சொற்றொடர் புத்தகம்

ta வங்கியில்   »   tr Bankada

60 [அறுபது]

வங்கியில்

வங்கியில்

60 [altmış]

Bankada

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் துருக்கியம் ஒலி மேலும்
எனக்கு வங்கியில் ஒரு கணக்கு ஆரம்பிக்கவேண்டும். Bi- ---ap a---r-ak--st--oru-. B__ h____ a_______ i_________ B-r h-s-p a-t-r-a- i-t-y-r-m- ----------------------------- Bir hesap açtırmak istiyorum. 0
இதோ என் கடவுச்சீட்டு. İş-- p-s-p-r-u-. İ___ p__________ İ-t- p-s-p-r-u-. ---------------- İşte pasaportum. 0
மற்றும் இதோ என் முகவரி. Ve -ş---a--e--m. V_ i___ a_______ V- i-t- a-r-s-m- ---------------- Ve işte adresim. 0
நான் என்னுடைய சேமிப்புக் கணக்கில் பணம் போட வேண்டும். He-a--m- -ara-y---------st----u-. H_______ p___ y_______ i_________ H-s-b-m- p-r- y-t-r-a- i-t-y-r-m- --------------------------------- Hesabıma para yatırmak istiyorum. 0
நான் என்னுடைய சேமிப்புக் கணக்கிலிருந்து பணம் எடுக்க வேண்டும். H-s--ımd-n--a-a--ek----i-t-yo-u-. H_________ p___ ç_____ i_________ H-s-b-m-a- p-r- ç-k-e- i-t-y-r-m- --------------------------------- Hesabımdan para çekmek istiyorum. 0
நான் என்னுடைய சேமிப்புக் கணக்குப் பட்டியலை வாங்கிப் போக வேண்டும். H--a- ek-t-e-e-ini --mak-isti-----. H____ e___________ a____ i_________ H-s-p e-s-r-l-r-n- a-m-k i-t-y-r-m- ----------------------------------- Hesap ekstrelerini almak istiyorum. 0
நான் ஒரு பயணக் காசோலையைப் பணமாக்க வேண்டும். S-yah-t --k--b---urm-- -s-i-orum. S______ ç___ b________ i_________ S-y-h-t ç-k- b-z-u-m-k i-t-y-r-m- --------------------------------- Seyahat çeki bozdurmak istiyorum. 0
அதற்கு கட்டணம் எவ்வளவு? M-s-aflar- -- -ad--? M_________ n_ k_____ M-s-a-l-r- n- k-d-r- -------------------- Masrafları ne kadar? 0
நான் எங்கு கையெழுத்து போடவேண்டும்? N-re-i--m--------ge--k-yo-? N_____ i________ g_________ N-r-y- i-z-l-m-m g-r-k-y-r- --------------------------- Nereyi imzalamam gerekiyor? 0
நான் ஜெர்மனியிலிருந்து பணம் எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன். A-------dan-bir---v-le-b-k-iyo---. A__________ b__ h_____ b__________ A-m-n-a-d-n b-r h-v-l- b-k-i-o-u-. ---------------------------------- Almanya’dan bir havale bekliyorum. 0
இது என்னுடைய வங்கிக் கணக்கு எண். H-s-- n-m-------rada. H____ n______ b______ H-s-p n-m-r-m b-r-d-. --------------------- Hesap numaram burada. 0
பணம் வந்து சேர்ந்துவிட்டதா? P-ra -e-d--mi? P___ g____ m__ P-r- g-l-i m-? -------------- Para geldi mi? 0
எனக்கு பணம் மாற்ற வேண்டும். B------y--b--d-rm-k--s-iy-r-m. B_ p_____ b________ i_________ B- p-r-y- b-z-u-m-k i-t-y-r-m- ------------------------------ Bu parayı bozdurmak istiyorum. 0
எனக்கு அமெரிக்க டாலர் வேண்டும். A--------d----ın--ihtiy-c-----r. A_______ d_______ i________ v___ A-e-i-a- d-l-r-n- i-t-y-c-m v-r- -------------------------------- Amerikan dolarına ihtiyacım var. 0
தயவிட்டு நீங்கள் எனக்கு சின்ன நோட்டாகத் தர முடியுமா? L-t-en-ba-a -ü-ük -anknot--r -e-i--z. L_____ b___ k____ b_________ v_______ L-t-e- b-n- k-ç-k b-n-n-t-a- v-r-n-z- ------------------------------------- Lütfen bana küçük banknotlar veriniz. 0
இங்கு ஏதும் ஏடிஎம் இருக்கிறதா? Bu-a-a bi- -ara----in-s--var m-? B_____ b__ p___ m_______ v__ m__ B-r-d- b-r p-r- m-k-n-s- v-r m-? -------------------------------- Burada bir para makinesi var mı? 0
ஒருவர் எத்தனை பணம் எடுக்க முடியும்? N----d---par- ç--i-e-il--? N_ k____ p___ ç___________ N- k-d-r p-r- ç-k-l-b-l-r- -------------------------- Ne kadar para çekilebilir? 0
எந்த கிரெடிட் கார்டுகளை உபயோகிக்க முடியும்? H--gi -re----ar----ı--u-l--ıla-i-i-? H____ k____ k_______ k______________ H-n-i k-e-i k-r-l-r- k-l-a-ı-a-i-i-? ------------------------------------ Hangi kredi kartları kullanılabilir? 0

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

MP3 தமிழ் + துருக்கியம் (1-100) MP3 துருக்கியம் (1-100)
வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -