నెక్స్ట్ పెట్రోల్ బంక్ ఎక్కడ ఉంది? |
К--- - --е-на-- -ен----ка-пум--?
К___ е с_______ б________ п_____
К-д- е с-е-н-т- б-н-и-с-а п-м-а-
--------------------------------
Каде е следната бензинска пумпа?
0
A--o-o---ska-----guo-a
A___________ n________
A-t-m-b-i-k- n-e-g-o-a
----------------------
Avtomobliska nyezguoda
|
నెక్స్ట్ పెట్రోల్ బంక్ ఎక్కడ ఉంది?
Каде е следната бензинска пумпа?
Avtomobliska nyezguoda
|
నా టైర్ పంక్చర్ అయ్యింది |
Ј-- и-а- е-на --пната-гу-а.
Ј__ и___ е___ д______ г____
Ј-с и-а- е-н- д-п-а-а г-м-.
---------------------------
Јас имам една дупната гума.
0
Av----blis-- nyez--o-a
A___________ n________
A-t-m-b-i-k- n-e-g-o-a
----------------------
Avtomobliska nyezguoda
|
నా టైర్ పంక్చర్ అయ్యింది
Јас имам една дупната гума.
Avtomobliska nyezguoda
|
మీరు టైర్ ని మార్చగలరా? |
Да---м-ж-те-да г--пром-нит- -р-ал---?
Д___ м_____ д_ г_ п________ т________
Д-л- м-ж-т- д- г- п-о-е-и-е т-к-л-т-?
-------------------------------------
Дали можете да го промените тркалото?
0
Kad-- ---s-y-d-a-a---e---nska-po---a?
K____ y_ s________ b_________ p______
K-d-e y- s-y-d-a-a b-e-z-n-k- p-o-p-?
-------------------------------------
Kadye ye slyednata byenzinska poompa?
|
మీరు టైర్ ని మార్చగలరా?
Дали можете да го промените тркалото?
Kadye ye slyednata byenzinska poompa?
|
నాకు కొన్ని లీటర్ల డీజల్ కావాలి. |
Потр-б-и--и с--н--олк- ли--а ----л.
П_______ м_ с_ н______ л____ д_____
П-т-е-н- м- с- н-к-л-у л-т-а д-з-л-
-----------------------------------
Потребни ми се неколку литра дизел.
0
Ka-ye--e-sl---n--a -y--zi-ska-po--p-?
K____ y_ s________ b_________ p______
K-d-e y- s-y-d-a-a b-e-z-n-k- p-o-p-?
-------------------------------------
Kadye ye slyednata byenzinska poompa?
|
నాకు కొన్ని లీటర్ల డీజల్ కావాలి.
Потребни ми се неколку литра дизел.
Kadye ye slyednata byenzinska poompa?
|
పెట్రోల్ అయిపోయింది |
Н-м-м--ов--е-бе-з--.
Н____ п_____ б______
Н-м-м п-в-ќ- б-н-и-.
--------------------
Немам повеќе бензин.
0
K--ye--e-sl-ednat---y---i-s-a--oomp-?
K____ y_ s________ b_________ p______
K-d-e y- s-y-d-a-a b-e-z-n-k- p-o-p-?
-------------------------------------
Kadye ye slyednata byenzinska poompa?
|
పెట్రోల్ అయిపోయింది
Немам повеќе бензин.
Kadye ye slyednata byenzinska poompa?
|
మీ వద్ద పెట్రోల్ క్యాన్ / జెర్రీ క్యాన్ / గ్యాస్ క్యాన్ ఉందా? |
И--те -и ---ерв-а---ба?
И____ л_ р_______ т____
И-а-е л- р-з-р-н- т-б-?
-----------------------
Имате ли резервна туба?
0
Ј----m-- y---a doo-n--a -uo---.
Ј__ i___ y____ d_______ g______
Ј-s i-a- y-d-a d-o-n-t- g-o-m-.
-------------------------------
Јas imam yedna doopnata guooma.
|
మీ వద్ద పెట్రోల్ క్యాన్ / జెర్రీ క్యాన్ / గ్యాస్ క్యాన్ ఉందా?
Имате ли резервна туба?
Јas imam yedna doopnata guooma.
|
నేను ఫోన్ ఎక్కడనుంది చేసుకోవచ్చు? |
Ка-е---жам--а--е-е---ирам?
К___ м____ д_ т___________
К-д- м-ж-м д- т-л-ф-н-р-м-
--------------------------
Каде можам да телефонирам?
0
Јa--im-m-ye----d-o-n--a g-o-ma.
Ј__ i___ y____ d_______ g______
Ј-s i-a- y-d-a d-o-n-t- g-o-m-.
-------------------------------
Јas imam yedna doopnata guooma.
|
నేను ఫోన్ ఎక్కడనుంది చేసుకోవచ్చు?
Каде можам да телефонирам?
Јas imam yedna doopnata guooma.
|
నాకు టోయింగ్ సహాయం కావాలి |
М- --еба-в-е--а---уж--.
М_ т____ в_____ с______
М- т-е-а в-е-н- с-у-б-.
-----------------------
Ми треба влечна служба.
0
Ј---i-am yedna-d-op-a----u-oma.
Ј__ i___ y____ d_______ g______
Ј-s i-a- y-d-a d-o-n-t- g-o-m-.
-------------------------------
Јas imam yedna doopnata guooma.
|
నాకు టోయింగ్ సహాయం కావాలి
Ми треба влечна служба.
Јas imam yedna doopnata guooma.
|
నేను గ్యారేజ్ కోసం వెతుకుతున్నాను |
Ба-а- ------аб--ил-иц-.
Б____ е___ р___________
Б-р-м е-н- р-б-т-л-и-а-
-----------------------
Барам една работилница.
0
D-li----ye--- da-guo--romy-nity--t-k--o-o?
D___ m_______ d_ g__ p__________ t________
D-l- m-ʐ-e-y- d- g-o p-o-y-n-t-e t-k-l-t-?
------------------------------------------
Dali moʐyetye da guo promyenitye trkaloto?
|
నేను గ్యారేజ్ కోసం వెతుకుతున్నాను
Барам една работилница.
Dali moʐyetye da guo promyenitye trkaloto?
|
ఒక ప్రమాడం సంభవించింది |
Се--л-----о-бр-ќ-јна --с-еќа.
С_ с____ с__________ н_______
С- с-у-и с-о-р-ќ-ј-а н-с-е-а-
-----------------------------
Се случи сообраќајна несреќа.
0
Dal- m-ʐ---ye-da -----romyen---- -------o?
D___ m_______ d_ g__ p__________ t________
D-l- m-ʐ-e-y- d- g-o p-o-y-n-t-e t-k-l-t-?
------------------------------------------
Dali moʐyetye da guo promyenitye trkaloto?
|
ఒక ప్రమాడం సంభవించింది
Се случи сообраќајна несреќа.
Dali moʐyetye da guo promyenitye trkaloto?
|
దగ్గర్లో టెలిఫోన్ ఎక్కడ ఉంది? |
К-д--- ---б----ио- -ел----?
К___ е н__________ т_______
К-д- е н-ј-л-с-и-т т-л-ф-н-
---------------------------
Каде е најблискиот телефон?
0
Da-- -oʐ-e-y---a-guo pr-mye--t------a-ot-?
D___ m_______ d_ g__ p__________ t________
D-l- m-ʐ-e-y- d- g-o p-o-y-n-t-e t-k-l-t-?
------------------------------------------
Dali moʐyetye da guo promyenitye trkaloto?
|
దగ్గర్లో టెలిఫోన్ ఎక్కడ ఉంది?
Каде е најблискиот телефон?
Dali moʐyetye da guo promyenitye trkaloto?
|
మీ వద్ద మొబైల్ / సెల్ ఫోనె కానీ ఉన్నాయా? |
Има----и--об--ен -- себ-?
И____ л_ м______ с_ с____
И-а-е л- м-б-л-н с- с-б-?
-------------------------
Имате ли мобилен со себе?
0
Po--ye-----i -y--ny---lk-o--it-a-d--y-l.
P________ m_ s__ n________ l____ d______
P-t-y-b-i m- s-e n-e-o-k-o l-t-a d-z-e-.
----------------------------------------
Potryebni mi sye nyekolkoo litra dizyel.
|
మీ వద్ద మొబైల్ / సెల్ ఫోనె కానీ ఉన్నాయా?
Имате ли мобилен со себе?
Potryebni mi sye nyekolkoo litra dizyel.
|
మాకు సహాయం కావాలి |
Пот-е-н- -и-е-п--ош.
П_______ н_ е п_____
П-т-е-н- н- е п-м-ш-
--------------------
Потребна ни е помош.
0
Po-r---ni-m- -----ye--lko- -i-ra---z---.
P________ m_ s__ n________ l____ d______
P-t-y-b-i m- s-e n-e-o-k-o l-t-a d-z-e-.
----------------------------------------
Potryebni mi sye nyekolkoo litra dizyel.
|
మాకు సహాయం కావాలి
Потребна ни е помош.
Potryebni mi sye nyekolkoo litra dizyel.
|
డాక్టర్ ని పిలవండి! |
П--ик-јте----н -е-а-!
П________ е___ л_____
П-в-к-ј-е е-е- л-к-р-
---------------------
Повикајте еден лекар!
0
Po--yebn---i -ye n---ol-o- li--a-diz-el.
P________ m_ s__ n________ l____ d______
P-t-y-b-i m- s-e n-e-o-k-o l-t-a d-z-e-.
----------------------------------------
Potryebni mi sye nyekolkoo litra dizyel.
|
డాక్టర్ ని పిలవండి!
Повикајте еден лекар!
Potryebni mi sye nyekolkoo litra dizyel.
|
పోలీసులని పిలవండి! |
П-ви--јте----по-иц-ј--а!
П________ ј_ п__________
П-в-к-ј-е ј- п-л-ц-ј-т-!
------------------------
Повикајте ја полицијата!
0
Ny-m-- ---y--jye -------.
N_____ p________ b_______
N-e-a- p-v-e-j-e b-e-z-n-
-------------------------
Nyemam povyekjye byenzin.
|
పోలీసులని పిలవండి!
Повикајте ја полицијата!
Nyemam povyekjye byenzin.
|
మీ పేపర్లు ఇవ్వండి |
Ва-и-- д---------Ве-мол--.
В_____ д________ В_ м_____
В-ш-т- д-к-м-н-и В- м-л-м-
--------------------------
Вашите документи Ве молам.
0
Ny-m----ov----ye--y--z--.
N_____ p________ b_______
N-e-a- p-v-e-j-e b-e-z-n-
-------------------------
Nyemam povyekjye byenzin.
|
మీ పేపర్లు ఇవ్వండి
Вашите документи Ве молам.
Nyemam povyekjye byenzin.
|
మీ లైసెన్సు ఇవ్వండి |
В-ш-т- ---ач---до---л--В- м----.
В_____ в______ д______ В_ м_____
В-ш-т- в-з-ч-а д-з-о-а В- м-л-м-
--------------------------------
Вашата возачка дозвола Ве молам.
0
Ny-m-- -o--ekjye bye-zin.
N_____ p________ b_______
N-e-a- p-v-e-j-e b-e-z-n-
-------------------------
Nyemam povyekjye byenzin.
|
మీ లైసెన్సు ఇవ్వండి
Вашата возачка дозвола Ве молам.
Nyemam povyekjye byenzin.
|
మీ రెజిస్ట్రేషన్ చూపించండి |
Ва-ат----о--аќај-а д-з-ол- Ве --л-м.
В_____ с__________ д______ В_ м_____
В-ш-т- с-о-р-ќ-ј-а д-з-о-а В- м-л-м-
------------------------------------
Вашата сообраќајна дозвола Ве молам.
0
I-aty- l--r-ezy---na-to--a-?
I_____ l_ r_________ t____ ?
I-a-y- l- r-e-y-r-n- t-o-a ?
----------------------------
Imatye li ryezyervna tooba ?
|
మీ రెజిస్ట్రేషన్ చూపించండి
Вашата сообраќајна дозвола Ве молам.
Imatye li ryezyervna tooba ?
|