இன்று மிகவும் வெப்பமாக இருக்கிறது. |
آج گ-م- ہے
__ گ___ ہ__
-ج گ-م- ہ-
------------
آج گرمی ہے
0
sw-mm-ng -ol -e-n
s_______ p__ m___
s-i-m-n- p-l m-i-
-----------------
swimming pol mein
|
இன்று மிகவும் வெப்பமாக இருக்கிறது.
آج گرمی ہے
swimming pol mein
|
நாம் நீச்சல் குளத்திற்கு செல்லலாமா? |
---م-گ پ---چ---؟
______ پ__ چ_____
-و-م-گ پ-ل چ-ی-؟-
------------------
سوئمنگ پول چلیں؟
0
s-i----g -o--mein
s_______ p__ m___
s-i-m-n- p-l m-i-
-----------------
swimming pol mein
|
நாம் நீச்சல் குளத்திற்கு செல்லலாமா?
سوئمنگ پول چلیں؟
swimming pol mein
|
உனக்கு நீந்த வேண்டும் போல் இருக்கிறதா? |
ت-ھ----تی-نے -و د---اہ ر-ا--ے-کیا
______ ت____ ک_ د_ چ__ ر__ ہ______
-م-ا-ا ت-ر-ے ک- د- چ-ہ ر-ا ہ-؟-ی-
-----------------------------------
تمھارا تیرنے کو دل چاہ رہا ہے؟کیا
0
a-j--a--i --i
a__ g____ h__
a-j g-r-i h-i
-------------
aaj garmi hai
|
உனக்கு நீந்த வேண்டும் போல் இருக்கிறதா?
تمھارا تیرنے کو دل چاہ رہا ہے؟کیا
aaj garmi hai
|
உன்னிடம் துண்டு இருக்கிறதா? |
----ت-ھ--ے--ا--ای--تول-----؟
___ ت_____ پ__ ا__ ت____ ہ___
-ی- ت-ھ-ر- پ-س ا-ک ت-ل-ہ ہ-؟-
------------------------------
کیا تمھارے پاس ایک تولیہ ہے؟
0
a-j ga--i hai
a__ g____ h__
a-j g-r-i h-i
-------------
aaj garmi hai
|
உன்னிடம் துண்டு இருக்கிறதா?
کیا تمھارے پاس ایک تولیہ ہے؟
aaj garmi hai
|
உன்னிடம் நீச்சல் அரைக்கால் சட்டை இருக்கிறதா? |
-یا----ارے -ا- ----- کی -ی-- -ے؟
___ ت_____ پ__ ن____ ک_ ن___ ہ___
-ی- ت-ھ-ر- پ-س ن-ا-ے ک- ن-ک- ہ-؟-
----------------------------------
کیا تمھارے پاس نہانے کی نیکر ہے؟
0
a-j-g-rm----i
a__ g____ h__
a-j g-r-i h-i
-------------
aaj garmi hai
|
உன்னிடம் நீச்சல் அரைக்கால் சட்டை இருக்கிறதா?
کیا تمھارے پاس نہانے کی نیکر ہے؟
aaj garmi hai
|
உன்னிடம் நீச்சல் உடை இருக்கிறதா? |
ک----مھارے--ا- ن---ے--ا---- ہے-
___ ت_____ پ__ ن____ ک_ س__ ہ___
-ی- ت-ھ-ر- پ-س ن-ا-ے ک- س-ٹ ہ-؟-
---------------------------------
کیا تمھارے پاس نہانے کا سوٹ ہے؟
0
s----in--pol cha---n?
s_______ p__ c_______
s-i-m-n- p-l c-a-e-n-
---------------------
swimming pol chalein?
|
உன்னிடம் நீச்சல் உடை இருக்கிறதா?
کیا تمھارے پاس نہانے کا سوٹ ہے؟
swimming pol chalein?
|
உனக்கு நீந்தத் தெரியுமா? |
-ی- تم-ت---س--ے-ہو؟
___ ت_ ت__ س___ ہ___
-ی- ت- ت-ر س-ت- ہ-؟-
---------------------
کیا تم تیر سکتے ہو؟
0
s--m-------l--hal-i-?
s_______ p__ c_______
s-i-m-n- p-l c-a-e-n-
---------------------
swimming pol chalein?
|
உனக்கு நீந்தத் தெரியுமா?
کیا تم تیر سکتے ہو؟
swimming pol chalein?
|
உனக்கு தலைகீழ்பாய்ச்சல் தெரியுமா? |
-ی- -م -و-ہ---------س-----و؟
___ ت_ غ___ خ___ ک_ س___ ہ___
-ی- ت- غ-ط- خ-ر- ک- س-ت- ہ-؟-
------------------------------
کیا تم غوطہ خوری کر سکتے ہو؟
0
swim-ing-p-- ch-l-in?
s_______ p__ c_______
s-i-m-n- p-l c-a-e-n-
---------------------
swimming pol chalein?
|
உனக்கு தலைகீழ்பாய்ச்சல் தெரியுமா?
کیا تم غوطہ خوری کر سکتے ہو؟
swimming pol chalein?
|
உனக்கு நீரில் குதிக்கத் தெரியுமா? |
-یا -م ---ی-میں چھلا---ل-- ---ے ہو؟
___ ت_ پ___ م__ چ_____ ل__ س___ ہ___
-ی- ت- پ-ن- م-ں چ-ل-ن- ل-ا س-ت- ہ-؟-
-------------------------------------
کیا تم پانی میں چھلانگ لگا سکتے ہو؟
0
tu-ha---t-biyat c-ha--ahi hai-ta-rna---i?
t______ t______ c___ r___ h__ t______ k__
t-m-a-i t-b-y-t c-h- r-h- h-i t-i-n-y k-?
-----------------------------------------
tumhari tabiyat chha rahi hai tairnay ki?
|
உனக்கு நீரில் குதிக்கத் தெரியுமா?
کیا تم پانی میں چھلانگ لگا سکتے ہو؟
tumhari tabiyat chha rahi hai tairnay ki?
|
குளியல் அறை எங்கு இருக்கிறது? |
نہ--ے -ی-جگ- کہا----؟
_____ ک_ ج__ ک___ ہ___
-ہ-ن- ک- ج-ہ ک-ا- ہ-؟-
-----------------------
نہانے کی جگہ کہاں ہے؟
0
tumh-ri-t--iy-- ch-- ra-i--a--t--rnay --?
t______ t______ c___ r___ h__ t______ k__
t-m-a-i t-b-y-t c-h- r-h- h-i t-i-n-y k-?
-----------------------------------------
tumhari tabiyat chha rahi hai tairnay ki?
|
குளியல் அறை எங்கு இருக்கிறது?
نہانے کی جگہ کہاں ہے؟
tumhari tabiyat chha rahi hai tairnay ki?
|
உடைமாற்றும் அறை எங்கு இருக்கிறது? |
-پڑ---دل-- -- -گ-----ں--ے-
____ ب____ ک_ ج__ ک___ ہ___
-پ-ے ب-ل-ے ک- ج-ہ ک-ا- ہ-؟-
----------------------------
کپڑے بدلنے کی جگہ کہاں ہے؟
0
t--ha----ab--a--chha ra----ai----r-ay--i?
t______ t______ c___ r___ h__ t______ k__
t-m-a-i t-b-y-t c-h- r-h- h-i t-i-n-y k-?
-----------------------------------------
tumhari tabiyat chha rahi hai tairnay ki?
|
உடைமாற்றும் அறை எங்கு இருக்கிறது?
کپڑے بدلنے کی جگہ کہاں ہے؟
tumhari tabiyat chha rahi hai tairnay ki?
|
நீச்சல் கண்ணாடி எங்கு இருக்கிறது? |
-ی------ا--شمہ ک----ہ--
______ ک_ چ___ ک___ ہ___
-ی-ا-ی ک- چ-م- ک-ا- ہ-؟-
-------------------------
تیراکی کا چشمہ کہاں ہے؟
0
k-a ----a-e-paa- ai---ol-ya h--?
k__ t______ p___ a__ t_____ h___
k-a t-m-a-e p-a- a-k t-l-y- h-i-
--------------------------------
kya tumhare paas aik toliya hai?
|
நீச்சல் கண்ணாடி எங்கு இருக்கிறது?
تیراکی کا چشمہ کہاں ہے؟
kya tumhare paas aik toliya hai?
|
நீர் மிகவும் ஆழமா? |
--- -ا----ہ-- --؟
___ پ___ گ___ ہ___
-ی- پ-ن- گ-ر- ہ-؟-
-------------------
کیا پانی گہرا ہے؟
0
k---tum---e -aas--ik t---ya--a-?
k__ t______ p___ a__ t_____ h___
k-a t-m-a-e p-a- a-k t-l-y- h-i-
--------------------------------
kya tumhare paas aik toliya hai?
|
நீர் மிகவும் ஆழமா?
کیا پانی گہرا ہے؟
kya tumhare paas aik toliya hai?
|
நீர் சுத்தமாக இருக்கிறதா? |
--ا --نی --- --؟
___ پ___ ص__ ہ___
-ی- پ-ن- ص-ف ہ-؟-
------------------
کیا پانی صاف ہے؟
0
kya tu-ha-e-pa-----k--o-i-- --i?
k__ t______ p___ a__ t_____ h___
k-a t-m-a-e p-a- a-k t-l-y- h-i-
--------------------------------
kya tumhare paas aik toliya hai?
|
நீர் சுத்தமாக இருக்கிறதா?
کیا پانی صاف ہے؟
kya tumhare paas aik toliya hai?
|
நீர் இதமான வெப்பமாக இருக்கிறதா? |
-یا پ--- گرم ---
___ پ___ گ__ ہ___
-ی- پ-ن- گ-م ہ-؟-
------------------
کیا پانی گرم ہے؟
0
k-a-----ar--paas ------y-k- --c-e- ---?
k__ t______ p___ n______ k_ n_____ h___
k-a t-m-a-e p-a- n-h-n-y k- n-c-e- h-i-
---------------------------------------
kya tumhare paas nahanay ki nicker hai?
|
நீர் இதமான வெப்பமாக இருக்கிறதா?
کیا پانی گرم ہے؟
kya tumhare paas nahanay ki nicker hai?
|
நான் உறைந்து கொண்டு இருக்கிறேன். |
------ھنڈ-ل---ہ- --
____ ٹ___ ل_ ر__ ہ__
-ج-ے ٹ-ن- ل- ر-ی ہ-
---------------------
مجھے ٹھنڈ لگ رہی ہے
0
kya tu--are-p-as -----ay----n-cke---a-?
k__ t______ p___ n______ k_ n_____ h___
k-a t-m-a-e p-a- n-h-n-y k- n-c-e- h-i-
---------------------------------------
kya tumhare paas nahanay ki nicker hai?
|
நான் உறைந்து கொண்டு இருக்கிறேன்.
مجھے ٹھنڈ لگ رہی ہے
kya tumhare paas nahanay ki nicker hai?
|
நீர் மிகவும் குளிராக இருக்கிறது. |
--نی--ہ---ھ------
____ ب__ ٹ____ ہ__
-ا-ی ب-ت ٹ-ن-ا ہ-
-------------------
پانی بہت ٹھنڈا ہے
0
ky--t-m-a-e -a-s n-h---- -i-nicker----?
k__ t______ p___ n______ k_ n_____ h___
k-a t-m-a-e p-a- n-h-n-y k- n-c-e- h-i-
---------------------------------------
kya tumhare paas nahanay ki nicker hai?
|
நீர் மிகவும் குளிராக இருக்கிறது.
پانی بہت ٹھنڈا ہے
kya tumhare paas nahanay ki nicker hai?
|
நான் நீரிலிருந்து வெளியேறப்போகிறேன். |
--- پانی -- -اہر--- رہ- --ں
___ پ___ س_ ب___ ج_ ر__ ہ___
-ی- پ-ن- س- ب-ہ- ج- ر-ا ہ-ں-
-----------------------------
میں پانی سے باہر جا رہا ہوں
0
ky---u--a-e p-a--n--------a------h-i?
k__ t______ p___ n______ k_ s___ h___
k-a t-m-a-e p-a- n-h-n-y k- s-i- h-i-
-------------------------------------
kya tumhare paas nahanay ka suit hai?
|
நான் நீரிலிருந்து வெளியேறப்போகிறேன்.
میں پانی سے باہر جا رہا ہوں
kya tumhare paas nahanay ka suit hai?
|