పదబంధం పుస్తకం

te విదేశీ భాషలను నేర్చుకోవడం   »   eo Lerni fremdajn lingvojn

23 [ఇరవై మూడు]

విదేశీ భాషలను నేర్చుకోవడం

విదేశీ భాషలను నేర్చుకోవడం

23 [dudek tri]

Lerni fremdajn lingvojn

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు ఎస్పెరాంటో ప్లే చేయండి మరింత
మీరు స్పానిష్ ఎక్కడ నేర్చుకున్నారు? Kie vi-le---s-----is---an? K__ v_ l_____ l_ h________ K-e v- l-r-i- l- h-s-a-a-? -------------------------- Kie vi lernis la hispanan? 0
మీరు పోర్చగీజ్ కూడా మాట్లాడగలరా? Ĉu-v- par--a-----aŭ--a-p--tu-a---? Ĉ_ v_ p______ a____ l_ p__________ Ĉ- v- p-r-l-s a-k-ŭ l- p-r-u-a-a-? ---------------------------------- Ĉu vi parolas ankaŭ la portugalan? 0
అవును, అలాగే నేను ఇటాలియన్ ని కూడా మాట్లాడగలను J--- ---------- parola----kaŭ--a-i-a--n. J___ k__ m_ i__ p______ a____ l_ i______ J-s- k-j m- i-m p-r-l-s a-k-ŭ l- i-a-a-. ---------------------------------------- Jes, kaj mi iom parolas ankaŭ la italan. 0
మీరు చాలా బాగా మాట్లాడతారని నేను అనుకుంటున్నాను Vi--re--one p------- la- m-. V_ t__ b___ p_______ l__ m__ V- t-e b-n- p-r-l-s- l-ŭ m-. ---------------------------- Vi tre bone parolas, laŭ mi. 0
ఈ భాషల్లన్నీ ఒకే రకంగా ఉంటాయి La -i-g----es--s s--i-- s-m-la-. L_ l______ e____ s_____ s_______ L- l-n-v-j e-t-s s-f-ĉ- s-m-l-j- -------------------------------- La lingvoj estas sufiĉe similaj. 0
నేను వీటిని బాగానే అర్థం చేసుకోగలను Mi-pov-s il-n-b-n--ko--r-ni. M_ p____ i___ b___ k________ M- p-v-s i-i- b-n- k-m-r-n-. ---------------------------- Mi povas ilin bone kompreni. 0
కానీ, మాట్లాడటం మరియు వ్రాయడం కష్టం Se- -a-o-i-kaj -k-ib--malf-cilas. S__ p_____ k__ s_____ m__________ S-d p-r-l- k-j s-r-b- m-l-a-i-a-. --------------------------------- Sed paroli kaj skribi malfacilas. 0
నేను ఇంకా చాలా తప్పులు చేస్తూనే ఉన్నాను Mi a-ko----far----u-tajn -r----n. M_ a______ f____ m______ e_______ M- a-k-r-ŭ f-r-s m-l-a-n e-a-o-n- --------------------------------- Mi ankoraŭ faras multajn erarojn. 0
దయచేసి ప్రతిసారీ నన్ను సరిదిద్దండి Bo-vol---i- -i-- -o-e-t-. B______ m__ ĉ___ k_______ B-n-o-u m-n ĉ-a- k-r-k-i- ------------------------- Bonvolu min ĉiam korekti. 0
మీ ఉచ్చారణ చాలా బాగుంది Vi--p-o--nc-d--e-t-s t-- -o--. V__ p_________ e____ t__ b____ V-a p-o-o-c-d- e-t-s t-e b-n-. ------------------------------ Via prononcado estas tre bona. 0
మీరు కేవలం స్వల్ప ఉచ్చారణతో మాత్రమే మాట్లాడుతున్నారు Vi-hav-s-mal-or--n -kĉ-nt--. V_ h____ m________ a________ V- h-v-s m-l-o-t-n a-ĉ-n-o-. ---------------------------- Vi havas malfortan akĉenton. 0
మీరు ఎక్కడనుంచి వచ్చారో ఎవరైనా చెప్పగలరు Oni-r-ko-as---a---ev-non. O__ r______ v___ d_______ O-i r-k-n-s v-a- d-v-n-n- ------------------------- Oni rekonas vian devenon. 0
మీ మాతృభాష ఏమిటి? K---e---- -i- -e--tr--l-n---? K__ e____ v__ g______ l______ K-u e-t-s v-a g-p-t-a l-n-v-? ----------------------------- Kiu estas via gepatra lingvo? 0
మీరు భాషకి సంబంధించిన ఎమైనా పాఠ్యక్రమాలు నేర్చుకుంటున్నారా? Ĉ---- s--v-s l--gv-kur-o-? Ĉ_ v_ s_____ l____________ Ĉ- v- s-k-a- l-n-v-k-r-o-? -------------------------- Ĉu vi sekvas lingvokurson? 0
మీరు ఏ పుస్తకాన్ని ఉపయోగిస్తున్నారు? Ki-n--ern--o--vi-u-as? K___ l_______ v_ u____ K-u- l-r-i-o- v- u-a-? ---------------------- Kiun lernilon vi uzas? 0
ఇప్పుడు నాకు దాని పేరు గుర్తులేదు Mi -un--e-plu --i-s-ĝi-n-no--n. M_ n__ n_ p__ s____ ĝ___ n_____ M- n-n n- p-u s-i-s ĝ-a- n-m-n- ------------------------------- Mi nun ne plu scias ĝian nomon. 0
దాని శీర్షిక నాకు గుర్తుకురావటంలేదు La-tit-lo-n----ven-s ---mia-m-mo--. L_ t_____ n_ r______ a_ m__ m______ L- t-t-l- n- r-v-n-s a- m-a m-m-r-. ----------------------------------- La titolo ne revenas al mia memoro. 0
నేను దాన్ని మర్చిపోయాను M---i- ------i-. M_ ĝ__ f________ M- ĝ-n f-r-e-i-. ---------------- Mi ĝin forgesis. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -