சொற்றொடர் புத்தகம்

ta காரணம் கூறுதல் 1   »   es dar explicaciones 1

75 [எழுபத்து ஐந்து]

காரணம் கூறுதல் 1

காரணம் கூறுதல் 1

75 [setenta y cinco]

dar explicaciones 1

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஸ்பானிஷ் ஒலி மேலும்
நீங்கள் ஏன் வருவதில்லை? ¿--r q---no--ie-e-(-----)? ¿___ q__ n_ v____ (_______ ¿-o- q-é n- v-e-e (-s-e-)- -------------------------- ¿Por qué no viene (usted)?
வானிலை மிகவும் மோசமாக உள்ளது. Hac- mu- --l ti-mp-. H___ m__ m__ t______ H-c- m-y m-l t-e-p-. -------------------- Hace muy mal tiempo.
நான் வருவதில்லை, ஏனென்றால் வானிலை மிகவும் மோசமாக உள்ளது. No-v---po--u-----e-m---m----iempo. N_ v__ p_____ h___ m__ m__ t______ N- v-y p-r-u- h-c- m-y m-l t-e-p-. ---------------------------------- No voy porque hace muy mal tiempo.
அவன் ஏன் வரவில்லை? ¿P----ué no v-e-e (---? ¿___ q__ n_ v____ (____ ¿-o- q-é n- v-e-e (-l-? ----------------------- ¿Por qué no viene (él)?
அவன் அழைக்கப்படவில்லை. É- --------in--ta--. É_ n_ e___ i________ É- n- e-t- i-v-t-d-. -------------------- Él no está invitado.
அவன் அழைக்கப்படாததால் வரவில்லை. Él no vi-ne----q-e-no e--á inv----o. É_ n_ v____ p_____ n_ e___ i________ É- n- v-e-e p-r-u- n- e-t- i-v-t-d-. ------------------------------------ Él no viene porque no está invitado.
நீ ஏன் வரவில்லை? ¿Po--qué-n--v-enes (-ú)? ¿___ q__ n_ v_____ (____ ¿-o- q-é n- v-e-e- (-ú-? ------------------------ ¿Por qué no vienes (tú)?
எனக்கு நேரமில்லை. N- t-ngo tie-po. N_ t____ t______ N- t-n-o t-e-p-. ---------------- No tengo tiempo.
எனக்கு நேரம் இல்லாததால் வரவில்லை. N----y porque--- ten-o-tie-p-. N_ v__ p_____ n_ t____ t______ N- v-y p-r-u- n- t-n-o t-e-p-. ------------------------------ No voy porque no tengo tiempo.
நீ ஏன் தங்கக்கூடாது? ¿-o----é-n--te--u---s--tú-? ¿___ q__ n_ t_ q_____ (____ ¿-o- q-é n- t- q-e-a- (-ú-? --------------------------- ¿Por qué no te quedas (tú)?
எனக்கு இன்னும் வேலை இருக்கிறது. A-n t-n---q-- tra-ajar. A__ t____ q__ t________ A-n t-n-o q-e t-a-a-a-. ----------------------- Aún tengo que trabajar.
எனக்கு இன்னும் வேலை இருப்பதால் தங்கப்போவது இல்லை. No -e-qu--- p-r-----ún -engo---e -------r. N_ m_ q____ p_____ a__ t____ q__ t________ N- m- q-e-o p-r-u- a-n t-n-o q-e t-a-a-a-. ------------------------------------------ No me quedo porque aún tengo que trabajar.
நீங்கள் ஏன் இப்பொழுதே போகிறீர்கள்? ¿P-r--u- se va-(us--d- y-? ¿___ q__ s_ v_ (______ y__ ¿-o- q-é s- v- (-s-e-) y-? -------------------------- ¿Por qué se va (usted) ya?
எனக்கு களைப்பாக இருக்கிறது. Estoy--a--ad-----. E____ c______ /___ E-t-y c-n-a-o /-a- ------------------ Estoy cansado /-a.
எனக்கு களைப்பாக இருப்பதால் போகிறேன். Me---y-p-r-u---st--------d- ---. M_ v__ p_____ e____ c______ /___ M- v-y p-r-u- e-t-y c-n-a-o /-a- -------------------------------- Me voy porque estoy cansado /-a.
நீங்கள் ஏன் இப்பொழுதே போகிறீர்கள்? ¿P-r qué se-v- -ust------? ¿___ q__ s_ v_ (______ y__ ¿-o- q-é s- v- (-s-e-) y-? -------------------------- ¿Por qué se va (usted) ya?
இப்பொழுதே நேரமாகிவிட்டது. Y- -s-tard-. Y_ e_ t_____ Y- e- t-r-e- ------------ Ya es tarde.
நான் போகிறேன் ஏனென்றால் இப்பொழுதே நேரமாகிவிட்டது. Me vo- -o-qu---- e- ----e. M_ v__ p_____ y_ e_ t_____ M- v-y p-r-u- y- e- t-r-e- -------------------------- Me voy porque ya es tarde.

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

MP3 தமிழ் + ஸ்பானிஷ் (1-100) MP3 ஸ்பானிஷ் (1-100)
வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -