சொல்லகராதி

сликати

Аутомобил се слика у плаво.

slikati

Automobil se slika u plavo.

பெயிண்ட்

காருக்கு நீல வண்ணம் பூசப்படுகிறது.

гарантовати

Осигурање гарантује заштиту у случају несрећа.

garantovati

Osiguranje garantuje zaštitu u slučaju nesreća.

உத்தரவாதம்

விபத்துகளின் போது காப்பீடு பாதுகாப்பை உறுதி செய்கிறது.

срести

Понекад се срећу на степеништу.

sresti

Ponekad se sreću na stepeništu.

சந்திக்க

சில சமயம் படிக்கட்டில் சந்திப்பார்கள்.

открити

Морнари су открили нову земљу.

otkriti

Mornari su otkrili novu zemlju.

கண்டுபிடி

மாலுமிகள் புதிய நிலத்தைக் கண்டுபிடித்துள்ளனர்.

зауставити

Полицајка зауставља аутомобил.

zaustaviti

Policajka zaustavlja automobil.

நிறுத்து

போலீஸ்காரர் காரை நிறுத்துகிறார்.

недостајати

Много му недостаје његова девојка.

nedostajati

Mnogo mu nedostaje njegova devojka.

மிஸ்

அவன் தன் காதலியை மிகவும் மிஸ் செய்கிறான்.

повећати

Компанија је повећала свој приход.

povećati

Kompanija je povećala svoj prihod.

அதிகரிப்பு

நிறுவனம் தனது வருவாயை அதிகரித்துள்ளது.

висети доле

Снежне капље висе с крова.

viseti dole

Snežne kaplje vise s krova.

கீழே தொங்க

பனிக்கட்டிகள் கூரையிலிருந்து கீழே தொங்கும்.

служити

Кувар нас данас лично услужује.

služiti

Kuvar nas danas lično uslužuje.

சேவை

சமையல்காரர் இன்று தானே எங்களுக்கு சேவை செய்கிறார்.

вратити се

Након куповине, они се враћају кући.

vratiti se

Nakon kupovine, oni se vraćaju kući.

வீட்டிற்கு ஓட்டுங்கள்

ஷாப்பிங் முடிந்து இருவரும் வீட்டிற்குச் சென்றனர்.

звати

Девојка зове свог пријатеља.

zvati

Devojka zove svog prijatelja.

அழைப்பு

சிறுமி தனது நண்பரை அழைக்கிறாள்.

полетети

Авион је управо полетео.

poleteti

Avion je upravo poleteo.

புறப்படு

விமானம் இப்போதுதான் புறப்பட்டது.