சொல்லகராதி
வினையுரிச்சொற்களைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள் – மாஸிடோனியன்

половина
Чашата е половина празна.
polovina
Čašata e polovina prazna.
பாதி
காசு பாதி காலியாக உள்ளது.

конечно
Конечно, скоро ништо не останува.
konečno
Konečno, skoro ništo ne ostanuva.
கடைசியாக
கடைசியாக, கிடைத்த ஒரு சிலவும் இல்லை.

во
Тие скокаат во водата.
vo
Tie skokaat vo vodata.
உள்
அவர்கள் நீரில் உள் குதித்து விட்டன.

горе
Тој се искачува на планината горе.
gore
Toj se iskačuva na planinata gore.
மேலே
அவன் மலையை மேலே ஏறி செல்கின்றான்.

малку
Сакам малку повеќе.
malku
Sakam malku poveḱe.
குறிப்பிடா
நான் குறிப்பிடா அதிகம் வேண்டும்.

цел ден
Мајката мора да работи цел ден.
cel den
Majkata mora da raboti cel den.
ஒவ்வொரு நாளும்
தாய் ஒவ்வொரு நாளும் வேலை செய்ய வேண்டும்.

наскоро
Таа може да оди дома наскоро.
naskoro
Taa može da odi doma naskoro.
விரைவில்
அவள் விரைவில் வீடுக்கு செல்லலாம்.

надвор
Тој го носи пленот надвор.
nadvor
Toj go nosi plenot nadvor.
விட்டு
அவன் வேட்டையை விட்டு செல்கின்றான்.

секогаш
Овде секогаш имало езеро.
sekogaš
Ovde sekogaš imalo ezero.
எப்போதும்
இங்கு எப்போதும் ஒரு ஏரி இருந்துவிட்டது.

кога
Кога таа ќе ја повика?
koga
Koga taa ḱe ja povika?
எப்போது
அவள் எப்போது அழைக்கின்றாள்?

долу
Тој лета долу кон долината.
dolu
Toj leta dolu kon dolinata.
கீழே
அவன் பள்ளத்திற்கு கீழே பறந்து செல்கின்றான்.
