சொல்லகராதி
உரிச்சொற்களை அறிக – பஞ்சாபி

ਤਲਾਕਸ਼ੁਦਾ
ਤਲਾਕਸ਼ੁਦਾ ਜੋੜਾ
talākaśudā
talākaśudā jōṛā
விலகினான
விலகினான ஜோடி

ਜੀਵਨਤ
ਜੀਵਨਤ ਮਕਾਨ ਦੀਆਂ ਦੀਵਾਰਾਂ
jīvanata
jīvanata makāna dī‘āṁ dīvārāṁ
உயிருள்ள
உயிருள்ள வீடு முகப்பு

ਬਾਕੀ
ਬਾਕੀ ਭੋਜਨ
bākī
bākī bhōjana
மீதி
மீதியுள்ள உணவு

ਜ਼ਰੂਰੀ
ਜ਼ਰੂਰੀ ਆਨੰਦ
zarūrī
zarūrī ānada
கடிதமில்லாத
கடிதமில்லாத ருசிக்க

ਪ੍ਰੇਮ ਨਾਲ
ਪ੍ਰੇਮ ਨਾਲ ਬਣਾਈ ਗਈ ਤੋਹਫਾ
prēma nāla
prēma nāla baṇā‘ī ga‘ī tōhaphā
காதல் உள்ள
காதல் உள்ள பரிசு

ਫਲੈਟ
ਫਲੈਟ ਟਾਈਰ
phalaiṭa
phalaiṭa ṭā‘īra
படித்த
படித்த மையம்

ਗੁਪਤ
ਇੱਕ ਗੁਪਤ ਜਾਣਕਾਰੀ
gupata
ika gupata jāṇakārī
ரகசியமான
ஒரு ரகசிய தகவல்

ਅਸੀਮ
ਅਸੀਮ ਸੜਕ
asīma
asīma saṛaka
முடிவில்லாத
முடிவில்லாத சாலை

ਪਾਗਲ
ਪਾਗਲ ਵਿਚਾਰ
pāgala
pāgala vicāra
முட்டாளித்தனமான
முட்டாளித்தனமான யோசனை

ਬਿਨਾਂ ਬਦਲਾਂ ਵਾਲਾ
ਬਿਨਾਂ ਬਦਲਾਂ ਵਾਲਾ ਆਸਮਾਨ
bināṁ badalāṁ vālā
bināṁ badalāṁ vālā āsamāna
மேகமில்லாத
மேகமில்லாத வானம்

ਬੁਰਾ
ਇਕ ਬੁਰੀ ਧਮਕੀ
burā
ika burī dhamakī
கேட்ட
கேடு உள்ள முகமூடி
