சொல்லகராதி

зауставити се

Доктори свакодневно обилазе пацијента.

zaustaviti se

Doktori svakodnevno obilaze pacijenta.

நிறுத்து

டாக்டர்கள் ஒவ்வொரு நாளும் நோயாளியை நிறுத்துகிறார்கள்.

добити

Наш тим je победио!

dobiti

Naš tim je pobedio!

வெற்றி

எங்கள் அணி வெற்றி பெற்றது!

венчати се

Малолетници не смеју да се венчају.

venčati se

Maloletnici ne smeju da se venčaju.

திருமணம்

சிறார்களுக்கு திருமணம் செய்ய அனுமதி இல்லை.

пустити унутар

Снежило је напољу и ми смо их пустили унутра.

pustiti unutar

Snežilo je napolju i mi smo ih pustili unutra.

உள்ளே விடு

வெளியே பனி பெய்து கொண்டிருந்தது, நாங்கள் அவர்களை உள்ளே அனுமதித்தோம்.

покривати

Она покрива лице.

pokrivati

Ona pokriva lice.

கவர்

அவள் முகத்தை மூடிக்கொள்கிறாள்.

мерити

Овај уређај мери колико консумирамо.

meriti

Ovaj uređaj meri koliko konsumiramo.

நுகர்வு

இந்த சாதனம் நாம் எவ்வளவு பயன்படுத்துகிறோம் என்பதை அளவிடுகிறது.

пустити унутар

Никада не треба пустити непознате унутар.

pustiti unutar

Nikada ne treba pustiti nepoznate unutar.

உள்ளே விடு

அந்நியர்களை உள்ளே அனுமதிக்கக் கூடாது.

отказати

Он је, на жалост, отказао састанак.

otkazati

On je, na žalost, otkazao sastanak.

ரத்து

துரதிர்ஷ்டவசமாக அவர் கூட்டத்தை ரத்து செய்தார்.

радовати се

Деца се увек радују снегу.

radovati se

Deca se uvek raduju snegu.

எதிர்நோக்கு

குழந்தைகள் எப்போதும் பனியை எதிர்பார்க்கிறார்கள்.

ослепети

Човек са значкама је ослепео.

oslepeti

Čovek sa značkama je oslepeo.

குருட்டு போ

பேட்ஜ்களை அணிந்தவர் பார்வையற்றவராகிவிட்டார்.

узбудити

Пејзаж га је узбудио.

uzbuditi

Pejzaž ga je uzbudio.

உற்சாகம்

நிலப்பரப்பு அவரை உற்சாகப்படுத்தியது.

захтевати

Он захтева одштету.

zahtevati

On zahteva odštetu.

கோரிக்கை

இழப்பீடு வழங்க வேண்டும் என கோரிக்கை விடுத்துள்ளார்.