మీ వద్ద ఒక ఖాళీ గది ఉందా? |
Έ---------θ-ρο-δωμ-τ--;
Έ____ ε_______ δ_______
Έ-ε-ε ε-ε-θ-ρ- δ-μ-τ-ο-
-----------------------
Έχετε ελεύθερο δωμάτιο;
0
S-o xen--oc-e-o-– ---i-ē
S__ x__________ – á_____
S-o x-n-d-c-e-o – á-h-x-
------------------------
Sto xenodocheío – áphixē
|
మీ వద్ద ఒక ఖాళీ గది ఉందా?
Έχετε ελεύθερο δωμάτιο;
Sto xenodocheío – áphixē
|
నేను ఒక గది ని ముందుగా కుదుర్చుకున్నాను |
Έχ- κ---ι-κ--τηση γ-α ----δ-μάτι-.
Έ__ κ____ κ______ γ__ έ__ δ_______
Έ-ω κ-ν-ι κ-ά-η-η γ-α έ-α δ-μ-τ-ο-
----------------------------------
Έχω κάνει κράτηση για ένα δωμάτιο.
0
St- x-nodoc---o-–--phixē
S__ x__________ – á_____
S-o x-n-d-c-e-o – á-h-x-
------------------------
Sto xenodocheío – áphixē
|
నేను ఒక గది ని ముందుగా కుదుర్చుకున్నాను
Έχω κάνει κράτηση για ένα δωμάτιο.
Sto xenodocheío – áphixē
|
నా పేరు మిల్లర్ |
Το -νομά μου----αι M-ll-r.
Τ_ ό____ μ__ ε____ M______
Τ- ό-ο-ά μ-υ ε-ν-ι M-l-e-.
--------------------------
Το όνομά μου είναι Müller.
0
Éc-ete--leú-h-r- dōm-t--?
É_____ e________ d_______
É-h-t- e-e-t-e-o d-m-t-o-
-------------------------
Échete eleúthero dōmátio?
|
నా పేరు మిల్లర్
Το όνομά μου είναι Müller.
Échete eleúthero dōmátio?
|
నాకు ఒక సింగల్ గది కావాలి |
Χ-ει-ζ-μαι--ν---ο-όκ--ν- -ωμάτ--.
Χ_________ έ__ μ________ δ_______
Χ-ε-ά-ο-α- έ-α μ-ν-κ-ι-ο δ-μ-τ-ο-
---------------------------------
Χρειάζομαι ένα μονόκλινο δωμάτιο.
0
Éch--e-e-----e-------t--?
É_____ e________ d_______
É-h-t- e-e-t-e-o d-m-t-o-
-------------------------
Échete eleúthero dōmátio?
|
నాకు ఒక సింగల్ గది కావాలి
Χρειάζομαι ένα μονόκλινο δωμάτιο.
Échete eleúthero dōmátio?
|
నాకు ఒక డబల్ రూమ్ కావాలి |
Χ-ειάζομαι-ένα -ί-λι-ο--ωμάτιο.
Χ_________ έ__ δ______ δ_______
Χ-ε-ά-ο-α- έ-α δ-κ-ι-ο δ-μ-τ-ο-
-------------------------------
Χρειάζομαι ένα δίκλινο δωμάτιο.
0
Éc--te ele--he----ōmátio?
É_____ e________ d_______
É-h-t- e-e-t-e-o d-m-t-o-
-------------------------
Échete eleúthero dōmátio?
|
నాకు ఒక డబల్ రూమ్ కావాలి
Χρειάζομαι ένα δίκλινο δωμάτιο.
Échete eleúthero dōmátio?
|
ఒక రాత్రికి గదికి ఎంత పడుతుంది? |
Πόσο κοσ-ί-ε--η δ---υ---ρ-υ-η;
Π___ κ_______ η δ_____________
Π-σ- κ-σ-ί-ε- η δ-α-υ-τ-ρ-υ-η-
------------------------------
Πόσο κοστίζει η διανυκτέρευση;
0
É-h--kán-i kr----- g-a --a-d-má-i-.
É___ k____ k______ g__ é__ d_______
É-h- k-n-i k-á-ē-ē g-a é-a d-m-t-o-
-----------------------------------
Échō kánei krátēsē gia éna dōmátio.
|
ఒక రాత్రికి గదికి ఎంత పడుతుంది?
Πόσο κοστίζει η διανυκτέρευση;
Échō kánei krátēsē gia éna dōmátio.
|
నాకు స్నానాలగదితోపాటుగా ఉన్న ఒక గది కావాలి |
Θ---θε-α---α -ω-ά--ο-με---άνιο.
Θ_ ή____ έ__ δ______ μ_ μ______
Θ- ή-ε-α έ-α δ-μ-τ-ο μ- μ-ά-ι-.
-------------------------------
Θα ήθελα ένα δωμάτιο με μπάνιο.
0
Éch- ---e---r-tē-ē gi----a-dōmátio.
É___ k____ k______ g__ é__ d_______
É-h- k-n-i k-á-ē-ē g-a é-a d-m-t-o-
-----------------------------------
Échō kánei krátēsē gia éna dōmátio.
|
నాకు స్నానాలగదితోపాటుగా ఉన్న ఒక గది కావాలి
Θα ήθελα ένα δωμάτιο με μπάνιο.
Échō kánei krátēsē gia éna dōmátio.
|
నాకు షవర్ ఉన్న ఒక గది కావాలి |
Θα-----α έ-- δωμά-ιο με--το-ζ-έ--.
Θ_ ή____ έ__ δ______ μ_ ν_________
Θ- ή-ε-α έ-α δ-μ-τ-ο μ- ν-ο-ζ-έ-α-
----------------------------------
Θα ήθελα ένα δωμάτιο με ντουζιέρα.
0
É-h- kán-i---á-ēs--gia -na -ōm----.
É___ k____ k______ g__ é__ d_______
É-h- k-n-i k-á-ē-ē g-a é-a d-m-t-o-
-----------------------------------
Échō kánei krátēsē gia éna dōmátio.
|
నాకు షవర్ ఉన్న ఒక గది కావాలి
Θα ήθελα ένα δωμάτιο με ντουζιέρα.
Échō kánei krátēsē gia éna dōmátio.
|
నేను గదిని చూడచ్చా? |
Μπο-ώ--α-δ- το---μά---;
Μ____ ν_ δ_ τ_ δ_______
Μ-ο-ώ ν- δ- τ- δ-μ-τ-ο-
-----------------------
Μπορώ να δω το δωμάτιο;
0
To ----á --u --na- Mü--er.
T_ ó____ m__ e____ M______
T- ó-o-á m-u e-n-i M-l-e-.
--------------------------
To ónomá mou eínai Müller.
|
నేను గదిని చూడచ్చా?
Μπορώ να δω το δωμάτιο;
To ónomá mou eínai Müller.
|
ఇక్కడ గ్యారేజీ ఉందా? |
Υ-άρ-ει -κ---ζ εδώ;
Υ______ γ_____ ε___
Υ-ά-χ-ι γ-α-ά- ε-ώ-
-------------------
Υπάρχει γκαράζ εδώ;
0
To-ónom- mo---í-a--M-l-er.
T_ ó____ m__ e____ M______
T- ó-o-á m-u e-n-i M-l-e-.
--------------------------
To ónomá mou eínai Müller.
|
ఇక్కడ గ్యారేజీ ఉందా?
Υπάρχει γκαράζ εδώ;
To ónomá mou eínai Müller.
|
ఇక్కడ ఇనపెట్టె ఉందా? |
Υ-ά-----χρ-μ--οκι--τι- -δώ;
Υ______ χ_____________ ε___
Υ-ά-χ-ι χ-η-α-ο-ι-ώ-ι- ε-ώ-
---------------------------
Υπάρχει χρηματοκιβώτιο εδώ;
0
To--n----m-u eína--Mü-l-r.
T_ ó____ m__ e____ M______
T- ó-o-á m-u e-n-i M-l-e-.
--------------------------
To ónomá mou eínai Müller.
|
ఇక్కడ ఇనపెట్టె ఉందా?
Υπάρχει χρηματοκιβώτιο εδώ;
To ónomá mou eínai Müller.
|
ఇక్కడ ఫ్యాక్స్ మెషీన్ ఉందా? |
Υ-άρ-ει--αξ-ε--;
Υ______ φ__ ε___
Υ-ά-χ-ι φ-ξ ε-ώ-
----------------
Υπάρχει φαξ εδώ;
0
C-re-á-o--i-én- -onók--no-d--á-io.
C__________ é__ m________ d_______
C-r-i-z-m-i é-a m-n-k-i-o d-m-t-o-
----------------------------------
Chreiázomai éna monóklino dōmátio.
|
ఇక్కడ ఫ్యాక్స్ మెషీన్ ఉందా?
Υπάρχει φαξ εδώ;
Chreiázomai éna monóklino dōmátio.
|
సరె, నేను గదిని తేసుకుంటాను |
Εντά--ι, θ- τ--κ-ε--ω----δωμά--ο.
Ε_______ θ_ τ_ κ_____ τ_ δ_______
Ε-τ-ξ-ι- θ- τ- κ-ε-σ- τ- δ-μ-τ-ο-
---------------------------------
Εντάξει, θα το κλείσω το δωμάτιο.
0
Chre--z-ma- é-a--on----n---ōm--io.
C__________ é__ m________ d_______
C-r-i-z-m-i é-a m-n-k-i-o d-m-t-o-
----------------------------------
Chreiázomai éna monóklino dōmátio.
|
సరె, నేను గదిని తేసుకుంటాను
Εντάξει, θα το κλείσω το δωμάτιο.
Chreiázomai éna monóklino dōmátio.
|
తాళాలు ఇక్కడ ఉన్నాయి |
Ο--σ------κλε----.
Ο_____ τ_ κ_______
Ο-ί-τ- τ- κ-ε-δ-ά-
------------------
Ορίστε τα κλειδιά.
0
C-re---omai é-- --nók-i-----mátio.
C__________ é__ m________ d_______
C-r-i-z-m-i é-a m-n-k-i-o d-m-t-o-
----------------------------------
Chreiázomai éna monóklino dōmátio.
|
తాళాలు ఇక్కడ ఉన్నాయి
Ορίστε τα κλειδιά.
Chreiázomai éna monóklino dōmátio.
|
నా సామాను ఇక్కడ ఉంది |
Αυτέ- είνα- ο-------ε--- μ--.
Α____ ε____ ο_ α________ μ___
Α-τ-ς ε-ν-ι ο- α-ο-κ-υ-ς μ-υ-
-----------------------------
Αυτές είναι οι αποσκευές μου.
0
C-r-iá--mai--n- dí-l--- d--á--o.
C__________ é__ d______ d_______
C-r-i-z-m-i é-a d-k-i-o d-m-t-o-
--------------------------------
Chreiázomai éna díklino dōmátio.
|
నా సామాను ఇక్కడ ఉంది
Αυτές είναι οι αποσκευές μου.
Chreiázomai éna díklino dōmátio.
|
మీరు ఏ సమయానికి బ్రేక్ ఫాస్ట్ ఇస్తారు? |
Τι -ρ- σ-ρβ-ρ-τ----- π----ό;
Τ_ ώ__ σ_________ τ_ π______
Τ- ώ-α σ-ρ-ί-ε-α- τ- π-ω-ν-;
----------------------------
Τι ώρα σερβίρεται το πρωινό;
0
Ch-ei-z-mai é---d-k-ino--ō---i-.
C__________ é__ d______ d_______
C-r-i-z-m-i é-a d-k-i-o d-m-t-o-
--------------------------------
Chreiázomai éna díklino dōmátio.
|
మీరు ఏ సమయానికి బ్రేక్ ఫాస్ట్ ఇస్తారు?
Τι ώρα σερβίρεται το πρωινό;
Chreiázomai éna díklino dōmátio.
|
మీరు ఏ సమయానికి లంచ్ ఇస్తారు? |
Τι--ρ----ρ-ίρετ-- -ο --σημ---ανό;
Τ_ ώ__ σ_________ τ_ μ___________
Τ- ώ-α σ-ρ-ί-ε-α- τ- μ-σ-μ-ρ-α-ό-
---------------------------------
Τι ώρα σερβίρεται το μεσημεριανό;
0
Ch-eiá--ma---n- -ík---o-d-m-tio.
C__________ é__ d______ d_______
C-r-i-z-m-i é-a d-k-i-o d-m-t-o-
--------------------------------
Chreiázomai éna díklino dōmátio.
|
మీరు ఏ సమయానికి లంచ్ ఇస్తారు?
Τι ώρα σερβίρεται το μεσημεριανό;
Chreiázomai éna díklino dōmátio.
|
మీరు ఏ సమయానికి డిన్నర్ ఇస్తారు? |
Τ- ώ-- σ-ρβ-ρε--ι -ο βρ--ι--;
Τ_ ώ__ σ_________ τ_ β_______
Τ- ώ-α σ-ρ-ί-ε-α- τ- β-α-ι-ό-
-----------------------------
Τι ώρα σερβίρεται το βραδινό;
0
Pó-------íz---- di-n--t--eus-?
P___ k_______ ē d_____________
P-s- k-s-í-e- ē d-a-y-t-r-u-ē-
------------------------------
Póso kostízei ē dianyktéreusē?
|
మీరు ఏ సమయానికి డిన్నర్ ఇస్తారు?
Τι ώρα σερβίρεται το βραδινό;
Póso kostízei ē dianyktéreusē?
|