சொல்லகராதி

برگشتن

پدر از جنگ برگشته است.

brgushtn

pedr az jngu brgushth ast.

kembali

Ayah telah kembali dari perang.

توسعه دادن

آن‌ها یک استراتژی جدید را توسعه می‌دهند.

tws’eh dadn

an‌ha ake astratjea jdad ra tws’eh ma‌dhnd.

mengembangkan

Mereka sedang mengembangkan strategi baru.

شروع کردن

مدرسه تازه برای بچه‌ها شروع شده است.

shrw’e kerdn

mdrsh tazh braa bcheh‌ha shrw’e shdh ast.

mulai

Sekolah baru saja dimulai untuk anak-anak.

بازگرداندن

مادر دختر را به خانه باز می‌گرداند.

bazgurdandn

madr dkhtr ra bh khanh baz ma‌gurdand.

mengantarkan

Ibu mengantarkan putrinya pulang ke rumah.

تمرین کردن

زن یوگا تمرین می‌کند.

tmran kerdn

zn awgua tmran ma‌kend.

berlatih

Wanita itu berlatih yoga.

فهمیدن

من نمی‌توانم شما را بفهمم!

fhmadn

mn nma‌twanm shma ra bfhmm!

mengerti

Saya tidak bisa mengerti Anda!

رسیدن

هواپیما به موقع رسیده است.

rsadn

hwapeama bh mwq’e rsadh ast.

tiba

Pesawat telah tiba tepat waktu.

پیدا کردن

او در خود را باز پیدا کرد.

peada kerdn

aw dr khwd ra baz peada kerd.

menemukan

Dia menemukan pintunya terbuka.

نمایش دادن

او دوست دارد پول خود را نمایش بدهد.

nmaash dadn

aw dwst dard pewl khwd ra nmaash bdhd.

memamerkan

Dia suka memamerkan uangnya.

ازدواج کردن

این زوج تازه ازدواج کرده‌اند.

azdwaj kerdn

aan zwj tazh azdwaj kerdh‌and.

menikah

Pasangan itu baru saja menikah.

فرار کردن

بعضی بچه‌ها از خانه فرار می‌کنند.

frar kerdn

b’eda bcheh‌ha az khanh frar ma‌kennd.

lari

Beberapa anak lari dari rumah.

آموزش دادن

او به فرزندش شنا زدن را آموزش می‌دهد.

amwzsh dadn

aw bh frzndsh shna zdn ra amwzsh ma‌dhd.

ajar

Dia mengajari anaknya berenang.