क्या---म क----कर-- ह-?
क्_ तु_ क___ क__ हो_
क-य- त-म क-र- क-त- ह-?
----------------------
क्या तुम कसरत करते हो?
0
k--l
k___
k-e-
----
khel
நீ உடற்பயிற்சி செய்வதுண்டா?
क्या तुम कसरत करते हो?
khel
ஆம்,எனக்கு உடற்பயிற்சி தேவை.
ह-ँ--म-----सरत क-----ा--ए
हाँ_ मु_ क___ क__ चा__
ह-ँ- म-झ- क-र- क-न- च-ह-ए
-------------------------
हाँ, मुझे कसरत करनी चाहिए
0
kh-l
k___
k-e-
----
khel
ஆம்,எனக்கு உடற்பயிற்சி தேவை.
हाँ, मुझे कसरत करनी चाहिए
khel
நான் ஒரு விளையாட்டு அரங்கு உறுப்பினர்.
म-ं-ए- स-प-र--्- क--ब --ं-जात- /-जाती --ँ
मैं ए_ स्____ क्__ में जा_ / जा_ हूँ
म-ं ए- स-प-र-ट-स क-ल- म-ं ज-त- / ज-त- ह-ँ
-----------------------------------------
मैं एक स्पोर्ट्स क्लब में जाता / जाती हूँ
0
k-a-tu- k---r-t ka-a-e h-?
k__ t__ k______ k_____ h__
k-a t-m k-s-r-t k-r-t- h-?
--------------------------
kya tum kasarat karate ho?
நான் ஒரு விளையாட்டு அரங்கு உறுப்பினர்.
मैं एक स्पोर्ट्स क्लब में जाता / जाती हूँ
kya tum kasarat karate ho?
நாங்கள் கால்பந்து விளையாடுகிறோம்.
हम-फ-ट-ॉल-खेलत- -ैं
ह_ फु___ खे__ हैं
ह- फ-ट-ॉ- ख-ल-े ह-ं
-------------------
हम फुटबॉल खेलते हैं
0
k-a-t-m--a--ra--karate --?
k__ t__ k______ k_____ h__
k-a t-m k-s-r-t k-r-t- h-?
--------------------------
kya tum kasarat karate ho?
நாங்கள் கால்பந்து விளையாடுகிறோம்.
हम फुटबॉल खेलते हैं
kya tum kasarat karate ho?
நாங்கள் சில சமயம் நீந்துவோம்.
कभ- क-- ---तै-न--ज--े--ैं
क_ क_ ह_ तै__ जा_ हैं
क-ी क-ी ह- त-र-े ज-त- ह-ं
-------------------------
कभी कभी हम तैरने जाते हैं
0
k---t-m -a--ra- k-ra-e-h-?
k__ t__ k______ k_____ h__
k-a t-m k-s-r-t k-r-t- h-?
--------------------------
kya tum kasarat karate ho?
நாங்கள் சில சமயம் நீந்துவோம்.
कभी कभी हम तैरने जाते हैं
kya tum kasarat karate ho?
அல்லது சைக்கிளிங்க் செய்வோம்.
य--हम-स-इ-िल-च---े-ह-ं
या ह_ सा___ च__ हैं
य- ह- स-इ-ि- च-ा-े ह-ं
----------------------
या हम साइकिल चलाते हैं
0
ha--, --jh--ka--ra- ka-a--- -h---ie
h____ m____ k______ k______ c______
h-a-, m-j-e k-s-r-t k-r-n-e c-a-h-e
-----------------------------------
haan, mujhe kasarat karanee chaahie
அல்லது சைக்கிளிங்க் செய்வோம்.
या हम साइकिल चलाते हैं
haan, mujhe kasarat karanee chaahie
எங்கள் நகரில் ஒரு கால்பந்து மைதானம் உள்ளது.
ह---- श---में-ए---ुटबॉ---ा-म--ान -ै
ह__ श__ में ए_ फु___ का मै__ है
ह-ा-े श-र म-ं ए- फ-ट-ॉ- क- म-द-न ह-
-----------------------------------
हमारे शहर में एक फुटबॉल का मैदान है
0
h-------jh---asa--t k----ee---a---e
h____ m____ k______ k______ c______
h-a-, m-j-e k-s-r-t k-r-n-e c-a-h-e
-----------------------------------
haan, mujhe kasarat karanee chaahie
எங்கள் நகரில் ஒரு கால்பந்து மைதானம் உள்ளது.
हमारे शहर में एक फुटबॉल का मैदान है
haan, mujhe kasarat karanee chaahie
மேலும் நீராவிக்குளியலறையுடன் ஒரு நீச்சல்குளம் உள்ளது.
त-णत-- और -ौन- भी--ैं
त____ औ_ सौ_ भी हैं
त-ण-ा- औ- स-न- भ- ह-ं
---------------------
तरणताल और सौना भी हैं
0
haan,---j---k-sarat---ra--- -haa--e
h____ m____ k______ k______ c______
h-a-, m-j-e k-s-r-t k-r-n-e c-a-h-e
-----------------------------------
haan, mujhe kasarat karanee chaahie
மேலும் நீராவிக்குளியலறையுடன் ஒரு நீச்சல்குளம் உள்ளது.
तरणताल और सौना भी हैं
haan, mujhe kasarat karanee chaahie
மேலும் ஒரு கால்ஃப் மைதானமும் உள்ளது.
औ-----गो-्- क-----ान है
औ_ ए_ गो__ का मै__ है
औ- ए- ग-ल-फ क- म-द-न ह-
-----------------------
और एक गोल्फ का मैदान है
0
m-i--e- ---r-s -l-b--ein-ja-ta----aat-- h--n
m___ e_ s_____ k___ m___ j____ / j_____ h___
m-i- e- s-o-t- k-a- m-i- j-a-a / j-a-e- h-o-
--------------------------------------------
main ek sports klab mein jaata / jaatee hoon
மேலும் ஒரு கால்ஃப் மைதானமும் உள்ளது.
और एक गोल्फ का मैदान है
main ek sports klab mein jaata / jaatee hoon
தொலைக்காட்சியில் என்ன இருக்கிறது?
ट-लीव-ज-न--र--्या ---र-- --?
टे____ प_ क्_ च_ र_ है_
ट-ल-व-ज-न प- क-य- च- र-ा ह-?
----------------------------
टेलीविज़न पर क्या चल रहा है?
0
m-i--ek--p--t--kla---e-n j-at--/ --ate----on
m___ e_ s_____ k___ m___ j____ / j_____ h___
m-i- e- s-o-t- k-a- m-i- j-a-a / j-a-e- h-o-
--------------------------------------------
main ek sports klab mein jaata / jaatee hoon
தொலைக்காட்சியில் என்ன இருக்கிறது?
टेलीविज़न पर क्या चल रहा है?
main ek sports klab mein jaata / jaatee hoon
ஒரு கால்பந்தாட்ட பந்தயம் நடந்து கொண்டிருக்கிறது.
इस-समय -क ---बॉ----च -- --- है
इ_ स__ ए_ फु___ मै_ च_ र_ है
इ- स-य ए- फ-ट-ॉ- म-च च- र-ा ह-
------------------------------
इस समय एक फुटबॉल मैच चल रहा है
0
m--n ----por---klab m----j-at--/ -aate- --on
m___ e_ s_____ k___ m___ j____ / j_____ h___
m-i- e- s-o-t- k-a- m-i- j-a-a / j-a-e- h-o-
--------------------------------------------
main ek sports klab mein jaata / jaatee hoon
ஒரு கால்பந்தாட்ட பந்தயம் நடந்து கொண்டிருக்கிறது.
इस समय एक फुटबॉल मैच चल रहा है
main ek sports klab mein jaata / jaatee hoon
ஒரு ஜெர்மன் அணி ஆங்கில அணிக்கு எதிராக ஆடிக்கொண்டு இருக்கிறது.
जर--- संघ अं---े-ी संघ क- विर--्--ख-ल रहा--ै
ज___ सं_ अं___ सं_ के वि___ खे_ र_ है
ज-्-न स-घ अ-ग-र-ज- स-घ क- व-र-द-ध ख-ल र-ा ह-
--------------------------------------------
जर्मन संघ अंग्रेजी संघ के विरुद्ध खेल रहा है
0
h---p-uta----k-e-at- -a-n
h__ p_______ k______ h___
h-m p-u-a-o- k-e-a-e h-i-
-------------------------
ham phutabol khelate hain
ஒரு ஜெர்மன் அணி ஆங்கில அணிக்கு எதிராக ஆடிக்கொண்டு இருக்கிறது.
जर्मन संघ अंग्रेजी संघ के विरुद्ध खेल रहा है
ham phutabol khelate hain
யார் ஜெயித்துக்கொண்டு இருக்கிறார்கள்?
क----ी- र-ा---?
कौ_ जी_ र_ है_
क-न ज-त र-ा ह-?
---------------
कौन जीत रहा है?
0
h-- p---a-o--kh-l----h-in
h__ p_______ k______ h___
h-m p-u-a-o- k-e-a-e h-i-
-------------------------
ham phutabol khelate hain
யார் ஜெயித்துக்கொண்டு இருக்கிறார்கள்?
कौन जीत रहा है?
ham phutabol khelate hain
தெரியாது.
पता--हीं
प_ न_
प-ा न-ी-
--------
पता नहीं
0
ham p------l -h----- ha-n
h__ p_______ k______ h___
h-m p-u-a-o- k-e-a-e h-i-
-------------------------
ham phutabol khelate hain
தெரியாது.
पता नहीं
ham phutabol khelate hain
இச்சமயம் இரு அணியும் சரிசமமாக இருக்கிறார்கள்.
इस--म--य--अनि-्-ित है
इ_ स__ य_ अ____ है
इ- स-य य- अ-ि-्-ि- ह-
---------------------
इस समय यह अनिश्चित है
0
kab--- ka-h-- --- --iran- -aate ha-n
k_____ k_____ h__ t______ j____ h___
k-b-e- k-b-e- h-m t-i-a-e j-a-e h-i-
------------------------------------
kabhee kabhee ham tairane jaate hain
இச்சமயம் இரு அணியும் சரிசமமாக இருக்கிறார்கள்.
इस समय यह अनिश्चित है
kabhee kabhee ham tairane jaate hain
நடுவர் பெல்ஜியத்திலிருந்து வந்தவர்.
अम्--------्जिय------ै
अ____ बे____ से है
अ-्-ा-र ब-ल-ज-य- स- ह-
----------------------
अम्पायर बेल्जियम से है
0
kabhee ka--ee h-m--ai---------e-h--n
k_____ k_____ h__ t______ j____ h___
k-b-e- k-b-e- h-m t-i-a-e j-a-e h-i-
------------------------------------
kabhee kabhee ham tairane jaate hain
நடுவர் பெல்ஜியத்திலிருந்து வந்தவர்.
अम्पायर बेल्जियम से है
kabhee kabhee ham tairane jaate hain
இதோ ஓர் அபராதம்.
अब-प--ल-ट- क-- ---ी
अ_ पे___ कि_ हो_
अ- प-न-्-ी क-क ह-ग-
-------------------
अब पेनल्टी किक होगी
0
k---ee---bh-- --- ta--an---aate-hain
k_____ k_____ h__ t______ j____ h___
k-b-e- k-b-e- h-m t-i-a-e j-a-e h-i-
------------------------------------
kabhee kabhee ham tairane jaate hain
இதோ ஓர் அபராதம்.
अब पेनल्टी किक होगी
kabhee kabhee ham tairane jaate hain
கோல்! ஒன்று-பூஜ்ஜியம்
ग-ल--एक-–---न्य
गो__ ए_ – शू__
ग-ल- ए- – श-न-य
---------------
गोल! एक – शून्य
0
y- h-- s------cha---t--hain
y_ h__ s_____ c_______ h___
y- h-m s-i-i- c-a-a-t- h-i-
---------------------------
ya ham saikil chalaate hain
கோல்! ஒன்று-பூஜ்ஜியம்
गोल! एक – शून्य
ya ham saikil chalaate hain