சொற்றொடர் புத்தகம்

ta பொருட்கள் வாங்குதல்   »   pl Zakupy

54 [ஐம்பத்தி நான்கு]

பொருட்கள் வாங்குதல்

பொருட்கள் வாங்குதல்

54 [pięćdziesiąt cztery]

Zakupy

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் போலிஷ் ஒலி மேலும்
நான் ஓர் அன்பளிப்பு வாங்க வேண்டும். Chci-ł-y------c-a-ab-- ----ć-pr--e-t. C________ / C_________ k____ p_______ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- k-p-ć p-e-e-t- ------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym kupić prezent. 0
ஆனால் விலை அதிகமானதல்ல. Ale n---z---ro-i. A__ n__ z_ d_____ A-e n-e z- d-o-i- ----------------- Ale nie za drogi. 0
கைப்பையாக இகுக்கலாமோ? Moż-----e---? M___ t_______ M-ż- t-r-b-ę- ------------- Może torebkę? 0
உனக்கு எந்த கலர் விருப்பம்? W-j-k---ma---- -olo--e? W j____ m_ b__ k_______ W j-k-m m- b-ć k-l-r-e- ----------------------- W jakim ma być kolorze? 0
கருப்பா, ப்ரௌனா அல்லது வெள்ளையா? W c--rn--,-b-ą--wym c---bi-ły-? W c_______ b_______ c__ b______ W c-a-n-m- b-ą-o-y- c-y b-a-y-? ------------------------------- W czarnym, brązowym czy białym? 0
பெரிதா அல்லது சிறிதா? D-ża c-y -ał-? D___ c__ m____ D-ż- c-y m-ł-? -------------- Duża czy mała? 0
தயவிட்டு நான் இதை பார்க்கலாமா? C-y mogę obe-rz-- -ę? C__ m___ o_______ t__ C-y m-g- o-e-r-e- t-? --------------------- Czy mogę obejrzeć tę? 0
இது பதம் செய்யப்பட்ட தோலால் செய்ததா? Cz- o---j--t -----óry? C__ o__ j___ z_ s_____ C-y o-a j-s- z- s-ó-y- ---------------------- Czy ona jest ze skóry? 0
அல்லது பிளாஸ்டிக்கால் செய்ததா? C-y -oże j-st-z tw----w- sztu-z-ego? C__ m___ j___ z t_______ s__________ C-y m-ż- j-s- z t-o-z-w- s-t-c-n-g-? ------------------------------------ Czy może jest z tworzywa sztucznego? 0
கண்டிப்பாக தோலால் செய்ததுதான். O-z----c---z- --óry. O_________ z_ s_____ O-z-w-ś-i- z- s-ó-y- -------------------- Oczywiście ze skóry. 0
மிகவும் தரமுள்ளது. Je-t---rdz- -o---j j--o--i. J___ b_____ d_____ j_______ J-s- b-r-z- d-b-e- j-k-ś-i- --------------------------- Jest bardzo dobrej jakości. 0
பையின் விலை மிகவும் நியாயமானது. I -a t-r--ka --st-na-r-w-- ni-dro-a. I t_ t______ j___ n_______ n________ I t- t-r-b-a j-s- n-p-a-d- n-e-r-g-. ------------------------------------ I ta torebka jest naprawdę niedroga. 0
எனக்குப் பிடித்திருக்கிறது. Ta m--s-- ----b-. T_ m_ s__ p______ T- m- s-ę p-d-b-. ----------------- Ta mi się podoba. 0
நான் இதை வாங்கிக் கொள்கிறேன். W-z-- ją. W____ j__ W-z-ę j-. --------- Wezmę ją. 0
அவசியமென்றால் மாற்றிக் கொள்ளலாமா? Cz- ----a -ą -w-nt---ni-----ie-i-? C__ m____ j_ e__________ w________ C-y m-ż-a j- e-e-t-a-n-e w-m-e-i-? ---------------------------------- Czy można ją ewentualnie wymienić? 0
கண்டிப்பாக. Oc--w-ści-. O__________ O-z-w-ś-i-. ----------- Oczywiście. 0
நாங்கள் இதை பரிசுப்பொருள் சுற்றும் காகிதத்தால் சுற்றித்தருகிறோம். Z-----j--y ją n- -r---n-. Z_________ j_ n_ p_______ Z-p-k-j-m- j- n- p-e-e-t- ------------------------- Zapakujemy ją na prezent. 0
காசாளர் அங்கே இருக்கிறார்? Ka---------ap--eciwko. K___ j___ n___________ K-s- j-s- n-p-z-c-w-o- ---------------------- Kasa jest naprzeciwko. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -